«حب» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «حب» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

⚫
المعنى بالعربية المعيارية
فلفل أسود حب

حبوب الفلفل الأسود الكاملة تستخدم كتوابل لإضافة نكهة قوية.

بـالسورية:

فلفل أسود حب
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
bh: فلفل أسود حب
dj: فلفل أسود حب
iq: فلفل أسود حب
jo: فلفل أسود حب
km: فلفل أسود حب
kw: فلفل أسود حب
mr: فلفل أسود حب
om: فلفل أسود حب
ps: فلفل أسود حب
qa: فلفل أسود حب
sa: فلفل أسود حب
so: فلفل أسود حب
ye: فلفل أسود حب
ae: بزر فلفل أسود
dz: حب الكحل
eg: فلفل أسود حصى
lb: فلفل أسود حبوب
ly: فلفل أكحل حب
ma: لبزار حبوب
sd: فلفل أسود حباية
tn: فلفل أكحل حب
ber: tbacالت an berkan
ber-rif: تبزيرت ن لبزار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ديك رومي

بـالسورية:

حبشة[ḥabše]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: ديك رومي
ma: بيبي
ps: حبش
jo: حبش
ps: ديك الحبش
jo: ديك الحبش
ae: ديچ رومي
bh: ديچ رومي
kw: ديچ رومي
qa: ديچ رومي
sa: ديك رومي
iq: هندي
iq: ديچ هندي
ma: ديك رومي
lb: حبشة
tn: داند
ber-rif: pabu
ber-cha: asertuk
ber-kab: Tturk
ber-shi: Turkya
om: ديك رومي
ye: ديك رومي
ly: ديك رومي
dz: داند
dz: ديك رومي
mr: ديك رومي
sd: ديك رومي
so: ديك رومي
dj: ديك رومي
ber-tzm: اطرطي
ber: تورت
😤
المعنى بالعربية المعيارية
إحباط

الشعور بالضيق وعدم الرضا نتيجة عدم تحقيق الأهداف أو مواجهة عقبات.

بـالسورية:

إحباط
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
om: إحباط
ae: إحباط
bh: إحباط
dj: إحباط
dz: إحباط
eg: إحباط
iq: إحباط
jo: إحباط
km: إحباط
kw: إحباط
lb: إحباط
ly: إحباط
ma: إحباط
mr: إحباط
ps: إحباط
qa: إحباط
sa: إحباط
sd: إحباط
so: إحباط
tn: إحباط
ye: إحباط
ber: اسسوك
ber-tzm: أسسوك
ber-shi: أسسوك
ber-rif: أسسوك
ber-kab: asekkud
ber-cha: أسسوك
🌱
المعنى بالعربية المعيارية
كمون حب

بذور كاملة من نبات الكمون، تستخدم لإضافة نكهة قوية للأطباق.

بـالسورية:

كمون حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كمون حب
bh: كمون حب
dj: كمون حب
dz: كمون حب
eg: كمون حصى
iq: كمون حب
jo: كمون حب
km: كمون حب
kw: كمون حب
lb: كمون حب
ly: كمون حب
ma: كمون حب
mr: كمون حب
om: كمون حب
ps: كمون حب
qa: كمون حب
sa: كمون حب
sd: كمون حب
so: كمون حب
tn: كمون حب
ye: كمون حب
ber: كمون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجزة

drugs, chemicals

بـالسورية:

مخدرات[mukhaddirat]حبوب[hubub]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: أجزة
ps: مخدرات
jo: مخدرات
sa: مخدرات
bh: مخدرات
lb: مخدرات
lb: حبوب
dz: مخدرات
dz: قرقوبي
om: مخدرات
ma: مخدرات
ma: قرقوبي
ae: مخدرات
ye: مخدرات
ye: حشيش
mr: مخدرات
kw: مخدرات
iq: مخدرات
iq: حبوب
ly: مخدرات
ly: حشيش
qa: مخدرات
tn: مخدرات
tn: زطلة
sd: مخدرات
ber-kab: ikmamen
ber-kab: ikmamen
sd: بنج
sd: بنج
ber-rif: إكمامن
ber-tzm: إكمامن
ber-cha: إكمامن
white pepper
المعنى بالعربية المعيارية
فلفل أبيض حب

حبوب الفلفل الأبيض ذات نكهة حارة أخف من الأسود.

بـالسورية:

فلفل أبيض حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: فلفل أبيض حب
bh: فلفل أبيض حب
dj: فلفل أبيض حب
dz: فلفل أبيض حب
eg: فلفل أبيض حب
iq: فلفل أبيض حب
jo: فلفل أبيض حب
km: فلفل أبيض حب
kw: فلفل أبيض حب
lb: فلفل أبيض حب
ly: فلفل أبيض حب
ma: فلفل أبيض حب
mr: فلفل أبيض حب
om: فلفل أبيض حب
ps: فلفل أبيض حب
qa: فلفل أبيض حب
sa: فلفل أبيض حب
sd: فلفل أبيض حب
so: فلفل أبيض حب
tn: فلفل أبيض حب
ye: فلفل أبيض حب
ber: إبزار أملال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حب الشباب

بـالسورية:

حبّ الشّباب[ɧabb iššabēb]
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
eg: حب الشباب
tn: حب
tn: حب شباب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قرص

بـالسورية:

حبِّة دوا[ɧábbit dáwa]
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
ma: فانيدة
eg: حبّايَة
ber-rif: řeknina
eg: برشامة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خسارة

بـالسورية:

حبالتايهالكفقدانخسارةضياع
اعرض في باقي لهجات المينا (10)
eg: خسارة
iq: خسارة
iq: خسائر
ly: خسائر
lb: خسارة
ps: خسارة
iq: ضياع
ly: خسارة
sd: فقدان
sd: ضياع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحبك كثيرا

أحبك كثيرا

بـالسورية:

بحبك كتير
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
iq: اموت عليك
eg: بحبك أوي
bh: أحبك واجد
lb: بحبك كتير
dz: نموت عليك
sa: أحبك حيل
om: أحبك واجد
ma: كنحس بك بزاف
ma: كنبغيك بزاف
jo: بحبك كتير
ae: أحبك وايد
ye: أحبك موت
ps: بحبك كتير
mr: نحبكَ ياسر
kw: أحبك وايد
ly: نحبك هلبا
qa: أحبك وايد
tn: نحبك برشة
sd: بحبك شديد
ber-tzm: حملغك بزاف
ber: حملغك بزاف
dj: أحبك شديد
ber-shi: حملغك بزاف
ber-rif: حملغك بزاف
ber-kab: يحمليغ-ك بزاف
ber-cha: حملغك بزاف
so: أحبك خلاصة
so: أحبك خلاصة
so: أحبك خلاصة
km: نحبيكا بيو
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
كزبرة حب

بذور نبات الكزبرة تستخدم كتوابل لإضافة نكهة مميزة.

بـالسورية:

كزبرة حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة حب
bh: كزبرة حب
dj: كزبرة حب
dz: كزبرة حب
eg: كزبرة ناشفة
iq: كزبرة حب
jo: كزبرة حب
km: كزبرة حب
kw: كزبرة حب
lb: كزبرة حب
ly: كزبرة حب
ma: كزبرة حب
mr: كزبرة حب
om: كزبرة حب
ps: كزبرة حب
qa: كزبرة حب
sa: كزبرة حب
sd: كزبرة حب
so: كزبرة حب
tn: كزبرة حب
ye: كزبرة حب
ber: قزبور
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حطم

بـالسورية:

طحبش[ṭaḥbaš]حطم
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
lb: طحبش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحبط

بـالسورية:

حبّط[habbat]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: حبّط
eg: كسر مقاديف
bh: حبّط
lb: حبّط
dz: حبّط
dz: طيّح المورال
sa: حبّط
om: حبّط
ma: حبّط
ma: هبّط المعنويات
jo: حبّط
ae: حبّط
ye: حبّط
ps: حبّط
kw: حبّط
iq: حبّط
iq: كسر مجاديف
ly: حبّط
qa: حبّط
tn: حبّط
tn: طيّح المعنويات
ber-kab: sefqeḍ
sd: أحبط
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
حبوب الكزبرة

بذور الكزبرة الكاملة المستخدمة كتوابل.

بـالسورية:

كزبرة حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة حب
bh: كزبرة حب
dj: كزبرة حب
dz: كزبرة حب
eg: كزبرة حب
iq: كزبرة حب
jo: كزبرة حب
km: كزبرة حب
kw: كزبرة حب
lb: كزبرة حب
ly: كزبرة حب
ma: كزبرة حب
mr: كزبرة حب
om: كزبرة حب
ps: كزبرة حب
qa: كزبرة حب
sa: كزبرة حب
sd: كزبرة حب
so: كزبرة حب
tn: كزبرة حب
ye: كزبرة حب
ber: إيزران ن تيزيرت
👋
المعنى بالعربية المعيارية
مرحباً

تحية شائعة تُستخدم عند لقاء شخص ما.

بـالسورية:

مرحبا
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: أهلاً
sa: هلا
ae: مرحبا الساع
kw: هلا والله
qa: يا هلا
bh: هلا
om: أهلاً
ye: حيّا بك
iq: هلاو
lb: مرحبا
jo: مرحبا
ps: أهلاً
ly: أهلاً بيك
tn: السلامة
dz: أهلاً
ma: السلام
mr: مرحبتين
sd: مرحب
so: أهلاً
dj: أهلاً
km: كاريبو
ber: أهلان
iq: أهلين
iq: مرحبا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جْبد الدّمّ

بـالسورية:

سحب دمّ، يِسْحب دمّ[sáɧab damm, yísɧab damm]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: جْبد الدّمّ
eg: سحب عِيانِةْ دمّ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حبّار

بـالسورية:

حبّار[ɧabbār]
اعرض في باقي لهجات المينا (15)
eg: توتيا
eg: سبيط
ae: خثاق
bh: خثاق
kw: خثاق
qa: خثاق
sa: حبار
eg: كلماري
tn: سيبيا
tn: سوبية
tn: سوبيا
tn: شوباي
tn: شوابي
ma: حِبّار
eg: حبّار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سّلام بابا!

بـالسورية:

مرْحبا بابا![márɧaba bāba!]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: سّلام بابا!
eg: إزّيّك يا بابا!
🌱
المعنى بالعربية المعيارية
الكزبرة الجافة

بذور نبات الكزبرة، تستخدم كتوابل.

بـالسورية:

كزبرة حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة حب
bh: كزبرة حب
dj: كزبرة حب
dz: قزبر حب
eg: كزبرة ناشفة
iq: كزبرة حب
jo: كزبرة حب
km: كزبرة حب
kw: كزبرة حب
lb: كزبرة حب
ly: كزبرة حب
ma: قزبر حب
mr: كزبرة حب
om: كزبرة حب
ps: كزبرة حب
qa: كزبرة حب
sa: كزبرة حب
sd: كزبرة حب
so: كزبرة حب
tn: قزبر يابس
ye: كزبرة حب
ber: تاكوزبارت تايككوشت