«حج» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «حج» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
مبرر

بـالسورية:

حجة
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
ly: حجة
sd: حجة
ly: عذر
eg: حجة
eg: عذر
sa: عذر
sa: حجة
ae: عذر
ae: حجة
kw: عذر
kw: حجة
qa: عذر
qa: حجة
bh: عذر
bh: حجة
om: عذر
om: حجة
ye: عذر
ye: حجة
iq: حجة
iq: عذر
lb: حجة
lb: عذر
jo: حجة
jo: عذر
dz: حجة
dz: عذر
mr: عذر
mr: حجة
so: عذر
so: حجة
dj: عذر
ma: حجة
ma: عذر
tn: حجة
tn: عذر
ber-rif: ⴰⵙⴱⵓⴱⴱⵉ
ber-rif: ⵉⵙⵙⵉ
ber-tzm: ⴰⵙⵔⴰⴳ
ber-kab: ssebba
ber-kab: tamhelt
ber-cha: اسباب
ber: ⴰⵙⵔⴰⴳ
ber-shi: ⴰⵙⵔⴰⴳ
ps: عذر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لفة

بـالسورية:

حجر
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: حجر
sa: حجر
ae: حجر
kw: حجر
qa: حجر
bh: حجر
om: حجر
ye: حجر
iq: حجر
lb: حجر
jo: حجر
ps: حجر
ly: حجر
dz: حجر
mr: حجر
sd: حجر
ma: حجر
tn: حجر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مطنش

بـالسورية:

مطنش[mutanish]طاقها بحجر[taqha bi hajar]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: مطنش
sa: مطنش
sa: مكبر الدماغ
ae: مطنش
ae: طاف
kw: مطنش
qa: مطنش
bh: مطنش
om: مطنش
om: مطنّش
ye: مطنش
ye: مبرد
iq: مطنش
iq: عابر
lb: مطنش
lb: نافض إيده
jo: مطنش
ps: مطنش
ly: مطنش
ly: داير صم
dz: مبيري
dz: مسيب
mr: متغافل
sd: طاشبها
sd: مطنش
so: مطنش
dj: مطنش
ber-rif: أسكير
ber-kab: ur-yezmir
ber-shi: أوريسين
ma: مسيب
ma: مبيري
tn: مكبش
tn: مطنش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حجر كلسي

(Géologie) Roche sédimentaire

بـالسورية:

حجر كلسيحجر جيري
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ber-cha: أحجار
eg: حجر كلسي
eg: حجر جيري
sa: حجر جيري
ae: حجر جيري
kw: حجر جيري
qa: حجر جيري
bh: حجر جيري
om: حجر جيري
ye: حجر جيري
iq: حجر جيري
lb: حجر كلسي
jo: حجر جيري
jo: حجر كلسي
ps: حجر جيري
ps: حجر كلسي
ly: حجر جيري
dz: حجر جيري
mr: حجار كلسي
sd: حجر جيري
ma: حجر جيري
ma: حجر كلسي
tn: حجر جيري
tn: حجر كلسي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حج

بـالسورية:

حج[hajj]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: حج
sa: حج
ae: حج
kw: حج
qa: حج
bh: حج
om: حج
ye: حج
iq: حج
lb: حج
jo: حج
ps: حج
ly: حج
dz: حج
mr: حج
sd: حج
so: حج
dj: حج
km: حج
ber-rif: الحج
ber-tzm: الحج
ber-kab: Lḥajj
ber-cha: الحج
ber: الحج
ber-shi: الحج
ma: حج
tn: حج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عذر

بـالسورية:

حجة[hujjah]عذر[uthur]
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
sa: عذر
sa: حجة
eg: حجة
ae: عذرة
ae: حجة
kw: عذر
kw: حجة
qa: عذر
qa: حجة
bh: عذر
bh: حجة
om: عذر
om: حجة
ye: عذر
ye: حجة
iq: عذر
iq: حجة
lb: حجة
lb: عذر
jo: حجة
jo: عذر
ps: حجة
ps: عذر
ly: حجة
ly: عذر
dz: حجة
dz: سكة
mr: عذر
mr: حجة
sd: عذر
sd: حجة
so: عذر
so: حجة
dj: عذر
km: عذر
ber-rif: ⵜⴰⵙⵉⵔⵜ
ber-rif: ⴰⵙⵙⴰⵖ
ber-tzm: ⴰⵙⵙⴰⵖ
ber-kab: tasekkurt
ber-cha: ⵜⴰⵙⵙⴰⵖⵜ
ber: ⴰⵙⵙⴰⵖ
ber-shi: ⴰⵙⵙⴰⵖ
ma: حجة
ma: عذر
tn: حجة
tn: عذر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أوقف

بـالسورية:

توقّفانحجز
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: اتقبض عليه
eg: اتحجز
bh: توقّف
bh: انحجز
lb: توقّف
lb: انحبس
dz: توقّف
dz: تحبس
sa: توقّف
sa: انحجز
om: توقّف
om: حُجِز
ma: توقف
ma: تشد
jo: توقّف
jo: انحجز
ae: توقّف
ae: انحجز
ye: توقّف
ye: اتحجز
mr: توقّف
mr: انكبض
kw: توقّف
kw: انحجز
iq: توقّف
iq: انحجز
ly: توقّف
ly: انحجز
qa: توقّف
qa: انحجز
tn: توقّف
tn: تششد
sd: توقّف
sd: اتحبس
ber-tzm: امسّك
ber: يتّواس
km: توقّف
dj: توقّف
ber-shi: يتّواس
so: توقّف
ber-rif: يتّواس
ber-kab: yettwatef
ber-cha: يتّواس
ps: أوقف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حجّة

بـالسورية:

حجة
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
eg: حجّة
iq: حجج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حجامة

بـالسورية:

حجامة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حجر

بـالسورية:

ربدحجرصفاةقلعة
اعرض في باقي لهجات المينا (13)
ber-rif: aẓru
ber-tzm: ⵉⵙⵍⵍⵉ
ber-shi: asla
ber-cha: abennay
ma: حجر
ber: ⵜⴰⴱⵍⴰⴹⵜ
iq: حصو
sd: حجار
lb: حجر
ps: حجر
iq: حجر
ly: حجر
sd: حجر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لحجي

a poorly dressed person, a man with no taste in clothes

بـالسورية:

لحجي[leḥži]
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
lb: لحجي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محجبة

hijabi, veiled

بـالسورية:

محجبة[mḥajjabe]
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
lb: محجبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دليل

بـالسورية:

حجة
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
eg: دليل
ps: حجة
ly: حجج
sd: برهان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حجلة

بـالسورية:

حجلة
🧕
المعنى بالعربية المعيارية
حجاب

غطاء رأس ترتديه بعض النساء المسلمات

بـالسورية:

شالحجاب[ḥjāb]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: حجاب
sa: طرحة
ae: شيلة
kw: ملفع
qa: شيلة
bh: شيلة
om: لحاف
ye: خمار
iq: حجاب
lb: منديل
jo: شال
ps: حطة
ly: وشاح
tn: فولارة
dz: خمار
ma: زيف
mr: نقاب
sd: طرحة
so: شاش
dj: حجاب
km: كيمبي
ber: أحجّاب
lb: حجاب
sd: حجاب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعذار لـ

بـالسورية:

حجج لـمعاذير لـ
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: أعذار لـ
bh: حجج حق
bh: عذارير حق
lb: حجج لـ
lb: معاذير لـ
dz: سعايد لـ
dz: حجج لـ
sa: عذار لـ
sa: حجج لـ
om: أعذار لـ
om: حجج لـ
ma: عذار لـ
ma: حجج لـ
jo: حجج لـ
jo: عذار لـ
ae: أعذار لـ
ae: حجج لـ
ye: حجج لـ
ye: معاذير لـ
ps: حجج لـ
ps: عذار لـ
mr: أعذار لـ
kw: حجج لـ
kw: عذار لـ
iq: حجج لـ
iq: سوايات لـ
ly: حجج لـ
ly: دواعي لـ
qa: أعذار لـ
qa: حجج لـ
tn: حجج لـ
sd: أعذار لـ
sd: حجج لـ
ber-tzm: ⵉⵙⵙⵓⴱⴰ ⵉ
ber: ⵜⵉⵎⵙⵜⴰⵢ ⵉ
ber-shi: ⵜⵉⵎⵙⵜⴰⵢ ⵉ
ber-rif: ⵉⵙⵙⵓⴱⴰ ⵉ
ber-kab: tiɣوله i
tn: صعابيب لـ
tn: صعابيب لـ
tn: صعابيب لـ
ber-cha: ⵜⵉⵎⵙⵜⴰⵢ ⵉ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تحجج

بـالسورية:

تحججزعم
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
ps: ادعى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سجن

بـالسورية:

توقيفسجنحجز
اعرض في باقي لهجات المينا (6)
lb: حبس
ps: توقيف
ps: سجن
ly: حبس
ly: توقيف
sd: حجز
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حجز

بـالسورية:

حجز
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
ps: حجز