«مزاج» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «مزاج» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
مراد

Militaire

بـالسودانية:

بمزاجيبرغبتي
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ma: من راسه
eg: مزاجي
eg: على كيفي
sa: على كيفي
sa: بخاطري
ae: على كيفي
ae: بخاطري
kw: على كيفي
kw: بخاطري
qa: على كيفي
qa: بخاطري
bh: على كيفي
bh: بخاطري
om: على كيفي
om: برغبتي
ye: على كيفي
ye: برغبتي
iq: على كيفي
iq: بكيفي
sy: على كيفي
sy: عكيفي
lb: على كيفي
lb: بروقان
jo: على كيفي
jo: عكيفي
ps: على كيفي
ps: عكيفي
ly: على كيفي
ly: برغبتي
dz: برغبتي
dz: مني وحدي
ber-rif: s ixf nnes
ber-tzm: s wول nnes
ber-kab: s lebɣi-ines
ma: بخاطري
ber-cha: s lebɣi
ber: س لبغي
ber-shi: s wul nnes
tn: برغبتي
tn: عالمزاج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طوع

بـالسودانية:

من تلقاء نفسه[min tilqaa nafsih]بمزاجو[bimzago]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
sy: من كيفه
eg: من نفسُه
eg: بمزاجُه
sa: من كيفه
sa: من تلقاء نفسه
ae: برضاه
ae: من كيفه
kw: من كيفه
kw: من نفسه
qa: من كيفه
bh: من كيفه
om: من تلقاء نفسه
om: من خاطره
ye: من نفسه
ye: طوعاً
iq: من كيفه
iq: بكيفه
lb: من رغبتو
lb: برضاتو
jo: من حاله
jo: برضاه
ps: من حاله
ps: برضاه
ly: برضاه
ly: من راسه
dz: من راسو
dz: برضاه
mr: من خاطرو
so: من نفسه
dj: من نفسه
km: بمزاجو
ber-rif: س وقيمس
ber-tzm: س وخاطر نيت
ber-kab: s wul
ber-cha: س واول
ber: س واول
ber-shi: س ولخاطر
ma: من خاطرو
ma: برضاه
tn: من مخو
tn: برضاه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعجب

بـالسودانية:

عجبنيدخل مزاجي
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: عجبني
bh: عجبني
dz: عجبني
sa: عجبني
sa: أعجبني
om: عجبني
om: طاب لي
ma: عجبني
ma: دّخل خاطري
jo: عجبني
ae: عجبني
ae: دخل مزاجي
ye: عجبني
ps: عجبني
mr: عجبني
mr: عاجبني
kw: عجبني
kw: دش مزاجي
iq: عجبني
ly: عجبني
qa: عجبني
qa: دخل مزاجي
tn: عجبني
ber-tzm: يعجب
ber: يعجب
dj: عجبني
ber-shi: يعجب
so: wuu iga helay
ber-rif: يعجب
ber-kab: yeɛjeb-iyi
ber-cha: يعجب
jo: رق لي
jo: رق لي
jo: رق لي
sy: عجبني
lb: عجبني
lb: عجبوني
km: رَبي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خير

بـالسودانية:

مزاجطيبشديدخيركويسجيدسمححسن
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
ma: مزْيان
eg: كُوَيِّس
ma: مليح
tn: باهي
jo: كويس
jo: منيح
ae: خوش
bh: خوش
kw: خوش
qa: خوش
ae: طيب
bh: طيب
kw: طيب
qa: طيب
sa: كويس
ber-cha: yeḥla
iq: خوش
iq: خير
iq: طيب
iq: مله
sa: خير
jo: خير
lb: طيب
lb: منيح
lb: خير
lb: زكي
sy: طيب
sy: منيح
sy: خير
sy: كويس
sy: ماشي
sy: حسن
sy: جيد
ps: خير
ps: توف
ps: منيح
ps: ماشي
ps: طيب
ps: كويس
ps: جيد
iq: زين
iq: حباب
iq: جيد
ly: خير
ly: حسن
ly: كويس
ly: تمام