«قد» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «قد» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
غل

بـالسودانية:

غلحقد
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: غل
eg: حقد
sa: غل
sa: حقد
ae: غل
ae: حقد
kw: غل
kw: حقد
qa: غل
qa: حقد
bh: غل
bh: حقد
om: غل
om: حقد
ye: غل
ye: حقد
iq: غل
iq: حقد
sy: غل
sy: حقد
lb: غل
lb: حقد
jo: غل
jo: حقد
dz: غل
dz: حقد
mr: غل
mr: حقد
so: غل
so: حقد
dj: غل
dj: حقد
ber-rif: وحيض
ber-tzm: أضيض
ber-shi: أضيض
ma: غل
ma: حقد
tn: غل
tn: حقد
ber-cha: أضيض
ber: أضيض
km: حقد
km: غل
ps: غل
ly: غل
🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
صحن تقديم

طبق كبير يستخدم لتقديم الطعام.

بـالسودانية:

طبق تقديم
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: طبق تقديم
bh: طبق تقديم
dj: طبق تقديم
dz: طبق تقديم
eg: طبق تقديم
iq: طبق تقديم
jo: طبق تقديم
km: طبق تقديم
kw: طبق تقديم
lb: صحن تقديم
ly: طبق تقديم
ma: طبق تقديم
mr: طبق تقديم
om: طبق تقديم
ps: طبق تقديم
qa: طبق تقديم
sa: صحن تقديم
so: طبق تقديم
sy: طبق تقديم
tn: طبق تقديم
ye: صحن تقديم
ber: اساين ن وسسن
ber-rif: تَبسِيت
ber-rif: سِينِيَا
ber-tzm: أطبَسيل
ber-kab: tabuqalt
ber-kab: atbasi
ber-cha: أطبَسيل
ber-shi: أسايس
ber-shi: أتبسيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قْديم (قْدام)

بـالسودانية:

قديم[gadeem]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
sy: قديم (قْدام)
ma: قْديم (قْدام)
eg: قديم (قُدام)
sa: قديم
sa: أولاني
ae: قديم
kw: قديم
qa: قديم
bh: قديم
om: قديم
ye: قديم
ye: عَتِيق
iq: قديم
lb: قديم
jo: قديم
ps: قديم
ly: قديم
dz: قديم
mr: گديم
tn: قديم
ber-rif: اقديْم
ber-rif: ازيكاز
ber-tzm: اقديْم
ber-kab: aqdim
ber-cha: اقديْم
ber: اقديْم
ber-shi: اقديْم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمامي

بـالسودانية:

قدام[giddam]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
bh: جدام
bh: قدام
lb: لقدام
lb: قدام
dz: للقدام
dz: قدام
sa: قدام
om: قدام
ma: للقدام
ma: قدام
jo: لقدام
jo: قدام
ae: قدام
ye: قُدّام
ps: لقدام
ps: قدام
mr: گدام
kw: قدام
iq: گدام
ly: لقدام
ly: قدام
qa: قدام
sy: لقدام
sy: قدام
tn: لقدام
tn: قدام
ber-tzm: زات
ber: زات
ber-shi: زات
ber-rif: زات
ber-kab: zdat
ber-cha: زات
eg: قدام
eg: لقدام
so: قدام
dj: قدام
km: قدام
🔢
المعنى بالعربية المعيارية
مِقدار

كمية معينة من شيء ما.

بـالسودانية:

مقدار
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: مقدار
bh: مقدار
dj: مقدار
dz: مقدار
eg: مقدار
iq: مقدار
jo: مقدار
km: مقدار
kw: مقدار
lb: مقدار
ly: مقدار
ma: مقدار
mr: مقدار
om: مقدار
ps: مقدار
qa: مقدار
sa: مقدار
so: مقدار
sy: مقدار
tn: مقدار
ye: مقدار
ber: مقدار
ber-rif: شحال
ber-tzm: شحال
ber-kab: acḥal
ber-cha: شحال
ber-cha: امشحال
ber-shi: شحال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نْعاس

بـالسودانية:

رقدرقاد
اعرض في باقي لهجات المينا (50)
ma: نْعاس
ma: رقد
ma: نعس
eg: نام
jo: نام
ps: نومة
jo: نومة
sa: نام
sa: رقد
sa: رقاد
ber-rif: ṭṭes
ber-tzm: ⴳⵏ
ber-shi: gʷn
ber-cha: yeṭṭes
ber-kab: gen
eg: نومة
ps: نعاس
ly: بات
ly: رقد
lb: نام
sy: نام
sy: اندفس
sy: نومة
ps: نام
ly: رقاد
iq: نام
eg: نوم
ae: نام
ae: رقد
kw: نام
kw: رقد
qa: نام
qa: رقد
bh: نام
bh: رقد
om: رقد
om: نام
ye: رقد
ye: نام
dz: رقد
dz: نعس
mr: رقد
mr: بات
so: نام
dj: نام
km: نام
ber: اگن
ber: يضس
tn: رقد
tn: نعس
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
بقدونس

عشبة خضراء تستخدم كزينة وطعم للطعام.

بـالسودانية:

بقدونس
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: بقدونس
bh: بقدونس
dj: بقدونس
dz: بقدونس
eg: بقدونس
iq: بقدونس
jo: بقدونس
km: بقدونس
kw: بقدونس
lb: بقدونس
ly: بقدونس
ma: بقدونس
mr: بقدونس
om: بقدونس
ps: بقدونس
qa: بقدونس
sa: بقدونس
so: بقدونس
sy: بقدونس
tn: بقدونس
ye: بقدونس
iq: معدنوس
dz: معدنوس
mr: معدنوس
ber: معدنوس
ma: معدنوس
tn: معدنوس
ber-kab: imẓi
ber-rif: معدنوس
ber-tzm: معدنوس
ber-cha: معدنوس
ber-shi: معدنوس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قديم

ancient

بـالسودانية:

قديم
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ber-kab: aqdim
ber-cha: agbur
ber-kab: aqbur
eg: قديم
eg: عتيق
sa: قديم
sa: عتيق
ae: قديم
ae: عتيج
kw: قديم
kw: عتيج
qa: قديم
qa: عتيج
bh: قديم
bh: عتيج
om: قديم
ye: قديم
ye: عتيق
iq: قديم
iq: عتیج
sy: قديم
sy: عتيق
lb: قديم
lb: عتيق
jo: قديم
jo: عتيق
ps: قديم
ps: عتيق
ly: قديم
dz: قديم
mr: قديم
ma: قديم
tn: قديم
ber-rif: اقبور
ber-tzm: اقبور
ber-tzm: اقديم
ber-shi: اقبور
ber: اقبور
ber: اقديم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أليوض ن ودم

بـالسودانية:

أثر قدم[athar qadam]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
bh: أثر قدم
lb: أثر إجر
dz: أثر قدم
dz: أثر الرجل
sa: أثر قدم
om: أثر قدم
ma: أثر قدم
ma: أثر الرجل
jo: أثر قدم
ae: أثر قدم
ye: أثر قدم
ps: أثر إجر
mr: أثر قدم
kw: أثر قدم
iq: أثر قدم
ly: أثر قدم
qa: أثر قدم
sy: أثر إجر
tn: أثر قدم
ber-tzm: ﵀ⵓⴹ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ
ber-shi: ﵀ⵓⴹ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ
ber-rif: ﵀ⵓⴹ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ
ber-kab: afud n uḍar
ber-cha: ﵀ⵓⴹ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ
km: أثر قدم
so: أثر قدم
dj: أثر قدم
ber: afud n uḍar
eg: أثر رجل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إجارة

lease

بـالسودانية:

عقد إيجار
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: عقد إيجار
eg: عقد إيجار
bh: عقد إيجار
lb: عقد إيجار
dz: عقد الكراء
dz: كونترا
sa: عقد إيجار
om: عقد إيجار
jo: عقد إيجار
ae: عقد إيجار
ye: عقد إيجار
ye: إجارة
ps: عقد إيجار
mr: كريه
kw: عقد إيجار
iq: عقد إيجار
ly: عقد إيجار
qa: عقد إيجار
sy: عقد إيجار
tn: عقد كراء
ber-tzm: أسكري
ber-shi: أسكري
ber-rif: أسكري
ber-kab: akla
ber-kab: akla
ber-kab: akla
bh: كروة
so: عقد إيجار
dj: عقد إيجار
ber-cha: أسكري
ber: أسكري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فاقد

بـالسودانية:

فاقد
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
sy: فاقد
ps: فاقد
eg: محروم
eg: فاقد
sa: محروم
ae: محروم
kw: محروم
qa: محروم
bh: محروم
om: محروم
ye: محروم
iq: محروم
lb: محروم
jo: محروم
ly: محروم
dz: محروم
mr: محروم
so: محروم
dj: محروم
km: محروم
ber-rif: يحرم
ber-tzm: يحرم
ber-kab: eḥrum
ber-cha: يحرم
ber: يحرم
ber-shi: يحرم
ma: محروم
tn: محروم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أستطيع

أستطيع

بـالسودانية:

بقدرأقدر
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: أقدر
bh: أقدر
lb: فيني
lb: قادر
dz: نقدر
sa: أقدر
om: أقدر
om: أستطيع
ma: نقدر
jo: بقدر
jo: أقدر
ae: أقدر
ye: أقدر
ps: بقدر
ps: أقدر
mr: نكدِر
mr: نجم
kw: أقدر
ly: نققدر
qa: أقدر
sy: أقدر
sy: فيي
tn: نجمع
tn: نقندر
ber-tzm: زريغ
ber: زريغ
dj: أقدر
ber-shi: زريغ
so: أقدر
ber-rif: زريغ
ber-kab: zemreɣ
ber-cha: زمع
iq: أكدر
iq: اكدر
sa: أمدي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أقدار

بـالسودانية:

أقدار[aqdar]مكتوب[maktoub]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: أقدار
bh: أقدار
bh: نصيب
lb: أقدار
lb: مكتوب
dz: أقدار
dz: مكتوب
sa: أقدار
sa: مقادير
om: أقدار
om: مقادير
ma: أقدار
ma: مكتوب
jo: أقدار
jo: نصيب
ae: أقدار
ae: مقادير
ye: أقدار
ye: قسْمَة
ps: أقدار
ps: مكتوب
mr: أقدار
mr: مكتوب
kw: أقدار
kw: مقادير
iq: أقدار
iq: قسمة
ly: أقدار
ly: مكتوب
qa: أقدار
qa: مقادير
sy: أقدار
sy: مكتوب
tn: أقدار
tn: مكتوب
ber-tzm: المكتوبات
ber: المكتوب
km: تقدير
dj: أقدار
ber-shi: المكتوب
so: أقدار
ber-rif: المكتوب
ber-kab: Lumكتub
ber-cha: المكتوب
🍲
المعنى بالعربية المعيارية
بُرمة

وعاء كبير يستخدم للطبخ أو التخزين.

بـالسودانية:

قدر
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: برمة
bh: برمة
dj: برمة
dz: طاجين
eg: برام
iq: قدر
jo: قدر
km: برمة
kw: برمة
lb: قدر
ly: برمة
ma: طاجين
mr: طاجين
om: برمة
ps: قدر
qa: برمة
sa: برمة
so: برمة
sy: قدر
tn: طاجين
ye: برمة
ber: تاقجيرْت
ma: طنجرة
ps: طنجرة
jo: طنجرة
dz: برمة
eg: حلة
sa: قدر
sa: حلة
iq: جدر
ber-kab: akasrun
🦶
المعنى بالعربية المعيارية
القدم

الجزء السفلي من الطرف السفلي، من الكاحل إلى الأصابع.

بـالسودانية:

رجِلقدمكرعينيكراع
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
ae: ريل
bh: ريل
dj: قدم
dz: رجل
eg: رجل
iq: رجل
jo: رجل
km: قدم
kw: ريل
lb: رجل
ly: قدم
ma: رجل
mr: رجل
om: ريل
ps: رجل
qa: ريل
sa: قدم
so: قدم
sy: رجل
tn: رجل
ye: قدم
ber: اضار
tn: كراع
tn: ساڨ
jo: قدم
ps: إجر
jo: إجر
sa: رجل
dz: كراع
sy: إجر
lb: إجر
ber-rif: ḍar
ber-tzm: ⴰⴹⴰⵔ
ber-shi: aḍar
ber-cha: ḍar
ber-kab: aḍar
dz: وقت دقيوس
lb: قدم
iq: قدم
dz: وقت بكري
iq: سوى
iq: سوه
iq: باق
ly: كراع
sy: قدم
ps: قدم
ps: أقدم
🔢
المعنى بالعربية المعيارية
مقدار

يستخدم للإشارة إلى كمية محددة أو تقديرية.

بـالسودانية:

مقدارمبلغ
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: مقدار
bh: مقدار
dj: مقدار
dz: مقدار
eg: مقدار
iq: مقدار
jo: مقدار
km: مقدار
kw: مقدار
lb: مقدار
ly: مقدار
ma: مقدار
mr: مقدار
om: مقدار
ps: مقدار
qa: مقدار
sa: مقدار
so: مقدار
sy: مقدار
tn: مقدار
ye: مقدار
ber: أمداد
jo: قد
sa: قد
lb: كم
sy: مبلغ
sy: كم
ps: كم
ps: قد
ps: مبلغ
iq: كم
iq: مبلغ
ly: مبلغ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعقد

elative degree of مُعَقَّد (muʕaggad)

بـالسودانية:

أعقد[a'ad]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
sa: أعقد
eg: أعقد
eg: أكتر تعقيد
bh: أعقد
bh: أكثر تعقيد
lb: أعقد
lb: أكتر تعقيد
dz: أعقد
dz: أكثر تعقيد
om: أعقد
ma: أعقد
ma: أكثر تعقيد
jo: أعقد
jo: أكثر تعقيد
ae: أعقد
ye: أعقد
ps: أعقد
ps: أكتر تعقيد
mr: أعقد
kw: أعقد
iq: أعقد
iq: أكثر تعقيد
ly: أعقد
qa: أعقد
sy: أعقد
sy: أكتر تعقيد
tn: أعقد
ber-kab: ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵖⴻⵔ
ber-kab: ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵖⴻⵔ
ber-shi: ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قدل

بـالسودانية:

قدل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قدورة

بـالسودانية:

قدورة