😞
المعنى بالعربية المعيارية
خيبة أملالشعور بالحزن لعدم تحقق توقعات معينة.
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
km: خيبة أمل
so: خيبة أمل
dj: إحباط
iq: انكسار خاطر
lb: غصة
mr: غبن
qa: إحباط
sy: إحباط
bh: إحباط
eg: كسران خاطر
kw: إحباط
ma: خيبة
ps: إحباط
ye: غبنة
ber-rif: ازشاي
ber-tzm: أشجاي
ber: تخايبت
ber-shi: أوغاى
ae: حطمة
dz: غبينة
jo: إحباط
ly: حسرة
om: إحباط
sa: إحباط
tn: خيبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فسياتاعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: تخفية
sa: زليقة
sa: تخفية
ae: تخفية
kw: تخفية
qa: تخفية
bh: تخفية
om: تخفية
ye: دسيس
iq: سلتة
iq: تخفية
sy: تخفاية
sy: خفية
lb: تخفاية
jo: تخفاية
ps: تخفاية
ly: مخفية
dz: مخفية
mr: تكفية
ber-rif: تازلاغت
ber-tzm: تازلاغت
ber-kab: tazlaɣt
ber-cha: تازلاغت
ber: تازلاغت
ber-shi: تازلاغت
ma: زليقة
ma: تخفية
tn: تخفية
tn: مسربة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خبز رقيقخبز رقيق
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
iq: رقاق
eg: رقاق
eg: عيش رقاق
sa: رقاق
sa: مسحاة
ae: رقاق
kw: رقاق
qa: رقاق
bh: رقاق
om: رقاق
ye: خبز رقيق
sy: رقاق
sy: خبز رقيق
lb: مرقوق
lb: خبز رقيق
jo: شراك
jo: مرقوق
ps: شراك
ps: مرقوق
ly: رقاق
dz: رقاق
dz: مسمن
mr: تمیش
ber-rif: أغروم
ber-tzm: أغروم
ber-kab: agrum
ber-cha: أغروم
ber: أغروم
ber-shi: أغروم
ma: رقاق
ma: ورقة
tn: ملاوي
tn: رقاق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قمطa kind of flatbread
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ye: ملوح
eg: فطير
sa: قرص
sa: مصابيح
ae: رقاق
kw: رقاق
qa: رقاق
bh: رقاق
om: رخصال
iq: خبز صاج
sy: خبز مشروح
jo: شراك
ps: شراك
ly: مبسوطة
dz: مطلوع
mr: مكسرة
ma: ملوي
tn: ملاوي
ber-kab: agrum
بـالسودانية:
كسرة عيش[kisrat 'eish]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: طرْف دْ الخُبْز
eg: حته عيش
sa: قطعة خبز
ae: وقفة خبز
ae: قطعة خبز
kw: قطعة خبز
qa: قطعة خبز
bh: قطعة خبز
om: سبرة خبز
om: قطعة خبز
ye: قرص روص
ye: كسرة خبز
iq: صمونة
iq: شگفة خبز
sy: شقفة خبز
lb: شقفة خبز
jo: شقفة خبز
jo: رغيف خبز
ps: شقفة خبز
ps: لقمة خبز
ly: طرف خبز
dz: طرف كسرة
dz: طرف خبز
mr: شقة أگروس
tn: طرف خبز
ber-rif: أجزا ن أغيور
ber-tzm: أقشيش ن أغيور
ber-kab: aqemmuc n aghrum
ber-shi: أكشم ن أغروم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هزيمةاعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: هزيمة
jo: غلب
ber-shi: nru
lb: قهر
sy: غلب
sy: قهر
ps: غلب
ps: هزيمة
ps: إحباط
ps: قهر
sa: هزيمة
sa: غلبة
ae: هزيمة
ae: غلب
kw: هزيمة
kw: غلب
qa: هزيمة
qa: غلب
bh: هزيمة
bh: غلب
om: هزيمة
om: غلب
ye: هزيمة
ye: غلب
iq: هزيمة
iq: انكسار
ly: هزيمة
ly: غلب
dz: هزيمة
dz: خسارة
mr: هزيمة
mr: غلب
so: هزيمة
dj: هزيمة
km: هزيمة
ber-rif: انرو
ber-tzm: انرو
ber-kab: anru
ber-cha: انرو
ber: انرو
ma: هزيمة
ma: تغلب
tn: هزيمة
tn: خسارة
بـالسودانية:
عربي مكسر[arabi mikassar]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ma: عرْبية مْعكّْلة
eg: عربي مِكسّر
sy: عربي مْكسّر
sa: عربي مكسر
sa: عربي مكسور
ae: عربي مكسر
kw: عربي مكسر
qa: عربي مكسر
bh: عربي مكسر
om: عربي مكسر
ye: عربي مكسر
iq: عربي مْكسّر
lb: عربي مكسّر
jo: عربي مكسّر
ps: عربي مكسّر
ly: عربي مكسّر
dz: عربية مكسرة
dz: عربية مْعكّْلة
mr: عربيه مكسره
ber-rif: عربيت تسدرعت
ber-tzm: عربيت يكسان
ber-kab: taɛrabt n udayni
ber: عربيت مكسرت
ber-shi: عربيت يكسان
tn: عربي مكسّر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طابونةTabouna bread
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: عيش بلدي
sa: خبز تنور
ae: خبز تنور
qa: خبز تنور
bh: خبز تنور
om: خبز عماني
ye: خبز تنور
ye: ملوح
iq: خبز تنور
sy: خبز تنور
lb: خبز مرقوق
lb: خبز تنور
jo: شراك
jo: خبز تنور
ps: طابون
ps: خبز طابون
ly: خبز تنور
dz: خبز الدار
dz: مطلوع
mr: عيش الجمر
ber-rif: أغروم
ber-tzm: أغروم ن تفرنوت
ber-kab: agrum n tfornut
ber-cha: أغروم
ber: أغروم
ber-shi: أغروم
ma: خبز الفران
ma: مطلوع
tn: طابونة
tn: خبز طابونة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خليبـالسودانية:
اكسرارجعتأباياكااجلد
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: انت
eg: انتي
eg: حضرتك
ps: إنت
jo: إنت
ps: إنتي
jo: إنتي
ma: نتا
ma: نتي
ma: نتينا
tn: انت
ber-cha: cekk
ber-shi: ⴽⵯⵏⵏⵉ
ber-tzm: kenwi
eg: انتوا
ber-kab: kunwi
iq: جمع
iq: رجع
iq: روح
iq: سولف
iq: سامع
iq: قعد
iq: دوس
iq: سمح_ل
ly: قال
ly: قول
ly: تبي
ly: أعطى
ly: عرفتوه
iq: خلي
iq: اشتكي
iq: لطم
iq: جلد
ly: دير
ly: تحشم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هرّساعرض في باقي لهجات المينا (18)
ma: هرّس
eg: كسر
jo: كسر
sa: بريك
sa: اتكسر
ps: انكسر
jo: انكسر
ber-rif: arẓ
ber-shi: ⵕⵥ
ber-kab: erẓ
lb: كسر
sy: كسر
sy: قصقص
sy: طحبش
sy: طبش
ps: كسر
ps: فقش
ly: كسر