«مط» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «مط» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
مطبوع

بـالسودانية:

مطبوع
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: مطبوع
sa: مطبوع
ae: مطبوع
kw: مطبوع
qa: مطبوع
bh: مطبوع
om: مطبوع
ye: مطبوع
iq: مطبوع
sy: مطبوع
lb: مطبوع
jo: مطبوع
ps: مطبوع
ly: مطبوع
dz: مطبوع
mr: مطبوع
so: مطبوع
dj: مطبوع
km: مطبوع
ber-rif: ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵙ
ber-tzm: ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵙ
ber-kab: yettwاسيn
ber-cha: ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵙ
ber: ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵙ
ber-shi: ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵙ
ma: مطبوع
tn: مطبوع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شونة

granary, any room for pitching corn

بـالسودانية:

شونةمطمورة
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: شونة
ber-shi: agnar
sa: شونة
sa: مَخْزَن
ae: شونة
kw: شونة
qa: شونة
bh: شونة
om: مخزن
ye: مَدْجَل
iq: شونة
sy: شونة
sy: مطمورة
lb: شونة
lb: مطمورة
jo: شونة
jo: مطمورة
ps: شونة
ps: مطمورة
ly: شونة
ly: مطمورة
dz: شونة
dz: مطمورة
ber-rif: أغنار
ber-rif: أسكليف
ber-tzm: أغنار
ber-kab: lɛamber
ber-kab: agnar
ber-cha: أغنار
ber: أغنار
ma: شونة
ma: مطمورة
tn: شونة
tn: مطمورة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مطب

بـالسودانية:

حفرةمطبة
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ly: حفرة
eg: حفرة
eg: مطب
sa: مطب
sa: حفرة
ae: مطب
ae: حفرة
kw: مطب
kw: حفرة
qa: مطب
qa: حفرة
bh: مطب
bh: حفرة
om: مطب
om: حفرة
ye: حفرة
ye: مطبة
iq: طسة
iq: حفرة
sy: حفرة
sy: طسة
lb: حفرة
lb: طسة
jo: حفرة
jo: مطبة
dz: حفرة
dz: نقرة
mr: حفرة
so: حفرة
dj: حفرة
ma: حفرة
ma: نقرة
tn: حفرة
tn: نقرة
ber-kab: abuqqay
ber-kab: tifeɣla
ps: مطب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مطيع

بـالسودانية:

مطيع
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: مطيع
eg: سمع طاعة
sa: مطيع
sa: سمع و طاعة
ae: مطيع
kw: مطيع
qa: مطيع
bh: مطيع
om: مطيع
ye: مطيع
sy: مطيع
lb: مطيع
jo: مطيع
ly: مطيع
dz: مطيع
mr: مطيع
so: مطيع
dj: مطيع
km: مطيع
ber-rif: أنعتاي
ber-tzm: أنعتاي
ber-kab: Udim
ber: أنعتاي
ber-shi: أنعتاي
ma: مطيع
ma: طائع
tn: مطيع
ps: مطيع
iq: مطيع
cumin
المعنى بالعربية المعيارية
كمون مطحون

بذور الكمون المطحونة تستخدم في العديد من الأطباق الشرقية.

بـالسودانية:

كمون مطحون
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: كمون مطحون
bh: كمون مطحون
dj: كمون مطحون
dz: كمون مرحي
eg: كمون مطحون
iq: كمون مطحون
jo: كمون مطحون
km: كمون مطحون
kw: كمون مطحون
lb: كمون مطحون
ly: كمون مطحون
ma: كمون مطحون
mr: كمون مطحون
om: كمون مطحون
ps: كمون مطحون
qa: كمون مطحون
sa: كمون مطحون
so: كمون مطحون
sy: كمون مطحون
tn: كمون مرحي
ye: كمون مطحون
ber: اكممون يددغن
ber-rif: كمون يدوغن
ber-tzm: كمون يطحن
ber-kab: kamun yettwaḍsen
ber-cha: كمون يرحان
ber-shi: كمون يسحق
cardamom
المعنى بالعربية المعيارية
حبهان مطحون

حبوب الهيل المطحونة تستخدم في القهوة والحلويات.

بـالسودانية:

هيل مطحون
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: هيل مطحون
bh: هيل مطحون
dj: هيل مطحون
dz: هيل مرحي
eg: حبهان مطحون
iq: هيل مطحون
jo: هيل مطحون
km: هيل مطحون
kw: هيل مطحون
lb: هيل مطحون
ly: هيل مطحون
ma: هيل مطحون
mr: هيل مطحون
om: هيل مطحون
ps: هيل مطحون
qa: هيل مطحون
sa: هيل مطحون
so: هيل مطحون
sy: هيل مطحون
tn: هيل مرحي
ye: هيل مطحون
ber: إيلان إِتْحَان
ber-rif: هيل مطحون
ber-tzm: هيل مطحون
ber-kab: hel iɛecen
ber-cha: هيل مرحي
ber-shi: هيل مطحون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إرزبة

sledgehammer

بـالسودانية:

مطرقة كبيرة
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: مطرقة ثقيلة
eg: دقماق
bh: مطرقة كبيرة
lb: مطرقة كبيرة
dz: مطرقة كبيرة
sa: مطرقة كبيرة
sa: مهدّة
om: مطرقة كبيرة
ma: مطرقة كبيرا
jo: مهدّة
jo: مطرقة كبيرة
ae: مطرقة كبيرة
ye: مطرقة كبيرة
ps: مهدّة
ps: مطرقة كبيرة
kw: مطرقة كبيرة
iq: مطرقة كبيرة
iq: مهدّة
ly: مطرقة كبيرة
qa: مطرقة كبيرة
sy: مهدّة
sy: مطرقة كبيرة
tn: مطرقة كبيرة
ber-kab: azemtar
bh: مزبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محْلول

بـالسودانية:

مطلوقافتحفكيتمفتوحفتح
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: محْلول
eg: مفْتوح
tn: حل
tn: تحل
jo: مفتوح
jo: فتح
ps: فاتح
jo: فاتح
ae: بطل
bh: بطل
kw: بطل
qa: بطل
ma: مفتوح
eg: فتح
ma: حل
ma: فتح
ber-rif: arẓem
ber-tzm: ⵎⵔⵥⵎ
ber-kab: ldi
ber-cha: yura
ber-shi: ⵕⵥⵎ
lb: مفتوح
sy: فتح
sy: مفتوح
ps: فتح
ps: مفتوح
iq: مفتح
iq: فرج
ly: فتح
ly: فرج
ly: مفتوح
coriander
المعنى بالعربية المعيارية
كزبرة مطحونة

بذور الكزبرة المطحونة تستخدم في تتبيل اللحوم والسلطات.

بـالسودانية:

كزبرة مطحونة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة مطحونة
bh: كزبرة مطحونة
dj: كزبرة مطحونة
dz: كزبرة مرحية
eg: كزبرة مطحونة
iq: كزبرة مطحونة
jo: كزبرة مطحونة
km: كزبرة مطحونة
kw: كزبرة مطحونة
lb: كزبرة مطحونة
ly: كزبرة مطحونة
ma: كزبرة مطحونة
mr: كزبرة مطحونة
om: كزبرة مطحونة
ps: كزبرة مطحونة
qa: كزبرة مطحونة
sa: كزبرة مطحونة
so: كزبرة مطحونة
sy: كزبرة مطحونة
tn: كزبرة مرحية
ye: كزبرة مطحونة
ber: كزبرة ⵉⵔⴽⵏ
🌧️
المعنى بالعربية المعيارية
أمطار خفيفة

هطول مطر بقوة ضعيفة.

بـالسودانية:

مطر خفيف
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ae: أمطار خفيفة
bh: أمطار خفيفة
dj: مطر خفيف
dz: شوية مطر
eg: مطر خفيف
iq: مطر خفيف
jo: شوية مطر
km: مطر خفيف
kw: أمطار خفيفة
lb: شوية مطر
ly: مطر خفيف
ma: شويه ديال المطر
mr: شوية مطر
om: أمطار خفيفة
ps: شوية مطر
qa: أمطار خفيفة
sa: أمطار خفيفة
so: مطر خفيف
sy: شوية مطر
tn: شوية مطر
ye: أمطار خفيفة
ber-tzm: انزران مزيان
ber: انزران امزيان
ber-shi: انزران اهروي
ber-rif: انزران امزيان
ber-kab: aẓayar
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مطلوب

بـالسودانية:

مطلوب
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
eg: مطلوب
sy: مطلوب
iq: مطلوب
👨‍🍳
المعنى بالعربية المعيارية
عامل مطبخ

شخص يساعد في تحضير الطعام وتنظيف المطبخ.

بـالسودانية:

عامل مطبخ
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: عامل مطبخ
bh: عامل مطبخ
dj: عامل مطبخ
dz: عامل مطبخ
eg: عامل مطبخ
iq: عامل مطبخ
jo: عامل مطبخ
km: عامل مطبخ
kw: عامل مطبخ
lb: عامل مطبخ
ly: عامل مطبخ
ma: عامل مطبخ
mr: عامل مطبخ
om: عامل مطبخ
ps: عامل مطبخ
qa: عامل مطبخ
sa: عامل مطبخ
so: عامل مطبخ
sy: عامل مطبخ
tn: عامل مطبخ
ye: عامل مطبخ
🌧️
المعنى بالعربية المعيارية
مطر

قطرات الماء المتساقطة من السحاب.

بـالسودانية:

مطر
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ae: مطر
bh: مطر
dj: مطر
dz: مطر
eg: مطر
iq: مطر
jo: مطر
kw: مطر
lb: شتي
ly: مطر
ma: مطر
mr: مطر
om: مطر
ps: مطر
qa: مطر
sa: مطر
so: مطر
sy: شتي
tn: مطر
ye: مطر
ber: انظار
ma: شتا
ps: شتا
jo: شتا
ps: شتى
jo: شتى
ps: أشتى
jo: أشتى
ber-rif: anẓar
ber-tzm: ⴰⵏⵥⴰⵔ
ber-shi: anẓar
ber-cha: tametna
ber-kab: ageffur
eg: مطرة
sy: مطر
sy: أمطر
sy: غيث
ly: غيث
ly: شتاء
✈️
المعنى بالعربية المعيارية
مطار

مكان إقلاع وهبوط الطائرات.

بـالسودانية:

مطار
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: مطار
bh: مطار
dj: مطار
dz: مطار
eg: مطار
iq: مطار
jo: مطار
km: مطار
kw: مطار
lb: مطار
ly: مطار
ma: مطار
mr: مطار
om: مطار
ps: مطار
qa: مطار
sa: مطار
so: مطار
sy: مطار
tn: مطار
ye: مطار
ber: مطار
ber-cha: mafag
ber: anafag
ber-kab: anafag
ber: أَگْوَا
ly: طار
ly: طير
cinnamon
المعنى بالعربية المعيارية
قرفة مطحونة

مسحوق القرفة الحلو يستخدم في الحلويات والمشروبات.

بـالسودانية:

قرفة مطحونة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قرفة مطحونة
bh: قرفة مطحونة
dj: قرفة مطحونة
dz: قرفة مرحية
eg: قرفة مطحونة
iq: قرفة مطحونة
jo: قرفة مطحونة
km: قرفة مطحونة
kw: قرفة مطحونة
lb: قرفة مطحونة
ly: قرفة مطحونة
ma: قرفة مطحونة
mr: قرفة مطحونة
om: قرفة مطحونة
ps: قرفة مطحونة
qa: قرفة مطحونة
sa: قرفة مطحونة
so: قرفة مطحونة
sy: قرفة مطحونة
tn: قرفة مرحية
ye: قرفة مطحونة
ber: تاقورت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مهرود

بـالسودانية:

مطحون
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
ly: مهرود
⛈️
المعنى بالعربية المعيارية
عاصفة مطرية

هطول أمطار غزيرة وقوية.

بـالسودانية:

عاصفة مطرية
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: عاصفة مطرية
bh: عاصفة مطرية
dj: عاصفة مطرية
dz: عاصفة مطرية
eg: نوة
iq: عاصفة مطرية
jo: عاصفة مطرية
kw: عاصفة مطرية
lb: عاصفة مطرية
ly: عاصفة مطرية
ma: عاصفة مطرية
mr: عاصفة مطرية
om: عاصفة مطرية
ps: عاصفة مطرية
qa: عاصفة مطرية
sa: عاصفة مطرية
so: عاصفة مطرية
sy: عاصفة مطرية
tn: عاصفة مطرية
ye: عاصفة مطرية
ber: تاگوت ن وگنك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمطر

بـالسودانية:

مطر عليه[mattar 'aleihi]ضربو المطر[darabu el-matar]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: اتمطر
eg: نزل عليه المطر
bh: طاح عليه المطر
bh: مطر عليه
lb: انشتى
lb: تشتى عليه
dz: طاحت عليه الشتاء
dz: تقاس بالماء
sa: مطر عليه
sa: صاره مطر
om: مطر عليه
ma: طاحت عليه الشطا
jo: نزل عليه المطر
jo: شتى عليه
ae: طاح عليه المطر
ye: مطر عليه
ps: شتى عليه
mr: طاحت عليه الشتويه
kw: مطر عليه
kw: طاح عليه المطر
ly: طاحت عليه الشتاء
qa: طاح عليه المطر
sy: شتى عليه
tn: طاحت عليه الشتاء
ber-tzm: يوتيه أزكّاي
ber: يوتيه أنزر
ber-shi: يوتيه أنزر
ber-rif: يوتيه أنزر
ber-kab: yeɣli-t uɣmis
ber-cha: يوتيه أنزر
iq: مطرت