📚
المعنى بالعربية المعيارية
إنجليزيةEnglish language
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ber-tzm: ⵜⵉⵏⴳⴻⵍⵉⵣⵜ
eg: إنجليزي
sa: إنجليزي
ae: إنجليزي
kw: إنجليزي
qa: إنجليزي
bh: إنجليزي
om: إنجليزي
ye: إنجليزي
iq: إنجليزي
lb: إنجليزي
jo: إنجليزي
ps: إنجليزي
ly: إنجليزي
dz: إنجليزيه
mr: إنجليزيه
sd: إنجليزي
so: إنجليزي
dj: إنجليزي
km: إنجليزي
ber-rif: تينكليزيت
ber-kab: Tinglizit
ber-cha: تينكليزيت
ber: تينكليزيت
ber-shi: تينكليزيت
ma: إنجليزي
tn: إنجليزي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بوصةinch
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
sa: بوصة
eg: بوصة
eg: إنش
ae: إنش
ae: بوصة
kw: إنش
qa: إنش
bh: إنش
om: إنش
ye: بوصة
ye: إنش
iq: إنش
iq: بوصة
lb: إنش
lb: بوصة
jo: إنش
jo: بوصة
ps: إنش
ps: بوصة
ly: إنش
ly: بوصة
dz: إنش
dz: بوصة
ma: إنش
ma: بوصة
tn: إنش
tn: بوصة
sd: بوصة
sd: إنش
ber-kab: inch
ber-rif: إنش
ber-shi: إنش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انتصاببـالسورية:
إنْتِصاب[intiʂāb*]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: ظبط
eg: إعداد
sa: إعداد
sa: ضبط
ae: ضبط
ae: إعداد
kw: ضبط
qa: ضبط
bh: ضبط
om: ضبط
ye: ضبط
iq: ضبط
lb: تظبيط
jo: ضبط
ly: ضبط
dz: ريلاج
dz: ضبط
mr: ضبط
sd: ظبط
so: إعداد
dj: إعداد
ber-kab: aserew
ma: ريلاج
ma: ضبط
tn: ريلاج
tn: ضبط
ps: انتصاب
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
إن شاء اللهتستخدم للتعبير عن الأمل في تحقق أمر مستقبلي.
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: إن شاء الله
bh: إن شاء الله
dj: إن شاء الله
dz: إن شاء الله
eg: إن شاء الله
iq: إن شاء الله
jo: إن شاء الله
km: إن شاء الله
kw: إن شاء الله
lb: إن شاء الله
ly: إن شاء الله
ma: إن شاء الله
mr: إن شاء الله
om: إن شاء الله
ps: إن شاء الله
qa: إن شاء الله
sa: إن شاء الله
sd: إن شاء الله
so: إن شاء الله
tn: إن شاء الله
ye: إن شاء الله
ber: ماشا ربي
ly: مشاء لله
ber-rif: ماشا ربي
ber-tzm: ماشا ربي
ber-kab: Ma yehwa Rebbi
ber-cha: ماشا ربي
ber-shi: ماشا ربي
بـالسورية:
إنْتو توم؟[íntu tūm?]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: انتوا توأم؟
sa: أنتم توأم؟
sa: توأم انتم؟
ae: انتو توام؟
kw: انتو توأم؟
qa: انتو توأم؟
bh: انتو توأم؟
om: انتو توأم؟
ye: انتو توأم؟
iq: انتم توأم؟
lb: انتو توأم؟
jo: انتو توأم؟
ps: انتو توأم؟
ly: انتو توأم؟
dz: توأم توما؟
dz: نتوما توأم؟
mr: انتوما توأم؟
sd: انتو توأم؟
so: أنتو توأم؟
dj: انتو توأم؟
km: انتو توأم؟
ber-rif: اكاوا تايتوين؟
ber-tzm: كنتني تايتوين؟
ber-kab: Kemwin d tawant?
ber-cha: كنتوين توين؟
ber: كنتوين تايتوين؟
ber-shi: كنتني توين؟
ma: نتوما توأم؟
tn: نتوما توأم؟
بـالسورية:
إنْتو الاِتْنيْن بْتِقْربوا بعْض؟[íntu litnīn btíʔrabu ba3ɖ?]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: كتْجيوْ لْبعْضِيّاتْكُم؟
eg: هُوَّ إنْتو الاِتْنيْن تِقْربوا لْبعْض؟
sa: أنتم تقربون لبعض؟
sa: تصيرون لبعض؟
ae: تقربون لبعض؟
ae: .تصيرون لبعض؟
kw: تقربون لبعض؟
kw: تصيرون لبعض؟
qa: تقربون لبعض؟
qa: تصيرون لبعض؟
bh: تقربون لبعض؟
bh: تصيرون لبعض؟
om: تقربون لبعض؟
om: تصيروا لبعض؟
ye: تقربوا لبعض؟
ye: هل انتم أقارب؟
iq: تتقربون لبعض؟
iq: تقربون لبعض؟
lb: بتقربوا لبعض؟
jo: بتقربوا لبعض؟
ps: بتقربوا لبعض؟
ly: تقربوا لبعض؟
ly: تقريب لبعضكم؟
dz: تتقربوا لبعض؟
dz: تطولو لبعض؟
mr: أنتو أهل؟
mr: خلاطين؟
sd: بتقربوا لبعض؟
sd: أقارب أنتو؟
so: ma tihiin qaraabo?
dj: ma tihiin qaraabo?
ber-rif: محن جيرانغ؟
ber-tzm: تغاوت داتسماوين؟
ber-kab: tgaḍem yiman-nwen?
ber-cha: تغاثم داتسماوين؟
ber: تغاثم داتسماوين؟
ber-shi: تغاوت داتسماوين؟
tn: تقربوا لبعض؟
tn: تطلعوا لبعض؟
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خرشوفبـالسورية:
إنجنار[ʔenginār]أرضي شوكي[ʔarḍiyy šawkiyy]
اعرض في باقي لهجات المينا (10)
eg: خرشوف
ma: خرشوف
ma: قوق
ma: خرشف
ma: قنارية
lb: إنجنار
sa: خرشوف
lb: أرضي شوكي
ps: أرضي شوكي
jo: أرضي شوكي
بـالسورية:
أستاذ إنجليزيأستاذ أنگليزي
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: مدرس إنجليزي
eg: أستاذ إنجليزي
bh: مدرس إنجليزي
bh: استاذ إنجليزي
lb: أستاذ إنجليزي
lb: استاذ أنگليزي
dz: أستاذ إنجليزي
dz: أستاذ أونغلي
sa: مدرس إنجليزي
sa: استاذ إنجليزي
om: معلم إنجليزي
om: استاذ إنجليزي
jo: أستاذ إنجليزي
jo: استاذ إنجليزي
ae: مدرس إنجليزي
ae: استاذ إنجليزي
ye: مدرس إنجليزي
ye: استاذ إنجليزي
ps: أستاذ إنجليزي
ps: استاذ إنجليزي
mr: أستاذ إنجليزي
kw: مدرس إنجليزي
kw: استاذ إنجليزي
iq: مدرس إنجليزي
iq: أستاذ إنجليزي
ly: أستاذ إنجليزي
ly: مدرس إنجليزي
qa: مدرس إنجليزي
qa: استاذ إنجليزي
tn: أستاذ إنجليزي
tn: استاذ أونغلي
sd: استاذ إنجليزي
sd: معلم إنجليزي
ber-tzm: أسلْماد ن تينگليزیت
ber-shi: أسلماد ن تينگليزیت
ber-rif: أسلماد ن تينگليزیت
ber-kab: aselmad n Teglizit
ma: أستاد د النڭليزية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنتجاعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: اتنتج
eg: إتسمع
sa: إنْتَجْ
jo: إنْتَجْ
ps: إنْتَجْ
iq: انْتِجْ
bh: إنْتَجْ
ae: إنْتَجْ
qa: إنْتَجْ
kw: إنْتَجْ
om: إنْتَجْ
ye: إنْتَجْ
dz: تنتج
ma: تنتج
tn: تنتج
ly: انتج
sd: أنتج
mr: أنتج
ber-kab: yettufras
lb: أنتج
🍐
المعنى بالعربية المعيارية
كمثرىفاكهة ذات شكل جرس ولحم ناعم وعصيري.
بـالسورية:
كمثرىإنجاص[ʔinjāṣ]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: كمثرى
bh: كمثرى
dj: كمثرى
dz: كمثرى
eg: كمثرى
iq: كمثرى
jo: كمثرى
km: كمثرى
kw: كمثرى
lb: كمثرى
ly: كمثرى
ma: كمثرى
mr: كمثرى
om: كمثرى
ps: كمثرى
qa: كمثرى
sa: كمثرى
sd: كمثرى
so: كمثرى
tn: كمثرى
ye: كمثرى
ber: تيفيراس
tn: أنزاص
lb: إنجاص
ae: عرموط
bh: عرموط
kw: عرموط
qa: عرموط
ber-rif: řfiras
iq: عرموط
ber-cha: tafirast
ber-kab: ifires
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إنسانبـالسورية:
إنسانيةبشريةإنسانإنساني
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: إنسان
ber-shi: امدن
eg: بنيآدم
sa: إنسان
sa: بني آدم
ma: إنسان
ma: بنادم
ber-shi: amxluq
ber-kab: amdan
iq: الوادم
iq: بشر
ly: بشر
lb: بشرية
lb: إنساني
lb: إنسان
ps: آدمي
ps: إنساني
iq: إنساني
sd: بشري
بـالسورية:
إنْتَ جاهِز أوْ بعْد؟[ínta jēhiz aw ba3d?]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: نْتا واجد؟
eg: إنْتَ جاهِز؟
بـالسورية:
إنْتَ بتِشْرب دُخّان؟[ínta btíšrab duxxān?]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: كتْكْمي؟
eg: إنْتَ بْتِشْرب سجايِر؟
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أناعرض في باقي لهجات المينا (57)
eg: ان
ps: إن
jo: إن
ps: إنه
jo: إنه
eg: الي هناك دا
eg: الي هناك دي
ps: هداك
jo: هداك
ps: هديك
jo: هديك
ps: هدولاك
jo: هدولاك
tn: هاكة
tn: هاكي
tn: هاك
eg: إلى
ps: اللي
jo: اللي
tn: اللي
ber-tzm: ⵉⵏ
ber-shi: ⵖⵡⴰⵏⵏ
ly: أن
ly: راه
ly: راهي
ly: ذاك
ly: هظك
ly: هذاكا
sd: داك
sd: ديك
bh: إن
bh: إنه
lb: إنو
dz: بلي
dz: أن
sa: إن
sa: إنه
om: إن
ma: بلي
ae: إن
ye: أن
mr: أن
kw: إن
iq: إن
iq: إنه
qa: إن
ber: إين
dj: إن
so: إن
ber-rif: ين
ber-kab: dak
ber-cha: ين
km: إنه
km: إنه
km: إنه
km: إنه
sd: كده