«مراكب» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «مراكب» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
مراكب

بـالسودانية:

مراكب[marakib]قوارب[qawarib]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: مراكب
ps: مركب
sy: مركب
sa: قوارب
sa: بوأشير
ae: قوارب
ae: طراريد
kw: قوارب
kw: طراريد
qa: قوارب
bh: قوارب
bh: طراريد
om: قوارب
ye: قوارب
ye: عبر
iq: بلام
iq: قوارب
lb: فلوكة
lb: قوارب
jo: قوارب
ly: فلوكات
ly: قوارب
dz: فلوكات
dz: قوارب
mr: زوارق
so: قوارب
dj: قوارب
km: مراكب
ber-rif: إيكانين
ber-tzm: إسافين
ber: إسافين
ber-shi: إسافين
ma: فلوكات
ma: قوارب
tn: فلوكات
tn: قوارب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قلاف

shipbuilder

بـالسودانية:

صانع مراكب[sani' marakib]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
ae: قلاف
bh: قلاف
kw: قلاف
qa: قلاف
eg: صانع سفن
eg: جلاف
sa: قلاف
om: قلاف
ye: جلاف
iq: قلاف
sy: صانع سفن
lb: صانع سفن
jo: صانع سفن
ps: صانع سفن
ly: قلاف
dz: صانع سفن
ma: صانع سفن
tn: صانع سفن