📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبعدبـالسورية:
شال[šāl]طلعزحزحطالعأبعدانتزعأزالخلعأخرجهفىزحلأذهب
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
ma: زال
ma: نحى
tn: شال
ps: شال
jo: شال
ps: قام
jo: قام
ps: خلع
jo: خلع
lb: شال
ae: شال
bh: شال
kw: شال
qa: شال
sa: شال
sa: قش
sa: قشع
ber-shi: kks
iq: شيل
eg: شال
eg: شيل
eg: أبعد
dz: نحى
dz: قلع
om: شال
om: أبعد
ye: شال
ye: قشع
ye: أبعد
mr: قلع
mr: أبعد
sd: شال
sd: قلع
ber-tzm: كّس
ber: كّس
dj: شال
dj: أبعد
ber-rif: كّس
ber-kab: kkes
ber-cha: كّس
so: أبعد
so: أبعد
so: شال
km: ندُو
lb: أبعد
ps: أبعد
ps: طلع
ps: حلحل
ly: جرد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حزبيةبـالسورية:
حزبية[hizbiyyeh]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ps: حزبية
eg: حزبية
eg: تحزب
sa: حزبية
ae: حزبية
kw: حزبية
qa: حزبية
bh: حزبية
om: حزبية
ye: حزبية
iq: حزبية
lb: حزبية
jo: حزبية
ly: حزبية
dz: حزبية
mr: حزبية
sd: حزبية
ma: حزبية
tn: حزبية
😔
المعنى بالعربية المعيارية
حزنالشعور بالأسى والضيق بسبب خسارة أو خيبة أمل.
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
bh: حزن
dj: حزن
jo: زعل
km: حزن
kw: حزن
lb: حزن
ly: حزن
ma: حزن
mr: حزن
om: حزن
qa: حزن
sa: حزن
sd: حزن
so: حزن
ye: حزن
ps: حزن
jo: حزن
ae: ضيج
eg: حزن
iq: ضيم
tn: مكرب
ber-rif: أجلاي
ber-rif: أسري
ber-tzm: أكلاي
ber-kab: lxiq
dz: غم
ber: Aglaay
ber-kab: ɣibaben
ber-cha: أغلاي
ber-cha: تحزن
ber-shi: أكلاي
ber-shi: المقنوط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحزاباعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: أحزاب
bh: أحزاب
lb: أحزاب
dz: أحزاب
sa: أحزاب
om: أحزاب
ma: أحزاب
jo: أحزاب
ae: أحزاب
ye: أحزاب
ps: أحزاب
mr: أحزاب
kw: أحزاب
ly: أحزاب
qa: أحزاب
tn: أحزاب
km: أحزاب
dj: أحزاب
so: أحزاب
iq: أحزاب
sd: أحزاب
ber-rif: إحزابن
ber-tzm: إحزابن
ber-kab: isufen
ber-kab: partis
ber-cha: إحزابن
ber: إحزابن
ber-shi: إحزابن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حزراعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: تخمين
eg: حزر
sa: تخمين
sa: تقدير
ae: تخمين
ae: تقدير
kw: تخمين
kw: تقدير
qa: تخمين
qa: تقدير
bh: تخمين
bh: تقدير
om: تخمين
om: تقدير
ye: تخمين
ye: حزر
iq: تخمين
iq: حزر
lb: تخمين
lb: حزر
jo: تخمين
jo: حزر
ps: تخمين
ps: حزر
ly: تخمين
dz: تخمين
mr: تخمين
sd: تخمين
ma: تخمين
tn: تخمين
ber-kab: tukmmist
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تخميناعرض في باقي لهجات المينا (21)
ps: حزر
eg: تخمين
eg: حزر
sa: تخمين
ae: تخمين
kw: تخمين
qa: تخمين
bh: تخمين
om: تخمين
ye: تخمين
iq: تخمين
lb: تخمين
lb: حزر
jo: تخمين
jo: حزر
ly: تخمين
dz: تخمين
mr: تخمين
sd: تخمين
ma: تخمين
tn: تخمين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زاحto move over, to move aside
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ps: زاح
jo: زاح
eg: زاح
eg: إزاح
sa: زاح
sa: تنحى
ae: زاح
kw: زاح
qa: زاح
bh: زاح
om: زاح
ye: زاح
iq: زاح
lb: زاح
ly: زاح
dz: زاح
mr: زاح
sd: زاح
ber-rif: حرك
ber-tzm: سير
ber-kab: ruḥ
ma: زاح
ma: بعد
tn: زاح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جنباعرض في باقي لهجات المينا (31)
ly: وخّر
eg: بعد
eg: زحزح
sa: وخر
sa: جنّب
ae: وخر
ae: زحزح
kw: وخر
qa: وخر
bh: وخر
om: وخر
om: ابعد
ye: طرح
ye: بعد
iq: وخر
iq: زحح
lb: بعد
jo: بعد
jo: وخر
ps: بعد
dz: خرّر
dz: بعد
mr: وخر
sd: بعد
ma: بعد
ma: خرّ
tn: بعد
tn: وخر
ber-kab: kkes
ber-rif: خخر
ber-shi: وخر
😔
المعنى بالعربية المعيارية
حزينالشخص الذي يشعر بالأسى والغم.
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ae: حزين
bh: حزين
dj: حزين
dz: حزين
eg: زعلان
iq: ضايج
jo: زعلان
km: حزين
kw: حزين
lb: زعلان
ly: حزين
ma: حزين
mr: حزين
om: حزين
ps: زعلان
qa: حزين
sa: حزين
sd: حزين
so: حزين
tn: حزين
ye: حزين
ber: يگگوم
ma: كاعي
eg: عطشان
jo: حزين
ps: حزنان
jo: حزنان
sa: زعلان
iq: زعلان
ber-cha: iɣuc
sd: ممغوس
ps: حزين
ber-rif: أسري
ber-rif: يغمي
ber-tzm: امقلق
ber-tzm: يحزن
ber-kab: yewḥel
ber-kab: yeɣben
ber-shi: أوكريف
ber-shi: يغبن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حزاعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: على الحز
eg: في آخر لحظة
sa: على الحز
ae: على الحز
kw: على الحز
qa: على الحز
bh: على الحز
om: على الحز
ye: في الحز
iq: على الحز
lb: على الحز
jo: على الحز
ps: على الحز
ly: على الحز
dz: على الحز
ma: على الحز
tn: على الحز
sd: على الحز
mr: على الحز
📦
المعنى بالعربية المعيارية
عبوةيشير إلى كمية معبأة في وعاء أو غلاف.
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: عبوة
bh: عبوة
dj: عبوة
dz: عبوة
eg: عبوة
iq: باكيت
jo: عبوة
km: عبوة
kw: عبوة
lb: عبوة
ly: عبوة
ma: عبوة
mr: عبوة
om: عبوة
ps: عبوة
qa: عبوة
sa: عبوة
sd: عبوة
so: عبوة
tn: عبوة
ye: عبوة
ber: تاعبوت
ps: صرة
ps: عبى
ber-rif: تاعبوت
ber-tzm: تاعبوت
ber-kab: takrabt
ber-kab: pakis
ber-cha: تاعبوت
ber-shi: تاعبوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عزمبـالسورية:
عزمعزيمةحزمتصميم
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
بـالسورية:
حزنني كتيرحرقلي قلبي
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
iq: قهرني
eg: حزّنني قوي
eg: كسر قلبي
bh: عور قلبي
bh: حزني واجد
lb: حزنني كتير
lb: حرقلي قلبي
dz: غاضني بزاف
dz: حرقلي قلبي
sa: حزنني حيل
sa: قطع قلبي
om: حزنني واجد
om: عور قلبي
ma: ضرني فخاطري
ma: حرق لي قلبي
jo: حزنني كتير
jo: قطع قلبي
ae: عور قلبي
ae: حزنني وايد
ye: حزنني قوي
ye: قهرني شدة
ps: حزنني كتير
ps: قطع قلبي
mr: حزنني بالحيل
mr: گطع قلبي
kw: عور قلبي
kw: حزنني واجد
ly: حزنني هلبة
ly: قهرني شدة
qa: عور قلبي
qa: حزنني وايد
tn: حزنني برشة
tn: غاضنياسر
sd: حزنني شديد
sd: قطع قلبي
ber-kab: issḥiḥit-iyi
ber-shi: يسّيغيid
ber-cha: يغاضيي
dj: حزنني شديد
so: حزنني شديد
ber-rif: يجرحيي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحاجياعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: فوازير
eg: حزازير
bh: حزاوي
bh: ألغاز
lb: حزورة
lb: ألغاز
dz: لغاز
dz: أحاجي
sa: ألغاز
sa: حزاوي
om: ألغاز
om: حزايات
ma: لغز
ma: أحاجي
jo: حزازير
jo: ألغاز
ae: ألغاز
ae: حزاوي
ye: ألغاز
ye: معماة
ps: حزازير
ps: ألغاز
mr: ألغاز
kw: حزاوي
kw: ألغاز
iq: ألغاز
iq: حچايات
ly: ألغاز
ly: أحاجي
qa: ألغاز
qa: حزاوي
tn: أحاجي
tn: ألغاز
ber-tzm: تيمسّارين
ber: تيمسّارين
ber-shi: تيمسّارين
ber-rif: تيمسّارين
ber-kab: timessarin
ber-cha: تيمسارين
sd: أحاجي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خمناعرض في باقي لهجات المينا (3)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حزباعرض في باقي لهجات المينا (15)
eg: حزب
ma: فريق
ma: فيشطة
eg: حفلة
sa: فرقة
ber-kab: akabar
iq: حزب
sd: حزب
lb: حزبي
ps: حزبي
iq: أحزاب
iq: جماعة
ly: جماعة
sd: أحزاب
sd: حزبي
😔
المعنى بالعربية المعيارية
حزن عميقشعور بالأسى والألم الشديد.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حزن عميق
bh: حزن عميق
dj: حزن عميق
dz: حزن عميق
eg: حزن شديد
iq: حزن عميق
jo: حزن عميق
km: حزن عميق
kw: حزن عميق
lb: حزن عميق
ly: حزن عميق
ma: حزن عميق
mr: حزن عميق
om: حزن عميق
ps: حزن عميق
qa: حزن عميق
sa: حزن عميق
sd: حزن عميق
so: حزن عميق
tn: حزن عميق
ye: حزن عميق
ber: حزن عميق
🪢
المعنى بالعربية المعيارية
حزامشريط من الجلد أو القماش يلف حول الخصر لتثبيت البنطال أو للزينة.
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: حزام
sa: حزام
ae: حزام
kw: حزام
qa: حزام
bh: حزام
om: حزام
ye: حزام
iq: حزام
lb: قشاط
jo: قشاط
ps: قشاط
ly: حزام
tn: سبتة
dz: سبتة
ma: سمطة
mr: سمطة
sd: حزام
so: سونقد
dj: سونقد
km: سنتيري
ber: أزمز
dz: حزام
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شداعرض في باقي لهجات المينا (2)