«حك» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «حك» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكام

بـالسورية:

حكام[hukkam]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: حكام
sa: حكام
ae: حكام
kw: حكام
qa: حكام
bh: حكام
om: حكام
om: ولاة
ye: حكام
iq: حكام
lb: حكام
jo: حكام
ps: حكام
ly: حكام
dz: حكام
mr: حكام
sd: حكام
so: حكام
dj: حكام
km: حكام
ber-rif: إحكامن
ber-tzm: إحكامن
ber-kab: inekmalen
ber-cha: إحكامن
ber: إحكامن
ber-shi: إحكامن
ma: حكام
tn: حكام
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قليل كلام

بـالسورية:

قليل حكيما بيحكي كتير
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ly: قليل هدرزة
eg: قليل الكلام
eg: على قد كلامه
sa: قليل كلام
sa: ساكت
ae: قليل كلام
ae: ما يرمس وايد
kw: قليل كلام
kw: ما يحجي وايد
qa: قليل كلام
qa: ما يسولف وايد
bh: قليل كلام
bh: ما يسولف واجد
om: قليل كلام
om: ما يرمس واجد
ye: قليل كلام
ye: صامت
iq: قليل حجي
iq: ما يحجي هواي
lb: قليل حكي
lb: ما بيحكي كتير
jo: قليل حكي
jo: ما بيحكي كتير
ps: قليل حكي
ps: ما بيحكي كتير
dz: قليل هدرة
dz: ما يهدرش بزاف
mr: قليل كلام
mr: ساكت
sd: قليل كلام
sd: ما بيتكالم شديد
ma: قليل هضرة
ma: ما كيهضرش بزاف
tn: قليل كلام
tn: ما يحكيش برشة
ber-kab: ur isawal ara
😂
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الضحك

الوقت المخصص للمرح والفكاهة والبهجة.

بـالسورية:

وقت الضحك
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: وقت الضحك
bh: وقت الضحك
dj: وقت الضحك
dz: وقت الضحك
eg: وقت الضحك
iq: وقت الضحك
jo: وقت الضحك
km: وقت الضحك
kw: وقت الضحك
lb: وقت الضحك
ly: وقت الضحك
ma: وقت الضحك
mr: وقت الضحك
om: وقت الضحك
ps: وقت الضحك
qa: وقت الضحك
sa: وقت الضحك
sd: وقت الضحك
so: وقت الضحك
tn: وقت الضحك
ye: وقت الضحك
ber-rif: وقيت ن تضحاكت
ber-rif: وقت ن ضحك
ber-tzm: الوقيت ن تضحاكت
ber-kab: akud n tضحikt
ber-kab: lwaqt n tضحikt
ber-cha: لواقت ن تضحاكت
ber: وقيت ن تضحاكت
ber-shi: الوقيت ن تضحاكت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكم مساعد

association football assistant referee

بـالسورية:

حكم راية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ma: حكم راية
eg: حكم راية
eg: حكم مساعد
sa: حكم راية
sa: مساعد حكم
ae: حكم راية
kw: حكم راية
qa: حكم راية
bh: حكم راية
om: حكم راية
ye: حكم راية
iq: حكم راية
iq: حكم مساعد
lb: حكم راية
jo: حكم راية
ps: حكم راية
ly: حكم راية
dz: حكم راية
mr: حكم راية
sd: حكم راية
tn: حكم راية
ber-kab: amarray n tsekkart
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هضرْتو مامفْهوماش.

بـالسورية:

ما بْتِقْدِر تِفْهم حكْيو.[mā btíʔdir tífham ɧákyu.]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: هضرْتو مامفْهوماش.
eg: كلامُه مبْيِتْفِهِمْش.
sa: كلامه ما ينفهم.
ae: كلامه ما ينفهم.
kw: حكيَه ما ينفهم.
qa: كلامه ما ينفهم.
bh: كلامه ما ينفهم.
om: كلامه ما ينفهم.
ye: كلامه ما ينفهمش.
iq: حكيَه ما ينفهم.
lb: ما بينفهم شي من حكيُو.
jo: ما بينفهم حكيه.
ps: ما بينفهم حكيه.
ly: كلامه ما ينفهمش.
dz: هضرتو ما مفهوماش.
mr: كلامه ماهو مِتْفَهَمْ.
sd: كلامه ما مفهوم.
tn: كلامو ما يْتَفْهَمش.
ber-rif: awal-ines ur yettwasen ara.
ber-tzm: awal-ines ur yettwasen ara.
ber-kab: awal-is ur yettwasen ara.
ber-cha: awal-ines ur yettwasen ara.
ber: awal-ines ur yettwasen ara.
ber-shi: awal-ns ur yettwasen ara.
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحكام على

بـالسورية:

أحكام علىحكم عا
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: أحكام على
bh: أحكام على
bh: حكم على
lb: أحكام عا
lb: حكم عا
dz: أحكام على
dz: أحكام في
sa: أحكام على
sa: حكم على
om: أحكام على
om: حكم على
ma: أحكام على
ma: أحكام فـ
jo: أحكام على
jo: حكم على
ae: أحكام على
ae: حكم على
ye: أحكام على
ye: حكم على
ps: أحكام على
ps: حكم على
mr: أحكام اعلى
kw: أحكام على
kw: حكم على
iq: أحكام على
iq: أحكام بـ
ly: أحكام على
ly: حكم على
qa: أحكام على
qa: حكم على
tn: أحكام على
tn: أحكام في
sd: أحكام على
sd: حكم على
ber-tzm: حكام غف
ber: حكام غف
ber-shi: حكام غف
ber-rif: حكام غف
ber-kab: ihكام ɣef
ber-cha: حكام غف
so: أحكام على
so: حكم على
dj: أحكام على
dj: حكم على
km: أحكام على
😔
المعنى بالعربية المعيارية
الله يسامحك

تقال عند الغضب أو الاستياء من شخص ما.

بـالسورية:

الله يسامحك
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: الله يسامحك
bh: الله يسامحك
dj: الله يسامحك
dz: الله يسامحك
eg: الله يسامحك
iq: الله يسامحك
jo: الله يسامحك
km: الله يسامحك
kw: الله يسامحك
lb: الله يسامحك
ly: الله يسامحك
ma: الله يسامحك
mr: الله يسامحك
om: الله يسامحك
ps: الله يسامحك
qa: الله يسامحك
sa: الله يسامحك
sd: الله يسامحك
so: الله يسامحك
tn: الله يسامحك
ye: الله يسامحك
ber: الله يسامحك
ber-rif: ربي يسامحك
ber-rif: الله يسامحك
ber-tzm: ربي يسامحك
ber-tzm: الله يسامحك
ber-kab: Yillah ad yamḥu
ber-kab: Rebbi ad yasemḥ ak
ber-cha: ربي يسامحك
ber-shi: ربي يسامحك
ber-shi: الله يسامحك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هضْرة

بـالسورية:

حكي[ɧáki]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ma: هضْرة
eg: كلام
sa: كلام
sa: سولفة
ae: كلام
ae: سولفة
kw: كلام
kw: حجي
qa: كلام
qa: سولفة
bh: حجي
bh: كلام
om: كلام
om: سولف
ye: كلام
ye: هدرة
iq: حجي
iq: كلام
lb: حكي
jo: حكي
jo: كلام
ps: حكي
ps: كلام
ly: هدرة
ly: كلام
dz: هضرة
dz: كلام
dz: هدرة
mr: كلام
mr: هدرة
sd: كلام
sd: حديث
so: كلام
dj: كلام
km: كلام
ber-rif: أوَر
ber-tzm: أوال
ber-kab: awal
ber-cha: أوال
ber: أوال
ber-shi: أوال
tn: كلام
tn: هضرة
tn: حديث
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنا مبتكلمش عربي

I don't speak Arabic

بـالسورية:

ما بحكي عربي
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: أنا مبتكلمش عربي
sa: ما أتكلم عربي
bh: ما أتكلم عربي
lb: ما بحكي عربي
dz: ما نهدرش عربي
om: ما أتكلم عربي
ma: ما كنهضروش بالعربية
jo: ما بحكي عربي
ae: ما أتكلم عربي
ye: ما أتكلم عربي
ps: ما بحكي عربي
mr: ماني لاهي نتكلم العربية
kw: ما أتكلم عربي
iq: ما أحكي عربي
ly: ما نهدرش بالعربي
qa: ما أتكلم عربي
tn: ما نحكيش عربي
sd: ما بتكلم عربي
km: tsy miresaka arabo aho
dj: ما أتكلم عربي
so: ما أتكلم عربي
dz: ما نهدرش بالعربية
ma: ما كنهدرش بالعربية
ber-tzm: ur ssawaleɣ taɛrabt
ber: ur ssawaleɣ taɛrabt
ber-shi: ur sawaleɣ taɛrabt
ber-rif: ur sawaleɣ taɛrabt
ber-kab: ur ssawaleɣ ara taɛrabt
ber-cha: ur sawaleɣ taɛrabt
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكيم

بـالسورية:

حكيم
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: حكيم
jo: حكيم
ber-cha: amrir
ps: حكيم
sd: حكيم
sd: حكماء
so: حكيم
dj: حكيم
km: حكيم
ber-rif: أمريغ
ber-tzm: أمريغ
ber-kab: amrir
ber: أمريغ
ber-shi: أمريغ
ma: حكيم
tn: حكيم
sa: حكيم
sa: عاقل
ae: حكيم
kw: حكيم
qa: حكيم
bh: حكيم
om: حكيم
ye: حكيم
ye: عاقل
iq: حكيم
lb: حكيم
ly: حكيم
dz: حكيم
mr: حكيم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هْضر

بـالسورية:

حكي[ḥiki]تكلمتحدثنطق
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ma: هْضر
eg: اِتْكلِّم
jo: تحدث
lb: حكي
sa: اتكلم
ma: هذر
dz: هذر
ber-rif: ssiweř
ber-tzm: ⵙⵙⵉⵡⵍ
ber-shi: sawl
ber-cha: yutlay
ber-kab: mmeslay
iq: احجي
iq: حجي
iq: احجيه
ly: هدرز
lb: تحدث
ps: خرف
ps: تكلم
ps: تحدث
ps: تخنفس
ly: تكلم
sd: خاطب
🤨
المعنى بالعربية المعيارية
وش هالكلام

تعبير عن الاستغراب أو عدم التصديق لكلام يقال.

بـالسورية:

شو هالحكي
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شو هالحكي
bh: شو هالكلام
dj: ايش هذا الكلام
dz: واش هاد الهدرة
eg: إيه الكلام ده
iq: شلون هذا الكلام
jo: شو هالحكي
km: ايش هذا الكلام
kw: شكو هالكلام
lb: شو هالحكي
ly: شنو هالقصة
ma: واش هاد الهدرة
mr: واش هاد الهدرة
om: شو هالكلام
ps: شو هالحكي
qa: شو هالكلام
sa: وش هالكلام
sd: شنو الكلام ده
so: ايش هذا الكلام
tn: شنو هالكلام
ye: ايش هذا الكلام
ber: اش الهدرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكرة بكرة

eeny, meeny, miny, moe

بـالسورية:

حكرة بكرة[ḥagara bagara]
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
lb: حكرة بكرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضحك

بـالسورية:

ضحك
اعرض في باقي لهجات المينا (8)
ma: ضحك
eg: ضحك
sa: ضحك
iq: واي هاهاه
ly: ضحك
lb: ضحك
ps: ضحك
iq: ضحك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أتحدث

أتحدث

بـالسورية:

بحكي[behki]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
iq: أحچي
eg: باتكلم
bh: أسولف
bh: أتكلم
lb: بحكي
dz: نهدُر
dz: نتكلّم
sa: أسولف
sa: أتكلم
om: أسولف
om: أتكلم
ma: كنهضر
ma: كنتكلم
jo: بحكي
ae: أسولف
ae: أرمس
ye: أهدر
ps: بحكي
mr: نظال
kw: أسولف
kw: أتكلم
ly: نهدر
qa: أسولف
qa: أتكلم
tn: نحكي
sd: بتكلم
ber-tzm: سحاوَل
ber-shi: سّاوَل
ber-rif: سّاوَغ
ber-kab: प्سّاوَل
ber-cha: سّاوَل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبدى السرور بصوت

أبدى السرور بصوت

بـالسورية:

ضحك
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
iq: ضحك
eg: ضحك
eg: قهقه
bh: ضحك
lb: ضحك
dz: ضحك
sa: ضحك
om: ضحك
ma: ضحك
jo: ضحك
ae: ضحك
ye: ضحك
ps: ضحك
mr: ضحك
kw: ضحك
ly: ضحك
qa: ضحك
tn: ضحك
sd: ضحك
ber-tzm: ⵉⴷⵙⵉ
ber-tzm: ⵉⵏⵏⵓⵖ
ber: ⵉⴷⵙⵉ
km: cheka
dj: ضحك
ber-shi: ⵉⴷⵙⵉ
so: ضحك
ber-rif: ⵉⴷⵙⵉ
ber-kab: yeḍsa
ber-cha: ⵉⴷⵙⵉ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طبيب

بـالسورية:

حكيم[ḥakīm]دكتورطبيب
اعرض في باقي لهجات المينا (8)
iq: حكيم
lb: حكيم
ps: حكيم
jo: حكيم
iq: أطباء
eg: دكتور
ps: طبيب
iq: طبيب