📚
المعنى بالعربية المعيارية
فرعاعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: فرع
ps: عود
jo: عود
ber-rif: fitu
ma: أغصان
ma: غصن
ber-cha: ɛiref
ly: فرع
lb: فرع
lb: غصن
sy: فرع
sy: غصن
ps: فرع
iq: فرع
ly: شعبه
sa: فرع
sa: غصن
ae: فرع
ae: غصن
kw: فرع
qa: فرع
bh: فرع
om: فرع
om: عود
ye: فرع
ye: غصن
dz: فرع
dz: غصن
mr: فرع
so: فرع
dj: فرع
ber-kab: aseklu
ber-shi: اسقار
tn: فرع
tn: غصن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اغتاظبـالسودانية:
طارت صباطوتفرعن
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ps: طار عقله
eg: اتجنن
eg: طلع من طوره
sa: طارت بوجهه
sa: عصب
ae: طار عقله
ae: شب نار
kw: شب ضوه
kw: انجن
qa: تنكسر صاعته
qa: طار عقله
bh: طارت بوجهه
bh: شب نار
om: ثار
om: عصب
ye: تجنن
ye: طار عقله
iq: طارت بوجهه
iq: عصب حيل
sy: طارت صباطو
sy: جن جنونه
lb: طلع من طوره
lb: جن
jo: طارت بوجهه
jo: عصب
ly: ركبته العبرة
ly: تجنن
dz: تقطعت ڤرطاسته
dz: تزعف
mr: طارت عقله
mr: اتغاض
so: فقد أعصابه
dj: عصب شديد
ber-rif: ⵉⵅⵙⵉ ⵡⴰⵏⵙⴰ
ber-tzm: ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵖⴼ ⵓⵙⵓⵔⵉⴼ
ber-kab: yeffeɣ ɣef lɛeql-is
ber-cha: ⵉⴼⴼⵖ ⴷⴳ ⵡⵓⵙⵙⵉⵔ
ber: ⵉⴼⴼⵖ ⵖⴼ ⵓⵙⵓⵔⵉⴼ
ber-shi: ⵉⴼⴼⵖ ⵉ ⵡⴰⵙⵙⴰⵔ
ma: تزعف بزاف
ma: خرج على صوابه
tn: تزعف
tn: طارتلو الفلايا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ختان الإناثfemale genital mutilation
بـالسودانية:
الختان الفرعوني[al-khitan al-fir'awni]الطهور[al-tahoor]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: ختان البنات
sa: ختان البنات
ae: ختان البنات
kw: ختان البنات
qa: ختان البنات
bh: ختان البنات
om: ختان البنات
ye: الخفاض
ye: ختان البنات
iq: ختان البنات
sy: ختان البنات
lb: ختان البنات
jo: ختان البنات
ps: ختان البنات
ly: الطهور
ly: ختان البنات
dz: الطهارة
mr: الخفاض
so: گودين
so: ختان
dj: الختان
km: تسنتو
ma: الطهارة
tn: الطهور
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فرعوناعرض في باقي لهجات المينا (1)