«جد» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «جد» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
فعل

بـالسورية:

عن جد[an jadd]عجد[ajad]فعلاً[fi'lan]
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: أوي
ps: والله
jo: والله
ps: معقول
jo: معقول
ps: فعلا
jo: فعلا
ps: بالفعل
jo: بالفعل
ps: عن جد
jo: عن جد
ae: صج
bh: صج
kw: صج
qa: صج
sa: معقول
sa: من جد
iq: صدگ
ps: يم
iq: يم
ly: حقق
om: بالحقيقة
om: صدق
ye: صدق
ye: والله
lb: عن جد
lb: جد
dz: صحّ
dz: والله
mr: حگّ
mr: الحگّ
sd: والله
sd: جد
so: رعلي
ber-rif: warewa
ber-rif: s tidett
ber-tzm: س تيدت
ber-kab: s tidet
ber-cha: س تيدت
ber: س تيدت
ber-shi: س تيدت
ma: بصحّ
ma: بالصحّ
ma: عن جد
tn: بالحقّ
tn: حقّيقتأ
🤪
المعنى بالعربية المعيارية
غبي

الشخص قليل الفهم أو الذكاء.

بـالسورية:

غبيأجدب[ʔajdab]بليدنائطأهطل
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
ae: غبي
bh: غبي
dj: غبي
dz: غبي
eg: غبي
iq: غبي
jo: غبي
km: غبي
kw: غبي
lb: غبي
ly: غبي
ma: غبي
mr: غبي
om: غبي
ps: غبي
qa: غبي
sa: غبي
sd: غبي
so: غبي
tn: غبي
ye: غبي
ber: ابليه
ma: بليد
ma: مكلخ
lb: أجدب
ber-rif: abuhaři
iq: قشامر
iq: دلخ
ly: أهبل
ly: خرف
ly: مهبلة
ber-tzm: ابليه
ber-tzm: امكلخ
ber-kab: aheqqar
ber-kab: ahbul
ber-cha: ابهول
ber-shi: ابليه
ber-shi: اوسخين
ps: أحمق
ps: أغبى
iq: أثول
iq: سخيف
ly: سخيف
sd: أغبى
sd: بليد
sd: أحمق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مجدرة

mujaddara, a dry dish of lentils, onions, and rice or bulgur

بـالسورية:

مجدرة[mjaddara]
اعرض في باقي لهجات المينا (13)
lb: مجدرة
eg: مجدرة
sa: مجدرة
ae: مجدرة
kw: مجدرة
qa: مجدرة
bh: مجدرة
om: مجدرة
iq: مجدرة
jo: مجدرة
ps: مجدرة
ma: مجدرة
tn: مجدرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مستحدث

بـالسورية:

جديد
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: جديد
eg: مستحدث
sa: جديد
sa: مبتكر
ae: يديد
ae: جديد
kw: يديد
kw: جديد
qa: يديد
qa: جديد
bh: يديد
bh: جديد
om: جديد
om: يديد
ye: جديد
iq: جديد
lb: جديد
jo: جديد
ps: جديد
ly: جديد
dz: جديد
mr: جديد
sd: جديد
so: جديد
dj: جديد
km: جديد
ber-rif: ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ
ber-tzm: ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ
ber-kab: amaynut
ber-cha: ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ
ber: ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ
ber-shi: ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ
ma: جديد
tn: جديد
🔄
المعنى بالعربية المعيارية
مُتَجَدِّد

عاد إلى حالته الأصلية أو أفضل.

بـالسورية:

متجدد
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: متجدد
bh: متجدد
dj: متجدد
dz: متجدد
eg: متجدد
iq: متجدد
jo: متجدد
km: متجدد
kw: متجدد
lb: متجدد
ly: متجدد
ma: متجدد
mr: متجدد
om: متجدد
ps: متجدد
qa: متجدد
sa: متجدد
sd: متجدد
so: متجدد
tn: متجدد
ye: متجدد
ber: متجدد
ber-rif: اسين اجميد
ber-tzm: اجميد
ber-kab: amaynut
ber-cha: اماينوت
ber-shi: اجميد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جدية

بـالسورية:

جد
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
jo: جد
sd: جد
lb: جدية
ps: جد
iq: جد
eg: جدية
eg: جد
sa: جد
sa: رسمية
ae: جد
kw: جد
qa: جد
bh: جد
om: جد
ye: جد
ly: جد
dz: جدية
dz: صح
mr: جد
so: جد
dj: جد
ber-rif: اسقي
ber-tzm: اسقي
ber-kab: Tasqit
ber: اسقي
ber-shi: اسقي
ma: الجدية
ma: جد
tn: جدية
tn: جد
😮
المعنى بالعربية المعيارية
من جدك؟

تعبير عن عدم التصديق أو الاستغراب من كلام شخص ما.

بـالسورية:

عنجد؟
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ae: من صجك؟
bh: من صجك؟
dz: صح؟
eg: بتهزر؟
iq: من صدك؟
jo: عنجد؟
kw: من صجك؟
lb: عنجد؟
ly: من جدك؟
ma: واش بصح؟
mr: واش بصح؟
om: من صجك؟
ps: عنجد؟
qa: من صجك؟
sa: من جدك؟
sd: من جدك؟
tn: صح؟
ye: من جدك؟
ber: س تيدت?
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحق

بـالسورية:

أجدر[ajdar]أحق[ahaqq]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: أجدر
eg: أحق
bh: أجدر
bh: أحق
lb: أجدر
lb: أحق
dz: أجدر
dz: أحق
sa: أحق
sa: أجدر
om: أحق
om: أجدر
ma: أجدر
ma: أحق
jo: أجدر
jo: أحق
ae: أحق
ae: أجدر
ye: أحق
mr: أحق
kw: أحق
kw: أجدر
qa: أحق
qa: أجدر
tn: أجدر
tn: أحق
so: أحق
ber-tzm: أسك
dj: أحق
ber-tzm: أسك
dj: أحق
ber: أجدر
ber-cha: أجدر
km: أحق
ber-rif: أجدر
ps: أحق
iq: أجدر
ly: أجدر
sd: أحق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جدار

بـالسورية:

جدارحيطحائطسور
اعرض في باقي لهجات المينا (15)
ma: حيط
eg: حيطة
eg: حيط
ps: حيط
jo: حيط
ber-rif: řḥiḍ
ber-tzm: ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ
ber-cha: afṣil
ber-shi: ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ
ma: جانب جوانب
ly: حيط
ps: حائط
ps: جدار
iq: حائط
ly: سور
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أزلام

بـالسورية:

عن جد[an jadd]حقيقي[haqiqi]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
sa: حقيقي
sa: واقعي
ly: ازلام
eg: حقيقي
eg: بجد
bh: صج
bh: حقيقي
lb: عن جد
lb: حقيقي
dz: صح
dz: حقيقي
om: صج
om: حقيقي
ma: بصح
ma: حقيقي
jo: جد
jo: حقيقي
ae: صج
ae: صدق
ye: صدق
ye: حقيقي
ps: عن جد
ps: حقيقي
mr: الحك
mr: صك
kw: صج
kw: صصدق
iq: صدك
iq: حقيقي
qa: صج
qa: حقيقي
tn: بالحق
tn: صححيح
sd: جد
sd: حقيقي
ber-tzm: اصيل
ber: تبات
ber-shi: تيدت
ber-rif: تيدت
ber-kab: tidet
ber-cha: تيدت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جدول

بـالسورية:

جدول
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
ps: جدول
iq: جدول
ly: جدول
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حقيقة

بـالسورية:

عنجدحقحقيقة
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
lb: عنجد
sa: حقيقة
ps: عنجد
ber-rif: řḥeqq
ber-tzm: ⵜⵉⵜⵜ
ber-cha: tidet
ber-kab: tidett
eg: حقيقة
eg: حقيقه
lb: حقيقة
ps: حقيقة
iq: حقيقة
iq: حقائق
ly: حقائق
ly: حق
ly: حقوق
sd: حق
sd: حقيقة
sd: حقوق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جدول

بـالسورية:

جدول
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
sd: جداول