«حر» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «حر» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
كُرْسي مُتحرِّك

بـالسورية:

كِرْسي مِتحرِّك[kírsi mitɧárrik]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: كُرْسي مُتحرِّك
ma: كرسي متحرك
sa: كُرْسِي مُتَحَرِّك
ae: كُرْسِي مُتَحَرِّك
kw: كُرْسِي مُتَحَرِّك
qa: كُرْسِي مُتَحَرِّك
bh: كُرْسِي مُتَحَرِّك
om: كُرْسِي مُتَحَرِّك
ye: كُرْسِي مُتَحَرِّك
iq: كِرْسِي مِتْحَرِّك
lb: كِرْسِي مْتَحَرِّك
jo: كِرْسِي مْتَحَرِّك
ps: كِرْسِي مْتَحَرِّك
ly: كُرْسِي مُتَحَرِّك
dz: كُرْسِي مُتَحَرِّك
tn: كُرْسِي مُتَحَرِّك
mr: كُرْسِي مْتَحَرِّك
sd: كُرْسِي مُتَحَرِّك
so: كُرْسِي مُتَحَرِّك
dj: كُرْسِي مُتَحَرِّك
ber-kab: kursi n tεebbuḍt
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سير

motion, course, progress

بـالسورية:

حركة
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ps: حركة
jo: حركة
eg: حركة
sa: حركة
ae: حركة
kw: حركة
qa: حركة
bh: حركة
om: حركة
ye: حركة
iq: حركة
lb: حركة
ly: حركة
dz: حركة
mr: حركة
sd: حركة
ma: حركة
tn: حركة
ber-kab: asmussu
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حرْف ساكِن

بـالسورية:

حرِف ساكِن[ɧárif sēkin]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ma: حرْف ساكِن
eg: حرْف ساكِن
sa: حَرْف صَامِت
sa: حَرْف سَاكِن
ae: حَرْف صَامِت
kw: حَرْف صَامِت
qa: حَرْف صَامِت
bh: حَرْف صَامِت
om: حَرْف صَامِت
ye: حَرْف سَاكِن
iq: حَرْف صَامِت
lb: حَرْف صَامِت
jo: حَرْف صَامِت
ps: حَرْف صَامِت
ly: حَرْف صَامِت
dz: حَرْف صَامِت
mr: حَرْف صَامِت
sd: حَرْف صَامِت
so: حَرْف صَامِت
dj: حَرْف صَامِت
ber-kab: amazal
tn: حَرْف صَامِت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعج

بـالسورية:

حر[ḥarr]أعج
اعرض في باقي لهجات المينا (52)
lb: حر
eg: لف
eg: دار
bh: دار
dz: دار
dz: فتل
sa: دار
sa: فتر
om: دار
ma: دار
ma: فتل
jo: دار
jo: لف
ae: دار
ye: دار
ps: دار
ps: لف
mr: دار
kw: دار
iq: دار
iq: فتر
ly: دار
ly: لف
qa: دار
tn: دار
tn: فتل
sd: دار
ber-shi: أمزري
qa: لف
qa: لف
ber-shi: أمزري
sd: لف
ber-rif: أمزري
sd: لف
ber-rif: أمزري
ber-tzm: أمزري
om: لف
ber-shi: أمزري
kw: لف
ye: لف
ber-kab: amzri
ber-tzm: أمزري
ae: لف
bh: فتر
om: لف
kw: لف
ye: لف
ber-kab: amzri
ber-tzm: أمزري
ae: لف
bh: فتر
ber: أمزري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حرْفُ جر

بـالسورية:

حرِف جرّ[ɧárif jarr]
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
ma: حرْفُ جر
eg: حرْف جرّ
iq: حرف جر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحر

بـالسورية:

أحر[ahar]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: أحر
eg: أسخن
bh: أحر
bh: أسخن
sa: أحر
om: أحر
ma: أساخن
jo: أحر
ae: أحر
ye: أحر
ps: أحر
mr: أحر
kw: أحر
iq: أحر
ly: أحر
qa: أحر
tn: أساخن
sd: أحر
ber-kab: يخمن
ber-kab: يخمن
ber-kab: يخمن
dz: أساخن
dz: أساخن
ber-kab: يخمن
ber-rif: يخمن
ber-tzm: يخمن
ber-shi: يخمن
lb: أحر
💯
المعنى بالعربية المعيارية
كثير

كمية كبيرة أو كثيرة.

بـالسورية:

كتيربحر[baḥr]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ae: وايد
bh: وايد
dj: بزاف
dz: بزاف
eg: كتير
iq: هواية
jo: كتير
km: بزاف
kw: وايد
lb: كتير
ly: هلبا
ma: بزاف
mr: بزاف
om: واجد
ps: كتير
qa: وايد
sa: واجد
sd: كتير
so: واجد
tn: برشا
ye: كثير
ber: أَطَّاسْ
eg: خالص
eg: علاولة
lb: بحر
sa: قرعة
iq: كوما
ber-shi: ⴰⴳⵓⴷⵉ
ber-kab: aṭas
iq: ياما
eg: كثير /
eg: بكثير /
eg: بكتير
ly: هلبة
ly: ياما
sd: ياما
ly: كثير
sd: كثير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تشحرق

to cough hoarsely, especially with phlegm

بـالسورية:

تشحرق[tšaḥraʔ]
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
lb: تشحرق
🐳
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان بحري

حيوان يعيش في البيئات البحرية والمحيطات.

بـالسورية:

حيوان بحري
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان بحري
bh: حيوان بحري
dj: حيوان بحري
dz: حيوان بحري
eg: حيوان بحري
iq: حيوان بحري
jo: حيوان بحري
km: حيوان بحري
kw: حيوان بحري
lb: حيوان بحري
ly: حيوان بحري
ma: حيوان بحري
mr: حيوان بحري
om: حيوان بحري
ps: حيوان بحري
qa: حيوان بحري
sa: حيوان بحري
sd: حيوان بحري
so: حيوان بحري
tn: حيوان بحري
ye: حيوان بحري
ber: اوليول ن ييلل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قرش

بـالسورية:

كلب البحر[kalb əl-baḥr]قِرِش[ʔíriš]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ma: قِرْش (قْروشة)
eg: سمك القرش
eg: قرش
ps: قرش
jo: قرش
lb: كلب البحر
ae: يريور
bh: يريور
kw: يريور
qa: يريور
ae: جرجور
bh: جرجور
kw: جرجور
qa: جرجور
sa: قرش
eg: سمكة القرش
iq: كوسج
ma: قرش
ma: مراخو
ma: روكان
ma: قرص
ber-cha: acegnil
ber-kab: aweqqas
ly: قرش
sd: قرش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محيط

بـالسورية:

بحر[baḥr]
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
eg: محيط
lb: بحر
iq: محيط
🔥
المعنى بالعربية المعيارية
حرارة عالية

تعني أن درجة الحرارة مرتفعة جداً.

بـالسورية:

حرارة عالية
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: حرارة عالية
bh: حرارة مرتفعة
dj: حرارة عالية
dz: سخون
eg: حر شديد
iq: حرارة عالية
jo: حرارة عالية
kw: حرارة مرتفعة
lb: حرارة عالية
ly: حرارة عالية
ma: السخونية
mr: حرارة
om: حرارة عالية
ps: حرارة عالية
qa: حرارة عالية
sa: حرارة مرتفعة
sd: حرارة عالية
so: حرارة عالية
tn: سخانة
ye: حرارة عالية
ber: تيكيدي تاعلانت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
راد بالو

بـالسورية:

حريص[ɧarīʂ]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: راد بالو
eg: حريص (حُرصاء)
🌡️
المعنى بالعربية المعيارية
حرارة معتدلة

درجة حرارة دافئة ولكنها غير مزعجة.

بـالسورية:

حرارة معتدلة
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: حرارة معتدلة
bh: حرارة زينة
dj: حرارة معتدلة
dz: حرارة معتدلة
eg: حرارة معقولة
iq: حرارة معتدلة
jo: حرارة معقولة
km: حرارة معتدلة
kw: حرارة زينة
lb: حرارة معقولة
ly: حرارة معتدلة
ma: حرارة معتدلة
mr: حرارة زينة
om: حرارة معتدلة
ps: حرارة معقولة
qa: حرارة معتدلة
sa: حرارة معتدلة
sd: حرارة معقولة
so: حرارة معتدلة
tn: حرارة معتدلة
ye: حرارة معتدلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تّاوا عْلى الثّمن

بـالسورية:

ساوِم عالسِّعِر، يْساوِم عالسِّعِرحرّج عالسِّعِر، يْحرِّج عالسِّعِر[sēwim 3a-ssí3ir, ysēwim 3a-ssí3ir]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: تّاوا عْلى الثّمن
eg: فاصِل في الأُجْرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كومْپوس

بـالسورية:

حرم جامْعة (احْرام جامْعة)[ɧáram jēm3a (aɧrām jēm3a)]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: كومْپوس
eg: حرم جامْعي (أحْرام جامْعية)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حرْف مُتحرِّك

بـالسورية:

حرِف مُتحرِّك[ɧárif mutaɧárrik]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: حرْف مُتحرِّك
eg: حرْف مُتحرِّك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حرارة

بـالسورية:

حرارةسخنقيظ
اعرض في باقي لهجات المينا (15)
ma: حرارة
eg: حرّ
eg: درجِةْ حرارة
ma: سخانة
ps: حر
jo: حر
ps: حرارة
jo: حرارة
ps: حم
jo: حم
ps: شوب
jo: شوب
ber-shi: qqd
ber-cha: azɣal
lb: سخونة