«بني» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «بني» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

👦
المعنى بالعربية المعيارية
الابن

هو الولد من الذكور في العائلة.

بـالسورية:

ابني
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: ولدي
bh: ولدي
dj: ابني
dz: ولدي
eg: ابني
iq: ابني
jo: ابني
km: ابني
kw: ولدي
lb: ابني
ly: ابني
ma: ولدي
om: ابني
ps: ابني
qa: ولدي
sa: ولدي
sd: ولدي
so: ابني
tn: ولدي
ye: ابني
ber: أربا
ber-rif: mmi
dz: ولد
dz: وليد
ber-cha: memi
ber-shi: ⵉⵡⵉⵙ
ber-kab: mmi
km: موانا
mr: وِلْ
dz: وليدي
ly: ضنا
sd: ود
ber-tzm: أمميس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعجب

بـالسورية:

عجبني
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: عجبني
eg: حبيته
bh: عجبني
dz: عجبني
sa: عجبني
om: عجبني
ma: عجبني
jo: عجبني
ae: عجبني
ye: عجبني
mr: عجبني
kw: عجبني
iq: عجبني
ly: عجبني
qa: عجبني
tn: عجبني
sd: عجبني
ber-tzm: يعجب
km: عجبني
dj: عجبني
ber-shi: يعجب
so: عجبني
ber-rif: يعجب
ber-kab: يعجب
ber-cha: يعجب
ber: يعجب
ber: يعجب
ber: يعجب
lb: عجبني
ps: عجبني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لبنية

بـالسورية:

لبنية
اعرض في باقي لهجات المينا (9)
eg: لبنية
sa: لبنية
ye: لبنية
iq: لبنية
lb: لبنية
jo: لبنية
ps: لبنية
ma: لبنية
tn: لبنية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كبة لبنية

kibbeh labaniyeh

بـالسورية:

كبة لبنية[kobba labaneyye]
اعرض في باقي لهجات المينا (12)
eg: كبيبة بلبن
eg: كبة لبنية
sa: كبة لبنية
ae: كبة لبنية
kw: كبة لبنية
qa: كبة لبنية
bh: كبة لبنية
om: كبة لبنية
iq: كبة لبنية
lb: كبة لبنية
jo: كبة لبنية
ps: كبة لبنية
🪵
المعنى بالعربية المعيارية
لون بني فاتح

لون قريب من لون الخشب الفاتح أو لون الطين.

بـالسورية:

بني فاتح
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: بني فاتح
bh: بني فاتح
dj: بني فاتح
dz: بني فاتح
eg: بني فاتح
iq: بني فاتح
jo: بني فاتح
km: بني فاتح
kw: بني فاتح
lb: بني فاتح
ly: بني فاتح
ma: بني فاتح
mr: بني فاتح
om: بني فاتح
ps: بني فاتح
qa: بني فاتح
sa: بني فاتح
sd: بني فاتح
so: بني فاتح
tn: بني فاتح
ye: بني فاتح
ber: بني فاتح
ber-rif: أقران أزكاغ
ber-rif: أوميغس أزكاغ
ber-tzm: أبها يغواس
ber-kab: azemmur
ber-kab: bunni amellal
ber-shi: أبها يغواس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بنيه

breaded, coated in breadcrumbs

بـالسورية:

بنيه[banē]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
lb: بنيه
eg: بانيه
sa: بانيه
sa: بقسماط
ae: بانيه
kw: بانيه
qa: بانيه
bh: بانيه
om: بانيه
ye: بانيه
iq: بانيه
jo: بانيه
ps: بانيه
ly: بانيه
dz: بانيه
sd: بانيه
ma: بانيه
tn: بانيه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعجب

بـالسورية:

عجبني
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: عجبني
bh: عجبني
dz: عجبني
sa: عجبني
sa: أعجبني
om: عجبني
om: طاب لي
ma: عجبني
ma: دّخل خاطري
jo: عجبني
ae: عجبني
ae: دخل مزاجي
ye: عجبني
ps: عجبني
mr: عجبني
mr: عاجبني
kw: عجبني
kw: دش مزاجي
iq: عجبني
ly: عجبني
qa: عجبني
qa: دخل مزاجي
tn: عجبني
sd: عجبني
sd: دخل مزاجي
ber-tzm: يعجب
ber: يعجب
dj: عجبني
ber-shi: يعجب
so: wuu iga helay
ber-rif: يعجب
ber-kab: yeɛjeb-iyi
ber-cha: يعجب
jo: رق لي
jo: رق لي
jo: رق لي
lb: عجبني
lb: عجبوني
km: رَبي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بناء

بـالسورية:

بنيةبناءتركيبة
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
lb: بناء
lb: صرح
lb: تركيبة
ps: بناء
ps: بنية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فتاة

بـالسورية:

بنيةفتى
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
iq: فتاة
ps: فتى
🍫
المعنى بالعربية المعيارية
لون بني داكن

لون غامق يشبه لون الشوكولاتة الداكنة.

بـالسورية:

بني غامق
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بني غامق
bh: بني غامق
dj: بني غامق
dz: بني غامق
eg: بني غامق
iq: بني غامق
jo: بني غامق
km: بني غامق
kw: بني غامق
lb: بني غامق
ly: بني غامق
ma: بني غامق
mr: بني غامق
om: بني غامق
ps: بني غامق
qa: بني غامق
sa: بني غامق
sd: بني غامق
so: بني غامق
tn: بني غامق
ye: بني غامق
ber: بني غامق
🌰
المعنى بالعربية المعيارية
لون بني محمر

لون بني يميل قليلاً إلى الأحمر.

بـالسورية:

بني محمر
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: بني محمر
bh: بني محمر
dj: بني محمر
dz: بني محمر
eg: بني محمر
iq: بني محمر
jo: بني محمر
km: بني محمر
kw: بني محمر
lb: بني محمر
ly: بني محمر
ma: بني محمر
mr: بني محمر
om: بني محمر
ps: بني محمر
qa: بني محمر
sa: بني محمر
sd: بني محمر
so: بني محمر
tn: بني محمر
ye: بني محمر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أوبني

بـالسورية:

أبني[abny]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ber: 
eg: أبني
bh: أبني
lb: أبني
dz: نبني
sa: أبني
om: أبني
ma: نبني
jo: أبني
ae: أبني
ye: أبني
ps: أبني
mr: نبني
kw: أبني
iq: أبني
ly: نبني
qa: أبني
tn: نبني
sd: أبني
ber-kab: ssenɛi
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أزعجني

أزعجني

بـالسورية:

عصبنينكد علي
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: غثني
eg: ضايقني
eg: زهقني
bh: غربلني
bh: وعزني
lb: عصبني
lb: زهقني
dz: مقلقني
dz: زعفني
sa: ازعجني
sa: غثني
om: شغلني
om: غمضني
ma: فقصني
ma: عصّبني
jo: نكد عليي
jo: طيرلي عقلي
ae: غربلني
ae: وعزني
ye: جنانني
ye: كدرني
ps: نكد عليي
ps: قرفني
mr: مرضني
kw: لوع جبدي
kw: ذبحني
ly: نكد علي
ly: هبلني
qa: لوع جبدي
qa: غربلني
tn: قلقني
tn: مرضني
sd: زهجني
sd: طفشني
ber-tzm: يضيق يي
ber: يضيق يي
ber-shi: يضيق يي
ber-rif: يضيق يي
ber-kab: يضيق يي
ber-cha: يضيق يي
🏛️
المعنى بالعربية المعيارية
مبنى

هيكل معماري له جدران وسقف.

بـالسورية:

بنايةمبنيعمارةصنع
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: مبنى
bh: مبنى
dj: مبنى
dz: عمارة
eg: مبنى
iq: مبنى
jo: مبنى
km: مبنى
kw: مبنى
lb: مبنى
ly: مبنى
ma: عمارة
mr: مبنى
om: مبنى
ps: مبنى
qa: مبنى
sa: مبنى
sd: مبنى
so: مبنى
tn: عمارة
ye: مبنى
ber: اساراگ
jo: عمارة
ps: بناية
jo: بناية
ber-rif: lɛimara
lb: بان
lb: بناية
ps: عمارة
iq: إعمار
ly: صنع
ly: باني
🌰
المعنى بالعربية المعيارية
بني

لون التراب والخشب.

بـالسورية:

بنيأسمر
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: بني
bh: بني
dj: بني
dz: بني
eg: بني
iq: بني
jo: بني
km: بني
kw: بني
lb: بني
ly: بني
ma: بني
mr: بني
om: بني
ps: بني
qa: بني
sa: بني
sd: بني
so: بني
tn: بني
ye: بني
ber: بني
ma: قهوي
ber-rif: aqehwi
ber-kab: aqehwi
dz: حمر
ps: أسمر
iq: أسمر