بـالسودانية:
غسل الهدوم[ghasal al-hdoom]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: صبّن الحْوايْج
eg: غسل الغسيل
sy: غسّل الغسيل
sa: غسّل الملابس
sa: غسل الثياب
ae: غسّل المخورات
ae: غسّل الثياب
kw: غسّل الهدوم
qa: غسّل الثياب
qa: غسّل الهدوم
bh: غسّل الثياب
bh: غسّل الهدوم
om: غسّل الملابس
ye: غسّل الملابس
iq: غسّل الهدوم
lb: غسّل الغسيل
jo: غسّل الغسيل
ps: غسّل الغسيل
ly: صَبّن الحوايج
dz: صَبّن الحوايج
mr: غسل الماعون
dj: غسّل الغسيل
ber-rif: إسير أهدوم
ber-tzm: اسير حوايج
ber-kab: ssir lḥwayǧ
ber-cha: سير الحوايج
ber: سير الحوايج
ber-shi: سّيْر لْحوايج
tn: صَبّن الحوايج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رثةبـالسودانية:
هدوم قديمةرصة
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sy: جالوق
eg: خرق
eg: هدوم قديمة
sa: خلقان
sa: رثاث
ae: خلقان
kw: خلقان
qa: خلقان
bh: خلقان
om: خلقان
ye: خلق
ye: ملابس قديمة
iq: خلقان
iq: بالية
lb: أوعية قديمة
jo: خرق
jo: أواعي قديمة
ps: أواعي قديمة
ps: خرق
ly: خلقان
dz: بالي
dz: حوايج قديمة
mr: البالي
ma: حوايج قدام
ma: بالي
tn: دبش قديم
tn: بالي
ber-kab: ihducers
ber-shi: ⵉⵙⴽⴽⵉⵏⴰⵏ
ber-rif: ⵉⵙⴽⴽⵉⵏⴰⵏ
ber-tzm: ⵉⵙⴽⴽⵉⵏⴰⵏ
ber-cha: ⵉⵙⴽⴽⵉⵏⴰⵏ
ber: ⵉⵙⴽⴽⵉⵏⴰⵏ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ملابساعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: هدوم
ma: حوايج
jo: أواعي
ps: تياب
jo: تياب
ae: هدوم
bh: هدوم
kw: هدوم
qa: هدوم
ae: ملابس
bh: ملابس
kw: ملابس
qa: ملابس
sa: حوايج
ber-rif: arruḍ
lb: لبس
sy: لبس
sy: هدمة
sy: أواعي
ps: ملبس
ps: أواعي
ps: لبس
iq: هدوم
iq: ملابس
ly: ملابس
sy: تياب
om: ملابس
om: هدوم
ye: ملابس
ye: كسوة
dz: حوايج
dz: قش
mr: ظواهر
so: هدم
so: ملابس
dj: ملابس
dj: هدوم
ber-tzm: اسكاسن
ber-tzm: يحوكان
ber-kab: ihoukan
ber-kab: لباس
ber-cha: يحوكان
ber: يحوكان
ber-shi: اسكاسن
tn: دبش
tn: حوايج
بـالسودانية:
هدوم رجال[hdum rijal]ملابس رجالية[malabis rijaliyya]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: حْويج دْيال الرّْجال
eg: هُدوم رِجالي
sy: تْياب رِجّالي
sa: ملابس رجال
sa: ثياب رجالية
ae: ملابس رجالية
ae: ثياب رياييل
kw: هدوم رجالية
kw: ملابس ريارجة
qa: ثياب رجالية
qa: ملابس رياييل
bh: ثياب رجالية
bh: هدوم رِجال
om: ملابس رجالية
om: خياطة رجالية
ye: ملاجم رجال
ye: حق رجال
iq: ملابس رجالية
iq: تْياب زلم
lb: تياب رجالية
lb: تياب زلام
jo: أواعي رجال
jo: تياب رجالي
ps: أواعي رجال
ps: تياب رجالية
ly: حوايج رجال
ly: دبش رجال
dz: حوايج رجال
dz: لباس الرجال
mr: ظروك الرگال
mr: لاحگ الرگال
so: لبس رجال
dj: لبس رجال
ber-rif: ⵉⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
ber-tzm: ⴰⵙⵏⴷⴰⵢ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
ber-kab: iceqquren n irgazen
ber-cha: ⵉⵙⵉⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
ber: ⵉⵇⴰⵛⵓⵛⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
ber-shi: ⵉⵙⴽⴰⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
tn: دبش رجال
tn: حوايج رجال