📚
المعنى بالعربية المعيارية
بطرانungrateful (person)
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
sa: بطران
eg: ناكر الجميل
eg: ما يمليش عينه إلا التراب
ae: بطران
ae: ما يملي عينه شي
kw: بطران
kw: ما يملي عينه الا التراب
qa: بطران
bh: بطران
om: بطران
ye: ناكر المعروف
iq: بطران
lb: جاحد
lb: قليل أصل
jo: جاحد
jo: ناكر المعروف
ps: جاحد
ps: ناكر المعروف
ly: ناكر المعروف
dz: جاحد
dz: ما يمرزش فيه الخير
mr: ما يشكر
sd: ما بيتمال
sd: ناكر الجميل
ma: ما كايثمرش فيه الخير
ma: جاحد
tn: ما يثمرش فيه الخير
ber-kab: Amenkar
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نسباعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: يرجع أصله لـ
eg: أصله من
sa: يرجع أصله إلى
sa: يعود أصله لـ
ae: يرجع أصله لـ
ae: أصله يرجع إلى
kw: يرجع أصله إلى
kw: أصله يرجع حق
qa: يرجع أصله إلى
bh: يرجع أصله إلى
om: يرجع أصله إلى
ye: يرجع أصله إلى
ye: يعود أصله لـ
iq: يرجع أصله إلى
iq: أصله يرجع لـ
lb: بيرجع أصلو لـ
lb: أصلو بيودّي لـ
jo: بيرجع أصله لـ
jo: أصله بيودّي على
ps: بيرجع أصله لـ
ps: أصله بيودّي لـ
ly: يرجع أصله لـ
ly: أصله يعود إلى
dz: يرجع أصله لـ
dz: أصله يعود إلى
mr: أصله يرجع إلى
sd: أصله بيودّي لـ
sd: يرجع أصله إلى
ma: أصله كيرجع لـ
ma: كيرجع أصلو لـ
tn: أصلو يرجع لـ
tn: يعود أصله إلى
ber-kab: la d-yekka
ber-rif: أساس نِكْ
ber-shi: أصل نِكْ
بـالسورية:
يسلمك[ysalmak]يكبر أصلك[yekbar aslak]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: الله يخليك
eg: ربنا يخليك
eg: يكفيك شرها
bh: الله يحييك
bh: الله يطول عمرك
lb: يسلمك
lb: يعيشك
dz: ربي يحفظك
dz: ربي يطول عمرك
sa: الله يحييك
sa: ابقاك الله
om: الله يحييك
om: بارك الله فيك
ma: الله يبارك فيك
ma: ربي يحفظك
jo: الله يحييك
jo: تسلم
ae: الله يطول عمرك
ae: الله يحييك
ye: الله يحفظك
ye: بارك الله فيك
ps: تسلم
ps: الله يبارك فيك
mr: بارك الله فيك
kw: الله يحييك
kw: تسلم
ly: بارك الله فيك
ly: ربي يفتح عليك
qa: الله يحييك
qa: الله يطول عمرك
tn: يعيشك
tn: بارك الله فيك
sd: الله يبارك فيك
sd: تسلم
dj: بارك الله فيك
so: بارك الله فيك
ber-kab: Rebbi ad ak-yeḥfu
ber-cha: ربي يئحفظك
ber-rif: ربي احفظك
km: باركة الله فيك
km: الله يبارك فيك
ber-tzm: ربي يئحفظك
ber: ربي يئحفظك
ber-shi: ربي يئحفظك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قرعاعرض في باقي لهجات المينا (26)
sa: قرع
ma: أصلعة
ma: أصلع
ber-kab: aferdas
ps: قرع
sd: صلع
eg: أصلع
eg: قرع
ae: أصلع
kw: أصلع
qa: أصلع
bh: أصلع
om: أصلع
ye: أصلع
ye: أقرع
iq: أصلع
lb: أصلع
jo: أصلع
ly: أصلع
dz: أصلع
dz: قرع
tn: أصلع
mr: أصلع
ber-rif: أقرع
ber-cha: أصلع
ber-shi: أصلع
بـالسورية:
نضيف[ndheef]أصلي[asli]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: حاجة نضيفة
sa: أصلي
sa: درجة أولى
ae: أصلي
ae: فخْم
kw: أصلي
kw: درجة أولى
qa: أصلي
bh: أصلي
bh: معدن
om: أصلي
ye: أصلي
ye: حاجة تمام
iq: أصلي
iq: درجة أولى
lb: نضيف
lb: أصلي
jo: نضيف
jo: أصلي
ps: نضيف
ps: أصلي
ly: مرتب
ly: أصلي
dz: شاب
dz: عالي
mr: حرّ
sd: أصلي
ma: مخير
ma: حرّ
tn: فازو
tn: أصلي
ber-kab: Ali
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زاتواعرض في باقي لهجات المينا (29)
sd: زاتو
eg: أساساً
eg: أصلًا
sa: أصلًا
sa: بالأساس
ae: أصلًا
ae: بالأساس
kw: أصلًا
kw: بالأساس
qa: أصلًا
qa: بالأساس
bh: أصلًا
bh: بالأساس
om: أصلًا
ye: أصلًا
iq: أصلًا
iq: بالأساس
lb: أساساً
lb: أصلًا
jo: أصلًا
jo: أساساً
ps: أصلًا
ps: أساساً
ly: أصلًا
dz: أصلًا
mr: أصلًا
ma: أصلًا
tn: أصلًا
ber-kab: акken
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصلاعرض في باقي لهجات المينا (32)
sd: أصول
iq: أصول
eg: أصل
eg: أصول
bh: أصل
dz: أصل
sa: أصل
om: أصل
ma: أصل
jo: أصل
ae: أصل
ye: أصل
mr: أصل
kw: أصل
qa: أصل
tn: أصل
ber-tzm: أزط
ber-tzm: أصل
ber: أصل
km: أصل
dj: أصل
ber-shi: أصل
so: أصل
ber-rif: أصل
ber-kab: aṣl
ber-kab: aẓar
ber-cha: أصل
lb: أصل
ps: أصل
iq: أصل
ly: أصل
sd: أصل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صلحاعرض في باقي لهجات المينا (45)
ps: صلح
ps: زبط
eg: صلح
eg: ظبط
sa: صلح
sa: ضبط
ae: صلح
ae: ضبط
kw: صلح
kw: ضبط
qa: صلح
qa: ضبط
bh: صلح
bh: ضبط
om: صلح
om: عدل
ye: صلح
ye: صلّح
iq: صلح
iq: رستق
lb: صلح
lb: زبط
jo: صلح
jo: زبط
ly: صلح
ly: سقم
dz: صلح
dz: سقم
mr: صلح
mr: سقم
sd: صلح
sd: ظبط
so: صلح
dj: صلح
km: صلح
ber-rif: سدّص
ber-tzm: سگّس
ber-kab: segges
ber-cha: سگّس
ber: سگّس
ber-shi: سگّس
ma: صوّب
ma: صلح
tn: صلح
tn: سقم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عراقةاعرض في باقي لهجات المينا (32)
ps: أصل
eg: أصل
eg: حسب ونسب
sa: أصل
sa: منسأ
ae: أصل
ae: عِرق
kw: أصل
qa: أصل
bh: أصل
om: أصل
ye: أصل
ye: حسب
iq: أصل
iq: معدن
lb: أصل
jo: أصل
ly: أصل
dz: أصل
mr: أصل
sd: أصل
so: أصل
dj: أصل
km: أصل
ber-rif: أصل
ber-tzm: أصل
ber-kab: asli
ber-cha: أصل
ber: أصل
ber-shi: أصل
ma: أصل
tn: أصل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصلياعرض في باقي لهجات المينا (27)
iq: أصيل
eg: أصلي
bh: أصلي
lb: أصلي
dz: أصلي
sa: أصلي
om: أصلي
ma: أصلي
jo: أصلي
ae: أصلي
ye: أصلي
mr: أصلي
kw: أصلي
ly: أصلي
qa: أصلي
tn: أصلي
ber-tzm: أساقو
km: أصلي
dj: أصلي
so: أصلي
ber-rif: اقحاح
ber-shi: بالحق
ber-cha: أصلي
ber-cha: أصلي
ber-shi: بالحق
ps: أصلي
sd: أصلي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اعتماداعرض في باقي لهجات المينا (6)
lb: اعتماد
ps: أصل
ps: رصيد
iq: رصيد
ly: رصيد
sd: رصيد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصلااعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: أصلاً
bh: أصلاً
lb: أصلاً
dz: أصلاً
sa: أصلاً
om: أصلاً
ma: أصلاً
jo: أصلاً
ae: أصلاً
ye: أصلاً
ps: أصلاً
mr: أصلاً
kw: أصلاً
qa: أصلاً
tn: أصلاً
ber-tzm: س واصل
ber: س واصل
ber-shi: س واصل
ber-rif: س واصل
ber-kab: s wacu
ber-cha: س واصل
ber-cha: س واصل
ber-cha: س واصل
iq: أصلا
ly: أصلا
sd: أصلا
sd: أصلين