📚
المعنى بالعربية المعيارية
عْطابـالسودانية:
تديكغمتاديتدي
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: عْطا
eg: إدّى
ma: عطى
jo: أعطى
ps: هات
jo: هات
sa: أدى
ber-rif: wc
ber-tzm: ⴽⴼ
ber-shi: fk
ber-cha: yefka
iq: ينطون
iq: دز
ber-kab: efk
ly: هات
ly: دحى
lb: أعطى
lb: قدم
sy: أعطى
ps: أعطى
ae: عطى
ae: عطا
kw: عطا
kw: عطى
qa: عطى
bh: عطى
om: عطى
om: أعطى
ye: أعطى
ye: دي
dz: عطا
dz: مد
mr: عطا
mr: عطاك
so: عطا
dj: عطا
ber: efk
tn: عطا
tn: عطى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سريااعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: في السر
sa: بالسر
sa: من ورا الطاولة
ae: من ورا الخاطر
ae: بالسر
kw: بالخش
kw: بالسر
qa: بالخش
qa: بالسر
bh: بالخش
bh: سرّاني
om: بالسِسر
om: خُفية
ye: بالسِسر
ye: خُفية
iq: بالسِسر
iq: بالغفلة
sy: بالسِسر
sy: بالسرقة
lb: بالسِسر
lb: من تحت الطاولة
jo: بالسِسر
jo: بالدس
ps: بالسِسر
ps: بالدس
ly: بالسِسر
ly: من ورا الكواليس
dz: بالسِسر
dz: في الخفاء
mr: سِرّان
mr: أسرار
so: سِرّا
dj: سِرّا
km: سِرّا
ber-rif: ⵙ ⵓⴼella
ber-tzm: ⵙ ⵓⵙⵜⴰⵔ
ber-kab: s ttawil
ber-cha: ⵙ ⵜⵓⴼⵔⵜ
ber: ⵙ ⵓⵙⵜⴰⵔ
ber-shi: ⵙ ⵓⵙⵜⴰⵔ
ma: بالسِسر
ma: في الخفاء
tn: بالسِسر
tn: بالسرقة