بـالسورية:
زهرة الربيع[zahrat ar-rabie]
اعرض في باقي لهجات المينا (17)
ber-kab: ifer n uydi
ma: زهرة الربيع
tn: زهرة الربيع
eg: زهرة الربيع
lb: زهرة الربيع
jo: زهرة الربيع
ps: زهرة الربيع
iq: زهرة الربيع
sa: زهرة الربيع
ae: زهرة الربيع
kw: زهرة الربيع
qa: زهرة الربيع
bh: زهرة الربيع
om: زهرة الربيع
ye: زهرة الربيع
ly: زهرة الربيع
sd: زهرة الربيع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسابيعاعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: أسابيع
bh: أسابيع
dz: سيمانات
sa: أسابيع
om: أسابيع
ma: سيمانات
jo: أسابيع
jo: أسابيع
ae: أسابيع
ye: أسابيع
ye: أسابيع
ps: أسابيع
mr: أسابيع
kw: أسابيع
iq: أسابيع
ly: سيمانات
ly: أسابيع
qa: أسابيع
tn: سيمانات
sd: أسابيع
ber-tzm: اسيمانات
ber: اسيمانات
ber-shi: اسيمانات
ber-rif: اسيمانات
ber-kab: isimanaten
ber-cha: اسيمانات
lb: جمعات
tn: جمعات
so: أسابيع
dj: أسابيع
km: أسابيع
بـالسورية:
منْدوب مبيعات[mandūb mabī3āt]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: بِيّاع (بِيّاعة)
eg: منْدوب مبيعات
ma: بياع
sa: بياع
sa: مسؤول مبيعات
ae: بياع
ae: مندوب مبيعات
kw: بياع
qa: بياع
qa: مندوب مبيعات
bh: بياع
om: بياع
om: مندوب مبيعات
ye: دلال
ye: بياع
iq: بياع
lb: بياع
lb: مندوب مبيعات
jo: بياع
jo: مندوب مبيعات
ps: بياع
ps: مندوب مبيعات
ly: بياع
dz: بياع
mr: بياع
sd: دلال
sd: بياع
tn: بياع
ber-kab: amezznuzvu
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
iq: ربيع
eg: ربيع
sa: ربيع
ae: ربيع
kw: ربيع
qa: ربيع
bh: ربيع
om: ربيع
ye: ربيع
lb: ربيع
jo: ربيع
ps: ربيع
ly: ربيع
dz: ربيع
mr: الربيع
sd: ربيع
so: ربيع
dj: ربيع
km: ربيع
ber-rif: اسبّاح
ber-tzm: تافسوت
ber-kab: tafsut
ber-cha: تافسوت
ber: تافسوت
ber-shi: تافسوت
ma: ربيع
ma: تافسوت
tn: ربيع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عفوياعرض في باقي لهجات المينا (37)
ps: عفوي
eg: على باب الله
eg: تلقائي
eg: من غير تكلف
sa: عفوي
sa: على الطبيعة
ae: عفوي
ae: على سجيتها
kw: عفوي
kw: على الطبيعة
qa: عفوي
bh: عفوي
om: عفوي
ye: عفوي
iq: عفوي
iq: تلقائي
lb: عفوي
lb: طبيعي
jo: عفوي
jo: على طبيعته
ly: عفوي
ly: من هكي
dz: عفوي
dz: من عندي
mr: عفوي
sd: عفوي
sd: بساطة
so: عفوي
dj: عفوي
ber-rif: وامان
ber-kab: s wawal kan
ber: سويي
ma: عفوي
ma: تلقائي
ma: من راسه
tn: عفوي
tn: تلقائي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تطبيعاعرض في باقي لهجات المينا (17)
sd: تطبيع
eg: تطبيع
sa: تطبيع
ae: تطبيع
kw: تطبيع
qa: تطبيع
bh: تطبيع
om: تطبيع
ye: تطبيع
iq: تطبيع
lb: تطبيع
jo: تطبيع
ps: تطبيع
ly: تطبيع
dz: تطبيع
ma: تطبيع
tn: تطبيع
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ma: باحث فالطبيعة
eg: عالم طبيعة
eg: باحث في الطبيعة
sa: عالم طبيعة
ae: عالم طبيعة
kw: عالم طبيعة
qa: عالم طبيعة
bh: عالم طبيعة
om: عالم طبيعة
ye: عالم طبيعة
iq: عالم طبيعة
lb: عالم طبيعة
jo: عالم طبيعة
ps: عالم طبيعة
ly: عالم طبيعة
dz: عالم طبيعة
sd: عالم طبيعة
ber-kab: amassan n tგნiwt
tn: عالم طبيعة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يتخمه(Par analogie) Se nourrir avec excès
بـالسورية:
بيحشيه[beyhashih]بيعبيه[bey'abih]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: يعمرو
eg: بيحشيه
eg: بيطفحه
sa: يعبيه
sa: يحشيه
ae: يعبيه
kw: يعبيه
qa: يعبيه
bh: يعبيه
om: يعبيه
ye: يملاه
iq: يعبي
iq: يحشي
lb: بيحشيه
lb: بيعبيه
jo: بيحشيه
jo: بيعبيه
ps: بيحشيه
ps: بيعبيه
ly: يعبيها
dz: يعمرها
mr: يعمرها
sd: بيملاه
tn: يعمرها
بـالسورية:
ما وراء الطبيعة[ma wara' al-tabi'a]الميتافيزيقا[al-metafiziqa]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
sa: ما وراء الطبيعة
sa: الميتافيزيقا
ae: ما وراء الطبيعة
ae: الميتافيزيقا
kw: ما وراء الطبيعة
kw: الميتافيزيقا
qa: ما وراء الطبيعة
qa: الميتافيزيقا
eg: ما وراء الطبيعة
bh: ما وراء الطبيعة
bh: الميتافيزيقا
om: ما وراء الطبيعة
ye: ما وراء الطبيعة
iq: ما وراء الطبيعة
iq: الميتافيزيقا
lb: ما وراء الطبيعة
lb: الميتافيزيقا
jo: ما وراء الطبيعة
jo: الميتافيزيقا
ps: ما وراء الطبيعة
ps: الميتافيزيقا
ly: ما وراء الطبيعة
dz: الميتافيزيقا
dz: ما وراء الطبيعة
mr: ما وراء الطبيعة
sd: ما وراء الطبيعة
so: ما وراء الطبيعة
dj: ما وراء الطبيعة
ma: الميتافيزيقا
ma: ما وراء الطبيعة
tn: الميتافيزيقا
tn: ما وراء الطبيعة
بـالسورية:
ربيع التاني[Rabi' al-tani]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: ربيع التانى
sa: ربيع الثاني
sa: ربيع الآخر
ae: ربيع الثاني
kw: ربيع الثاني
qa: ربيع الثاني
bh: ربيع الثاني
om: ربيع الثاني
ye: ربيع الآخر
iq: ربيع الثاني
lb: ربيع التاني
jo: ربيع الثاني
jo: ربيع التاني
ps: ربيع التاني
ly: ربيع التاني
dz: ربيع الثاني
mr: ربيع الثاني
sd: ربيع الثاني
so: ربيع الثاني
dj: ربيع الثاني
km: ربيع الثاني
ma: ربيع التاني
tn: ربيع التاني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فوق البيعةinto the bargain
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
lb: فوق البيعة
eg: فوق البيعة
sa: فوق البيعة
ae: فوق البيعة
kw: فوق البيعة
qa: فوق البيعة
bh: فوق البيعة
om: فوق البيعة
ye: فوق البيعة
iq: فوق البيعة
jo: فوق البيعة
ps: فوق البيعة
ly: فوق البيعة
dz: فوق البيعة
mr: الزيادة
sd: فوق البيعة
ma: زيادة الخير زيادة
tn: فوق البيعة
ber-kab: ׂAkk n lbiɛa
بـالسورية:
عِنْدي قرايْبين بيعيشوا بْنْيويُرْك.[3índi ʔarāybīn bi3īšu b-nyūyōrk.]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: عَنْدي العائِلة فْنْيويورك
eg: أنا عنْدي قرايِب عايْشين في نْيويوْرْك.
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رجالاعرض في باقي لهجات المينا (9)
eg: رجالة
iq: زلم
ps: زلمة
iq: رجال
ly: تريس
ly: رجال
ly: رجل
ly: راجل
sd: رجال
بـالسورية:
الكِلّ بيعجِّز.[lkill bi3ájjiz.]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: كولْشي كَيْكْبر.
eg: كُلّ النّاس بِتْعجِّز.
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بيعاعرض في باقي لهجات المينا (3)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ربيعبـالسورية:
عين[ʕayn]رسور[rissōr]ربيع
اعرض في باقي لهجات المينا (14)
ma: ربيع
eg: سوستة
jo: ربيع
lb: عين
lb: رسور
eg: ربيع
sa: ربيع
ber-rif: řɛunṣar
ber-shi: taldrar
ber-tzm: ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ
ber-kab: tafsut
ber-cha: taza
eg: حشيش
ps: ربيع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طبيعياعرض في باقي لهجات المينا (8)
eg: طبيعي
jo: طبيعي
ber-cha: agmawi
lb: طبيعي
ps: طبيعي
iq: طبيعي
ly: طبيعي
sd: طبيعي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طبيعةاعرض في باقي لهجات المينا (4)
ps: طبيعة
jo: طبيعة
ber-cha: agama
lb: طبيعة