بـالسودانية:
الهوا شديد.الدنيا عِجاج.
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: كاينا عَجّاجَة.
eg: الدّنيا هَوَا جامِد.
sy: الجّو هَوَا قَوِي.
sa: فيه عجاجة.
sa: الدنيا هواء قوي.
ae: الدنيا عاصفة.
ae: الهوا قوي حيل.
kw: الدنيا عجاج.
kw: الهوا قوي.
qa: الدنيا عج.
qa: الهوا قوي.
bh: الدنيا عجاج.
bh: الهوا قوي.
om: الهوا قوي.
om: الدنيا عاصفة.
ye: الدنيا هوى شديد.
ye: في عواصف.
iq: الهوا قوي حيل.
iq: الدنيا عاصفة.
lb: الدّني هَوا قوي.
lb: في عاصفة.
jo: الهوا قوي كتير.
jo: الدنيا عجة.
ps: الهوا قوي كتير.
ps: الدنيا عجة.
ly: الدّنيا عِجاج.
ly: رِيح قَويّة.
dz: الدّنيا عِجاجة.
dz: الرّيح قَويّة.
mr: الدّينر رِيح قَويّة.
mr: اكَوا عِجاج.
so: Hawa ayaa xoog leh.
dj: الهوا قوي بالحيل.
km: Upepo mwingi.
ber-rif: ⵉⵣⵡⵉⵏ ⵉⵊⵀⴷ.
ber-tzm: ⴰⴹⵓ ⵉⵊⵀⴷ.
ber-kab: Aḍu iǧehden.
ber-cha: ⴰⴹⵓ ⵉⵊⵀⴷ.
ber: ⴰⴹⵓ ⵉⵊⵀⴷ.
ber-shi: ⴰⴹⵓ ⵉⵊⵀⴷ.
tn: الدّنيا عَجّاجة.
tn: الهوا قوي برشا.
📚
المعنى بالعربية المعيارية
موسوسبـالسودانية:
مهووس[mahwoos]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: موسوس
eg: مهووس
sa: مهووس
sa: موسوس
ae: مهووس
kw: مهووس
qa: مهووس
bh: مهووس
om: مهووس
ye: مهووس
iq: مهووس
lb: مهووس
lb: موسوس
jo: مهووس
ps: مهووس
ly: مهووس
ly: موسوس
dz: مهووس
mr: مهووس
so: مهووس
ma: مهووس
tn: مهووس
ber-kab: ameɣbun
sy: موسوس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قبيةhoodie
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ma: قبية
eg: هودي
eg: سويت شيرت
sa: هودي
ae: هودي
kw: هودي
qa: هودي
bh: هودي
om: هودي
ye: هودي
iq: هودي
sy: هودي
lb: هودي
jo: هودي
ps: هودي
ly: هودي
dz: هودي
dz: قبية
mr: هودي
tn: هودي
tn: قبية
ber-kab: akufi
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سهولةاعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: هون
eg: سهولة
eg: بُساطة
sa: سهولة
sa: يسر
ae: سهولة
ae: يسر
kw: سهولة
kw: يسر
qa: سهولة
qa: يسر
bh: سهولة
bh: يسر
om: سهولة
om: يسر
ye: سهولة
ye: يسر
iq: سهولة
iq: بساطة
lb: سهولة
jo: سهولة
ps: سهولة
ly: سهولة
ly: ساهلة
dz: سهولة
dz: ساهلة
mr: سهولة
so: سهولة
dj: سهولة
km: سهولة
ber-rif: اسهولت
ber-tzm: اسهولت
ber-kab: ashel
ber-cha: اسهولت
ber: اسهولت
ber-shi: اسهولت
tn: سهولة
tn: ساهلة
sy: سهولة
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: قهوة بالهيل
bh: قهوة بالهيل
dj: قهوة بالهيل
dz: قهوة بالهيل
eg: قهوة بالهيل
iq: قهوة بالهيل
jo: قهوة بالهيل
km: قهوة بالهيل
kw: قهوة بالهيل
lb: قهوة بالهيل
ly: قهوة بالهيل
ma: قهوة بالهيل
mr: قهوة بالهيل
om: قهوة بالهيل
ps: قهوة بالهيل
qa: قهوة بالهيل
sa: قهوة بالهيل
so: قهوة بالهيل
sy: قهوة بالهيل
tn: قهوة بالهيل
ye: قهوة بالهيل
ber: قهوة بالهيل
ber-rif: اقهوة بالهيل
ber-tzm: اقهوة بالهيل
ber-kab: lqahwa s lhil
ber-cha: اقهوة بالهيل
ber-shi: اقهوة بالهيل
🌬️
المعنى بالعربية المعيارية
رياح خفيفةحركة هواء لطيفة ليست قوية.
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: رياح خفيفة
bh: هوا خفيف
dj: رياح خفيفة
dz: رياح خفيفة
eg: هوا خفيف
iq: هوا خفيف
jo: هوا خفيف
km: رياح خفيفة
kw: هوا خفيف
lb: هوا خفيف
ly: رياح خفيفة
ma: رياح خفيفة
mr: هوا خفيف
om: رياح خفيفة
ps: هوا خفيف
qa: رياح خفيفة
sa: رياح خفيفة
so: رياح خفيفة
sy: هوا خفيف
tn: رياح خفيفة
ye: رياح خفيفة
ber-rif: アذاو أنفوس
ber-shi: أضُو أفُّوس
ber-kab: abeḥri afessas
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوةمشروب يعد من بذور البن المحمصة
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: قهوة
sa: قهوة
ae: قهوة
kw: قهوة
qa: قهوة
bh: قهوة
om: قهوة
ye: قهوة
iq: قهوة
sy: قهوة
lb: قهوة
jo: قهوة
ps: قهوة
ly: قهوة
tn: قهوة
dz: قهوة
ma: قهوة
mr: قهوة
so: قهوة
dj: قهوة
km: قهوة
ber: تاقهويت
ber-rif: تاقهويت
ber-tzm: تاقهويت
ber-kab: lqahwa
ber-cha: لقهوة
ber-shi: تاقهويت
ber-shi: لقهوة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
آشنهوةpredecessor of شنُوَّة
بـالسودانية:
شنو هو[shnu huwa]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
tn: آشنهوة
eg: إيه هو
bh: شنو هو
lb: شو هو
dz: واشنوه
sa: وش هو
om: شو هو
ma: شنو هو
jo: شو هو
ae: شو هو
ye: إيش هو
ps: شو هو
kw: شنو هو
iq: شنو هو
ly: شنو هو
qa: شنو هو
sy: شو هو
ber-kab: d acu
mr: شنو هو
ber-rif: مراي
ber-rif: ما هو
ber-tzm: ماي
ber-cha: ماي
ber-cha: د أكو
ber: د أكو
ber-shi: ماد
💨
المعنى بالعربية المعيارية
رياححركة الهواء الطبيعية على سطح الأرض.
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: هوا
bh: هوا
dj: هوا
dz: رياح
eg: هوا
iq: هوا
jo: هوا
kw: هوا
lb: هوا
ly: هوا
ma: رياح
mr: رياح
om: هوا
ps: هوا
qa: هوا
sa: هوا
so: هوا
sy: هوا
tn: رياح
ye: هوا
ma: ريح
ber: اضو
ber-rif: aḍu
ber-tzm: ⴰⴹⵓ
iq: ريح
ber-cha: aḍu
ber-shi: ⴰⴹⵓ
ber-kab: aḍu
sy: ريح
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة بالحليبقهوة مُضاف إليها الحليب، تُقدم بأشكال متنوعة.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة بالحليب
bh: قهوة بالحليب
dj: قهوة بالحليب
dz: قهوة بالحليب
eg: قهوة بالحليب
iq: قهوة بالحليب
jo: قهوة بالحليب
km: قهوة بالحليب
kw: قهوة بالحليب
lb: قهوة بالحليب
ly: قهوة بالحليب
ma: قهوة بالحليب
mr: قهوة بالحليب
om: قهوة بالحليب
ps: قهوة بالحليب
qa: قهوة بالحليب
sa: قهوة بالحليب
so: قهوة بالحليب
sy: قهوة بالحليب
tn: قهوة بالحليب
ye: قهوة بالحليب
ber: تاهوا ⵙ ⵉⴼⵉ
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة عربية سادةقهوة عربية خفيفة بدون إضافات أو نكهات.
بـالسودانية:
قهوة عربية سادة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة عربية سادة
bh: قهوة عربية سادة
dj: قهوة عربية سادة
dz: قهوة عربية سادة
eg: قهوة عربي سادة
iq: قهوة عربية سادة
jo: قهوة عربية سادة
km: قهوة عربية سادة
kw: قهوة عربي سادة
lb: قهوة عربية سادة
ly: قهوة عربية سادة
ma: قهوة عربية سادة
mr: قهوة عربية سادة
om: قهوة عربية سادة
ps: قهوة عربية سادة
qa: قهوة عربية سادة
sa: قهوة عربية سادة
so: قهوة عربية سادة
sy: قهوة عربية سادة
tn: قهوة عربية سادة
ye: قهوة عربية سادة
ber: قهوة عربية سادة
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة بالهيلقهوة عربية تقليدية مُنكّهة بالهيل.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة بالهيل
bh: قهوة بالهيل
dj: قهوة بالهيل
dz: قهوة بالهيل
eg: قهوة بالهيل
iq: قهوة بالهيل
jo: قهوة بالهيل
km: قهوة بالهيل
kw: قهوة بالهيل
lb: قهوة بالهيل
ly: قهوة بالهيل
ma: قهوة بالهيل
mr: قهوة بالهيل
om: قهوة بالهيل
ps: قهوة بالهيل
qa: قهوة بالهيل
sa: قهوة بالهيل
so: قهوة بالهيل
sy: قهوة بالهيل
tn: قهوة بالهيل
ye: قهوة بالهيل
ber: تَاقَهْوِيتْ سْ إِيلَالْن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أوهاماعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: أوهام
bh: أوهام
lb: أوهام
lb: تخاييل
dz: أوهام
sa: أوهام
sa: هواجيس
om: أوهام
om: وساوس
ma: أوهام
jo: أوهام
jo: وساوس
ae: أوهام
ae: هواجيس
ye: أوهام
ye: هواجس
ps: أوهام
mr: أوهام
kw: أوهام
kw: هواجيس
iq: أوهام
iq: تخاريف
ly: أوهام
qa: أوهام
tn: أوهام
ber-tzm: ⵉⵙⵉⵏⵔⴰⵏ
ber: ⵉⵙⵉⵏⵔⴰⵏ
km: أوهام
dj: أوهام
ber-shi: ⵉⵙⵉⵏⵔⴰⵏ
so: أوهام
ber-rif: ⵉⵙⵉⵏⵔⴰⵏ
ber-kab: isinran
ber-cha: ⵉⵙⵉⵏⵔⴰⵏ
ly: خيايل
ly: خيايل
mr: تخاميم
mr: تخاميم
ly: خيايل
mr: تخاميم
sy: وهم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شهراعرض في باقي لهجات المينا (17)
ma: شهر
eg: شهر
tn: شهر
jo: شهر
sa: شهر
ber-rif: cchar
ber-cha: yur
ber-shi: ⴰⵢⵢⵓⵔ
ber-kab: aggur
iq: أشهر
ly: شهور
ly: أشهر
lb: شهر
sy: شهر
ps: شهر
iq: شهر
ly: شهر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أهوجاعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: أهوج
eg: متهور
bh: أهوج
bh: طايش
lb: أهوج
lb: متهور
dz: أهوج
dz: مخلوط
sa: أهوج
sa: متهور
om: أهوج
om: طايش
ma: أهوج
ma: طيش
jo: أهوج
jo: متهور
ae: أهوج
ae: متهور
ye: أهوج
ye: طيش
ps: أهوج
ps: متهور
kw: أهوج
kw: متهور
iq: أهوج
iq: متهور
ly: أهوج
ly: طايش
qa: أهوج
qa: متهور
tn: أهوج
tn: متهور
ber-kab: ameɣbun
ber-kab: ameɣbun
ber-shi: ⴰⵎⴻⵖⴱⵓⵏ
ber-shi: ⴰⵎⴻⵖⴱⵓⵏ
sy: أهوج
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة عربيةقهوة تقليدية تُقدم في المناسبات الخاصة.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة عربية
bh: قهوة عربية
dj: قهوة عربية
dz: قهوة عربية
eg: قهوة عربي
iq: قهوة عربية
jo: قهوة عربية
km: قهوة عربية
kw: قهوة عربية
lb: قهوة عربية
ly: قهوة عربية
ma: قهوة عربية
mr: قهوة عربية
om: قهوة عربية
ps: قهوة عربية
qa: قهوة عربية
sa: قهوة عربية
so: قهوة عربية
sy: قهوة عربية
tn: قهوة عربية
ye: قهوة عربية
ber: تاقهوا تاعرابت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
آشكونpredecessor of شكُون
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
tn: آشكون
eg: مين
bh: منهو
bh: من
lb: مين
dz: شكون
dz: من هو
sa: منهو
sa: مين
om: منهو
om: منه
ma: شكون
jo: مين
ae: منهو
ae: من
ye: منه
ye: من هو
ps: مين
mr: من ذا
mr: منهو
kw: منهو
kw: من
iq: منو
ly: منهو
qa: منهو
qa: من
sy: مين
ber-tzm: مني
ber: مني
km: شكون
dj: من
ber-shi: مني
so: منو
ber-rif: مني
ber-kab: anwa
ber-cha: مني
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة تركيةقهوة مطحونة ناعماً تُقدم في فنجان صغير.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة تركية
bh: قهوة تركية
dj: قهوة تركية
dz: قهوة تركية
eg: قهوة تركي
iq: قهوة تركية
jo: قهوة تركية
km: قهوة تركية
kw: قهوة تركية
lb: قهوة تركية
ly: قهوة تركية
ma: قهوة تركية
mr: قهوة تركية
om: قهوة تركية
ps: قهوة تركية
qa: قهوة تركية
sa: قهوة تركية
so: قهوة تركية
sy: قهوة تركية
tn: قهوة تركية
ye: قهوة تركية
ber: لقْهْوَة تⵓרⴽⵉⵜ
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
هواء منعشنسيم عليل يلطف الجو ويجلب شعوراً بالانتعاش.
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: هواء منعش
bh: هوا منعش
dj: هوا منعش
dz: هوا منعش
eg: هوا حلو
iq: هوا منعش
jo: هوا منعش
km: هوا منعش
kw: هوا منعش
lb: هوا منعش
ly: هواء منعش
ma: هوا منعش
mr: هوا منعش
om: هواء منعش
ps: هوا منعش
qa: هواء منعش
sa: هواء منعش
so: هوا منعش
sy: هوا منعش
tn: هواء منعش
ye: هواء منعش
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة بالزنجبيلقهوة مُضاف إليها الزنجبيل، تُقدم غالباً في المناسبات.
بـالسودانية:
قهوة بالزنجبيل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة بالزنجبيل
bh: قهوة بالزنجبيل
dj: قهوة بالزنجبيل
dz: قهوة بالزنجبيل
eg: قهوة بالزنجبيل
iq: قهوة بالزنجبيل
jo: قهوة بالزنجبيل
km: قهوة بالزنجبيل
kw: قهوة بالزنجبيل
lb: قهوة بالزنجبيل
ly: قهوة بالزنجبيل
ma: قهوة بالزنجبيل
mr: قهوة بالزنجبيل
om: قهوة بالزنجبيل
ps: قهوة بالزنجبيل
qa: قهوة بالزنجبيل
sa: قهوة بالزنجبيل
so: قهوة بالزنجبيل
sy: قهوة بالزنجبيل
tn: قهوة بالزنجبيل
ye: قهوة بالزنجبيل
ber: تَاقَهْوِيتْ سْ سْكَنْجْبِير