«قعد» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «قعد» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقعد

بـالسودانية:

مقعد
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: دكّة
eg: بنش
ps: بنك
jo: بنك
sa: دكّة
sa: بنش
ae: دكّة
ae: بنش
kw: دكّة
kw: بنش
qa: دكّة
qa: بنش
bh: دكّة
bh: بنش
om: دكّة
ye: دكّة
ye: مقعد
iq: دكّة
sy: تخت
sy: مقعد
lb: مقعد
ly: دكّة
dz: دكّة
dz: بنش
mr: دكّة
so: مقعد
dj: مقعد
ber-rif: اسكيم
ber-tzm: اسكيم
ber-kab: asqamu
ber-cha: اسكيم
ber: اسكيم
ber-shi: اسكيم
ma: دكّة
ma: بنش
tn: دكّة
tn: بنش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بقا

بـالسودانية:

قعد
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: فضل
eg: قعد
sa: بقى
sa: جلس
ae: قعد
ae: ظل
kw: قعد
kw: ضل
qa: قعد
qa: ضل
bh: قعد
bh: ضل
om: جلس
om: بقى
ye: جلس
ye: مكث
iq: ظل
iq: بقى
sy: ضل
sy: بقي
lb: ضل
lb: بقي
jo: ضل
jo: قعد
ps: ضل
ps: بقي
ly: قعد
ly: جلس
dz: بقَى
dz: قعد
mr: قعد
so: قعد
dj: قعد
ber-rif: אנח
ber-tzm: קעים
ber-kab: qqim
ber-cha: اقيم
ber: اقيم
ber-shi: קקים
ma: بقى
ma: جلس
tn: بقى
tn: قعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ڭْلس قْريب لِلْإيكْرون

بـالسودانية:

قعد قريب من الشاشة[ga'ad qareeb min al-shashah]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: ڭْلس قْريب لِلْإيكْرون
eg: قعد قُريِّب مِن الشّاشة
sy: قعد قِدّام الشّاشِة
sa: قعد قريب من الشاشة
ae: قعد قريب من الشاشة
kw: قعد قريب من الشاشة
qa: قعد قريب من الشاشة
bh: قعد قريب من الشاشة
om: قعد قريب من الشاشة
ye: جلس قريب من الشاشة
iq: كعد قريب من الشاشة
lb: قعد قريبة من الشاشة
jo: قعد قريب من الشاشة
ps: قعد قريب من الشاشة
ly: قمعز قريب من الشاشة
dz: قعد قريب للإكرون
mr: كعد قريب من الشاشة
ber-rif: قعد زحف إد شاشات
ber-tzm: قعد قرب شاشة
ber-kab: qqim zdat l'écran
ber-cha: قعد قدام شاشة
ber: قعد قرب شاشة
ber-shi: قعد قرب إكرون
tn: قعد قريب للإكرون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جلسات

بـالسودانية:

جلساتقعدات
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: جلسات
sa: جلسات
sa: قعدات
ae: جلسات
ae: قعدات
kw: جلسات
kw: قعدات
qa: جلسات
qa: قعدات
bh: جلسات
bh: قعدات
om: جلسات
om: سجلسات
ye: جلسات
ye: قعدات
iq: جلسات
iq: قعدات
sy: جلسات
sy: قعدات
lb: جلسات
lb: قعدات
jo: جلسات
jo: قعدات
ps: جلسات
ps: قعدات
ly: جلسات
ly: قعدات
dz: جلسات
dz: قعدات
mr: جلسات
mr: كعدات
so: جلسات
dj: جلسات
km: جلسات
ber-rif: اساميرين
ber-tzm: تيموراين
ber-kab: tiqad
ber-cha: تيقادين
ber: تيموراين
ber-shi: تيموراين
ma: جلسات
ma: قعدات
tn: جلسات
tn: قعدات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ردفان

بـالسودانية:

مقعدة[maq'adah]مؤخرة[muwakhkharah]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: ردفان
ber-rif: tadeynit
ma: ترمه
iq: طيز
dz: مصاصط
sa: مؤخرة
sa: مقعدة
ae: مؤخرة
kw: مؤخرة
qa: مؤخرة
bh: مؤخرة
om: مؤخرة
om: مقعدة
ye: مأخرة
sy: مؤخرة
lb: مؤخرة
lb: طيز
jo: مؤخرة
ps: مؤخرة
ly: مؤخرة
ly: منخرة
mr: مؤخرة
mr: تكاية
so: مؤخرة
dj: مؤخرة
km: مؤخرة
ber-tzm: تديينيت
ber-kab: tadeynit
ber-cha: تديينيت
ber: تديينيت
ber-shi: تديينيت
tn: ترمة
tn: مؤخرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انطق

to force to stay, to stay, to remain

بـالسودانية:

اقعدامسك أرضك
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
sa: انطق
eg: اقعد
ae: الزم مكراسك
ae: اقعد
kw: اقعد
kw: انثبر
qa: اقعد
qa: الزم مكراسك
bh: اقعد
bh: انثبر
om: جلس
om: اقعد
ye: اجلس
ye: انطق
iq: اكعد
iq: انثبر
sy: اقعد
sy: انضب
lb: اقعد
jo: اقعد
jo: انثبر
ps: اقعد
ps: انضب
ly: إقعد
dz: اقعد
mr: انععت
mr: أركد
ma: اجلس
tn: اقعد
ber-kab: qqim
ber-rif: اقيم
ber-tzm: اقيم
ber-cha: اقيم
ber-shi: اقيم
ber: اقيم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بيديْ

بـالسودانية:

قعدة الحمامكرسي الحمام
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: قعدة الحمام
sa: كرسي الحمام
sa: قعدة الحمام
ae: كرسي الحمام
ae: قعدة الحمام
kw: كرسي الحمام
kw: قعدة الحمام
qa: كرسي الحمام
qa: قعدة الحمام
bh: كرسي الحمام
bh: قعدة الحمام
om: كرسي الحمام
ye: كرسي الحمام
ye: قعدة الحمام
iq: قعدة التواليت
iq: كرسي الحمام
sy: قعدة التواليت
sy: قعدة الحمام
lb: قعدة التواليت
jo: قعدة الحمام
jo: قعدة التواليت
ps: قعدة الحمام
ps: قعدة التواليت
ly: قعدة الماركة
ly: قعدة الحمام
dz: قعدة المراح
dz: قعدة الفو­طو
mr: كرسي بيت الماء
so: قعدة الحمام
dj: قعدة الحمام
ber-rif: اقعداس ن بيت الما
ber-tzm: اقعداس ن بيت الما
ber-kab: akwaday n lḥamad
ber: اقعداس ن بيت الما
ber-shi: اقعداس ن بيت الما
ma: قعدة الحمام
ma: ناموسية الطواليط
tn: قعدة الحمام
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جلسة

بـالسودانية:

قعدة[ga'dah]جلسة[jalsah]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ber-cha: tadwilt
eg: قعدة
sy: قعدة
ps: قعدة
sa: قعدة
sa: جلسة
ae: قعدة
ae: جلسة
kw: قعدة
qa: قعدة
qa: جلسة
bh: قعدة
bh: جلسة
om: جلسة
ye: جلسة
ye: مقيل
iq: قعدة
iq: جلسة
lb: قعدة
lb: جلسة
jo: قعدة
jo: جلسة
ly: قعدة
ly: جلسة
dz: قعدة
dz: جلسة
mr: جلسه
so: جلسة
so: قعدة
dj: جلسة
dj: قعدة
km: جلسة
ber-rif: تازديغت
ber-tzm: تازيغت
ber-kab: agemmu
ber: تازيغت
ber-shi: تازديغت
ma: جلسة
ma: قعدة
tn: قعدة
tn: جلسة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دبة

buttock, butt

بـالسودانية:

مقعدة
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: دبة
bh: دبة
kw: دبة
qa: دبة
ma: ترمة
eg: مؤخرة
sa: مؤخرة
sa: مقعدة
om: مقعدة
ye: مؤخرة
iq: مؤخرة
sy: طيز
sy: مؤخرة
lb: طيز
lb: مؤخرة
jo: طيز
jo: مؤخرة
ps: طيز
ps: مؤخرة
ly: مرمة
dz: ترمة
mr: مقعدة
tn: ترمة
ber-kab: tqنejart
ber-shi: تاغزوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جلسة أصدقاء

جلسة أصدقاء

بـالسودانية:

قعدةنسرة
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: قعدة
eg: سهرة
sa: جلسة
sa: شبابَة
ae: قعدة
ae: جلسة
kw: ديوانية
kw: قعدة
qa: قعدة
qa: جلسة
bh: قعدة
bh: جلسة
om: جلسة
om: سحبة
ye: مقيل
ye: جلسة
sy: قعدة
sy: سهرة
lb: قعدة
lb: سهرة
jo: قعدة
jo: سهرة
ps: قعدة
ps: سهرة
ly: قعدة
ly: لمّة
dz: قعدة
dz: لمّة
mr: تُمْشِيرَتْ
mr: جلسة
so: قعدة
so: جلسة
dj: قعدة
dj: جلسة
km: قعدة
ber-rif: اناشير
ber-tzm: أسيرج
ber-kab: tiwizi
ber-shi: أسيرج
iq: كعدة
ma: جلسة
ma: قعدة
ma: لمّة
tn: قعدة
tn: لمّة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قعد

بـالسودانية:

قعد
اعرض في باقي لهجات المينا (10)
ma: ريح
ma: جلس
tn: قعد
jo: قعد
iq: قعد
ly: اقعد
lb: قعد
sy: قعد
ps: قعد
ly: قعد