📚
المعنى بالعربية المعيارية
جيدجيد
بـالسودانية:
كويس[kuwais]تمام[tamam]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
iq: زين
iq: خوش
eg: كويس
eg: تمام
sa: زين
sa: طيب
ae: زين
ae: زينين
kw: زين
kw: خوش
qa: زين
bh: زين
om: زين
om: طيب
ye: حلو
ye: تمام
sy: منيح
lb: منيح
jo: منيح
jo: كويس
ps: منيح
ps: كويس
ly: سمح
ly: كويس
dz: مليح
mr: زين
so: كويس
dj: كويس
ber-rif: مزيان
ber-tzm: مزيان
ber-kab: elxiṛ
ber-cha: مليح
ber: مزيان
ber-shi: يوف
ma: مزيان
ma: زوين
tn: باهي
km: مزيو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بشكل جيدبشكل جيد
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
iq: زين
eg: كويس
eg: تمام
sa: زين
sa: زين
sa: طيب
ae: زين
ae: عدل
kw: زين
kw: عدل
qa: زين
bh: زين
om: زين
om: مليح
ye: تمام
ye: صحيح
sy: منيح
sy: كويس
lb: منيح
jo: منيح
jo: كويس
ps: منيح
ps: كويس
ly: سمح
ly: كويس
dz: مليح
dz: زين
mr: زين
so: زين
dj: زين
km: زين
ber-rif: مزيان
ber-tzm: مزيان
ber-kab: elǧehed
ber-kab: akken iwata
ber-cha: مزيان
ber: مزيان
ber-shi: مزيان
ma: مزيان
ma: مزين
tn: بالقدا
tn: باهي
😊
المعنى بالعربية المعيارية
بخير، شكراًإجابة شائعة ومختصرة على سؤال 'كيف حالك؟'.
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: كويس، شكراً
sa: بخير، يعطيك العافية
ae: بخير الحمدلله
kw: تمام، مشكور
qa: بخير ونعمة
bh: تمام الحمدلله
om: بخير، تسلم
ye: بخير حال، شكرًا
iq: زين، شكراً
sy: منيح، شكراً
lb: منيح، ميرسي
jo: تمام، شكراً
ps: تمام، شكراً
ly: تمام، صحيت
tn: لاباس، يعيشك
dz: لاباس، صحا
ma: لاباس، شكراً
mr: لاباس، الحمد لله
so: كويس، شكراً
dj: تمام، الحمد لله
km: بخير، شكرًا
ber: لاباس، أياوز
ber-rif: مزيان، شكرا
ber-rif: لاباس، بارك الله فيك
ber-tzm: مزيان، بارك الله فيك
ber-tzm: باس أولو، شكرا
ber-kab: محال، tanemmirt
ber-kab: سلمان، tanemmirt
ber-cha: مليح، تنميرت
ber-cha: لاباس، شكرا
ber-shi: لباس، بارك الله فيك
ber-shi: مزيان، شكرا
بـالسودانية:
سمح شديد[samih shadid]كويس شديد[kwayyis shadid]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ma: مزْيان بزّاف
sy: كْتير مْنيح
eg: كويس قوي
sa: زين حيل
sa: مرة كويس
ae: وايد زين
kw: وايد زين
kw: زين حيل
qa: وايد زين
bh: واجد زين
om: واجد زين
om: زين واجد
ye: حلو قوي
ye: تمام قوي
iq: كلش زين
lb: كتير منيح
jo: كتير ممتاز
jo: كثير كويس
ps: كتير منيح
ly: سمح بكل
dz: هايل بزاف
dz: مليح بزاف
mr: زين بالحيل
so: في غاية الجمال
dj: كويس خالص
ber-rif: יעוז אש
ber-tzm: يوف بزاف
ber-kab: يحب بزاف
ber-cha: يوف أطاس
ber: يوف بزاف
ber-shi: يوف بزاف
tn: باهي برشا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سيءسيء
بـالسودانية:
كعب[kaab]ما كويس[ma kowayes]
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
iq: مو زين
eg: وحش
eg: مش كويس
sa: شين
sa: مو زين
sa: رديء
ae: مب زين
ae: شين
kw: مو زين
kw: خايس
qa: مو زين
qa: رديء
bh: مو زين
bh: خايس
om: ما زين
om: شين
ye: سيء
ye: مش مليح
sy: مو عاطل
sy: سيء
sy: كخ
lb: مش مليح
lb: سيء
jo: مش مليح
jo: سيء
ps: مش مليح
ps: سيء
ly: مش مليح
ly: شين
dz: ماش مليح
dz: شين
mr: شين
mr: ما زين
so: خايس
so: سيء
dj: سيء
km: سيء
ber-rif: حشوم
ber-tzm: ورش
ber-kab: ameddu
ber-cha: شين
ber: شين
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵖⵉ
ma: خايب
ma: ماشي مزيان
tn: خايب
tn: مش باهي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شليةبـالسودانية:
شي سمححاجة كويسة
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: حاجة حلوة
eg: لقطة
sa: علم طيب
sa: حاجة زينة
ae: شي زين
ae: حاجة طيبة
kw: شي زين
kw: شغل عدل
qa: شي زين
qa: علم طيب
bh: شي زين
bh: شغل عدل
om: شي طيب
om: حاجة زينة
ye: حاجة مليحة
ye: شي طيب
iq: شي زين
iq: فد شي زين
sy: شي منيح
sy: غرض ظريف
lb: شي منيح
lb: شي بيشهي
jo: شي منيح
jo: إشي كويس
ps: إشي منيح
ps: شي كويس
ly: حاجة باهية
ly: شي كويس
dz: حاجة مليحة
dz: شي شباب
mr: شي زين
mr: ظرف زين
ber-rif: آشكويش
ber-rif: تغريست إيغزان
ber-tzm: أوسان إيغزان
ber-kab: alkam yelhan
ber-cha: ثغريست يلهان
ber: تغريست يلهان
ber-shi: تاغريست إيغزان
ma: شي مزيان
ma: حاجة مليحة
tn: حاجة باهية
tn: شي مزيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بئراعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: مزْيان
eg: كُوَيِّس
ma: بير
eg: بير
ps: منيح
jo: منيح
sy: يعني
lb: يعني
ae: جليب
bh: جليب
kw: جليب
qa: جليب
sa: بير
ber-rif: anu
ber-tzm: ⴰⵏⵓ
ber-shi: anu
ma: مليح
ber-cha: yeḥla
ly: اي
ly: باهي
sy: بئر
iq: زين
iq: بئر
iq: أجل
ly: بئر
ly: زين
ly: كويس
om: طوي
om: بير
ye: بير
ye: مَجَل
dz: بير
dz: حاسي
mr: البير
mr: ثمد
so: بير
dj: بير
km: بير
ber-kab: tala
ber-kab: anu
ber: أنو
ber: تالا
tn: بير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
معجّنبـالسودانية:
ما نضج كويسني
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: مش مستوي
sa: نيء
sa: ما استوا زين
ae: مب مستوي زين
ae: نيء
kw: ما نضج عدل
kw: ني
qa: ما استوا زين
qa: نيء
bh: ما نضج عدل
bh: نيء
om: ما ناضج زين
om: نيء
ye: حامض
ye: ني
iq: ما ناضج زين
iq: ني
sy: معجن
sy: نيء
lb: معجن
lb: مش مستوي
jo: معجن
jo: مش مستوي
ps: معجن
ps: مش مستوي
ly: نيء
ly: ما طابش بالباهي
dz: ما طابش مليح
dz: ني
mr: ني
ma: ما طابش مزيان
ma: خضر
tn: ماهوش طايب بالباهي
tn: ني
ber-kab: ur ywi ara
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خيربـالسودانية:
مزاجطيبشديدخيركويسجيدسمححسن
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
ma: مزْيان
eg: كُوَيِّس
ma: مليح
tn: باهي
jo: كويس
jo: منيح
ae: خوش
bh: خوش
kw: خوش
qa: خوش
ae: طيب
bh: طيب
kw: طيب
qa: طيب
sa: كويس
ber-cha: yeḥla
iq: خوش
iq: خير
iq: طيب
iq: مله
sa: خير
jo: خير
lb: طيب
lb: منيح
lb: خير
lb: زكي
sy: طيب
sy: منيح
sy: خير
sy: كويس
sy: ماشي
sy: حسن
sy: جيد
ps: خير
ps: توف
ps: منيح
ps: ماشي
ps: طيب
ps: كويس
ps: جيد
iq: زين
iq: حباب
iq: جيد
ly: خير
ly: حسن
ly: كويس
ly: تمام
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
بخير الحمد للهرد على سؤال الحال، يفيد بأن الحال جيد بفضل الله.
بـالسودانية:
كويس الحمد لله
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بخير الحمد لله
bh: بخير الحمد لله
dj: بخير الحمد لله
dz: مليح الحمد لله
eg: كويس الحمد لله
iq: زين الحمد لله
jo: منيح الحمد لله
km: بخير الحمد لله
kw: بخير الحمد لله
lb: منيح الحمد لله
ly: بخير الحمد لله
ma: بخير الحمد لله
mr: بخير الحمد لله
om: بخير الحمد لله
ps: بخير الحمد لله
qa: بخير الحمد لله
sa: بخير الحمد لله
so: بخير الحمد لله
sy: بخير الحمد لله
tn: باهي الحمد لله
ye: بخير الحمد لله
ber: لخير الحمد لله
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غرامةاعرض في باقي لهجات المينا (7)
eg: غرامة
sy: منيح
lb: منيح
ber-rif: abruṣi
sy: فاخر
ps: فاخر
ps: منيح
😊
المعنى بالعربية المعيارية
جو معتدلدرجة حرارة مريحة ليست شديدة الحرارة ولا شديدة البرودة.
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: جو معتدل
bh: جو زين
dj: جو زين
dz: جو مليح
eg: جو كويس
iq: جو معتدل
jo: جو حلو
km: جو زين
kw: جو زين
lb: جو حلو
ly: جو معتدل
ma: جو مزيان
mr: جو زين
om: جو معتدل
ps: جو حلو
qa: جو معتدل
sa: جو معتدل
so: جو زين
sy: جو معتدل
tn: جو باهي
ye: جو معتدل
😊
المعنى بالعربية المعيارية
جو لطيفوصف للطقس المريح والمناسب للخروج.
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: جو طيب
bh: جو زين
dj: جو زين
dz: جو مليح
eg: جو حلو
iq: جو حلو
jo: جو حلو
kw: جو زين
lb: جو حلو
ly: جو كويس
ma: الجو زوين
mr: جو زين
om: جو طيب
ps: جو حلو
qa: جو طيب
sa: جو زين
so: جو زين
sy: جو منيح
tn: جو باهي
ye: جو زين
ber: انزوي يكولكين