«خي» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «خي» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
الاخ الكْبير

بـالسورية:

أكْبر خيّ[ákbar xayy]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: الاخ الكْبير
eg: أخّ كْبير
sa: الأخ الكبير
ae: الأخ العود
ae: الأخ الكبير
kw: الأخ الكبير
qa: الأخ الكبير
bh: الأخ الكبير
om: الأخ الكبير
ye: الأخ الكبير
ye: الكبير
iq: الأخ الكبير
iq: أكبر خيي
lb: الخيو الكبير
lb: الخي الكبير
jo: الأخ الكبير
jo: أكبر إخوي
ps: الأخ الكبير
ps: الخيو الكبير
ly: الأخ الكبير
ly: خوي الكبير
dz: خويا الكبير
mr: خويا الكبير
sd: الأخ الكبير
sd: أخوي الكبير
so: الأخ الكبير
dj: الأخ الكبير
km: الأخ الكبير
ber-rif: أمازياز أمقران
ber-tzm: غما أمقران
ber-kab: gma ameqqran
ber-cha: غما أمقران
ber: غما أمقران
ber-shi: گما أمقران
tn: خويا الكبير
🥒
المعنى بالعربية المعيارية
خيار

ثمرة خضراء تؤكل نيئة أو مطبوخة

بـالسورية:

خيار
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ly: خيار
eg: خيار
sa: خيار
ae: خيار
kw: خيار
qa: خيار
bh: خيار
om: خيار
ye: خيار
iq: خيار
lb: خيار
jo: خيار
ps: خيار
tn: فقوس
dz: خيار
ma: خيار
mr: خيّار
sd: خيار
so: خيار
dj: خيار
km: خيار
ber: أغورّو
ber-rif: أغورّو
ber-rif: خيار
ber-tzm: أغورّو
ber-kab: aghurru
ber-cha: أغورّو
ber-shi: أغورّو
ber-shi: خيار
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
ملوخية

أوراق خضراء مطبوخة كشوربة أو يخنة.

بـالسورية:

ملوخية
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: ملوخية
bh: ملوخية
dj: ملوخية
dz: ملوخية
eg: ملوخية
iq: ملوخية
jo: ملوخية
km: ملوخية
kw: ملوخية
lb: ملوخية
ly: ملوخية
ma: ملوخية
mr: ملوخية
om: ملوخية
ps: ملوخية
qa: ملوخية
sa: ملوخية
sd: ملوخية
so: ملوخية
tn: ملوخية
ye: ملوخية
ber: ملوخية
ber-rif: ملوخية
ber-tzm: ملوخية
ber-kab: mlouxiya
ber-cha: ملوخية
ber-shi: ملوخية
😴
المعنى بالعربية المعيارية
تصبح على خير

عبارة توديع تُقال قبل النوم.

بـالسورية:

تصبح على خير
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: تصبح على خير
sa: تصبح على خير
ae: تصبح على خير
kw: تصبح على خير
qa: تصبح على خير
bh: تصبح على خير
om: تصبح على خير
ye: تصبح على خير
iq: تصبح على خير
lb: تصبح على خير
jo: تصبح على خير
ps: تصبح على خير
ly: تصبح على خير
tn: تصبح على خير
dz: تصبح بخير
ma: تصبح على خير
mr: تصبح على خير
sd: تصبح على خير
so: تصبح على خير
dj: تصبح على خير
km: تصبح على خير
ber: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-rif: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-tzm: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-kab: ruh ad tesseḍḍeḍ
ber-cha: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-shi: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
⏳
المعنى بالعربية المعيارية
وقت التأخير

الوقت الذي يتم فيه تأجيل أو إبطاء شيء ما.

بـالسورية:

وقت التأخير
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: وقت التأخير
bh: وقت التأخير
dj: وقت التأخير
dz: وقت التأخير
eg: وقت التأخير
iq: وقت التأخير
jo: وقت التأخير
km: وقت التأخير
kw: وقت التأخير
lb: وقت التأخير
ly: وقت التأخير
ma: وقت التأخير
mr: وقت التأخير
om: وقت التأخير
ps: وقت التأخير
qa: وقت التأخير
sa: وقت التأخير
sd: وقت التأخير
so: وقت التأخير
tn: وقت التأخير
ye: وقت التأخير
ber: وقت التأخير
ber-rif: أكدي أوسكان
ber-tzm: أكدي ن واسن
ber-kab: lweqt n tuɣalin
ber-shi: أكدي ن لقت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أخو

بـالسورية:

أخ[ʔaḵḵ]خي[ḵayy]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: أخ
eg: اخ
tn: خو
ps: أخو
jo: أخو
lb: أخ
lb: خي
sa: أخ
eg: إخوات
ae: أخو
bh: أخو
kw: أخو
qa: أخو
ps: أخ
jo: أخ
ber-rif: uma
ber-tzm: ⴳⵎⴰ
ber-cha: uma
ber-shi: ⴳⵯⵎⴰⵙ
ber: ⴰⴳⵎⴰⵜ
iq: أخو
iq: خو
ly: أخوي
ly: خوي
dz: خويا
dz: أخو
om: أخ
om: أخوي
ye: أخ
ye: أخو
ye: خو
mr: أخ
mr: خو
ber-kab: ma
dj: أخ
so: أخ
dj: أخ
so: أخ
km: أخو
iq: أخويه
iq: خويا
ly: أخي
sd: أخي
😔
المعنى بالعربية المعيارية
خيبة

الشعور بالحزن بسبب عدم تحقق التوقعات أو الآمال.

بـالسورية:

خيبة
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: خيبة
bh: خيبة
dj: خيبة
dz: خيبة
eg: خيبة
iq: خيبة
jo: خيبة
km: خيبة
kw: خيبة
lb: خيبة
ly: خيبة
ma: خيبة
mr: خيبة
om: خيبة
ps: خيبة
qa: خيبة
sa: خيبة
sd: خيبة
so: خيبة
tn: خيبة
ye: خيبة
ber: اسسوك
ber-rif: اسسوك
ber-tzm: اسسوك
ber-kab: ukksi
ber-cha: اسسوك
ber-shi: اسسوك
👩‍🦱
المعنى بالعربية المعيارية
أخت

الأنثى التي تشاركك نفس الأب أو الأم أو كليهما.

بـالسورية:

أختي / خيتيأخت
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: أخت
sa: أختي
ae: أختي
kw: أختي
qa: أختي
bh: أختي
om: أختي
ye: أختي / خُبرة
iq: أختي / خيتي
lb: إختي
jo: أختي
ps: أختي
ly: أختي / وخيتي
tn: أختي
dz: أختي / ختي
ma: أختي / ختي
mr: أُخْتْ
sd: أختي
so: أبآيو / أخت
dj: أبآيو / أخت
km: دادا
ber: ولتْما
iq: باجي
ber-tzm: ولتْما
ber-shi: ولتْما
ber-rif: ولتْما
ber-kab: veltma
ber-cha: ولتْما
lb: أخت
ps: أخت
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
بخير الحمد لله

رد على سؤال الحال، يفيد بأن الحال جيد بفضل الله.

بـالسورية:

بخير الحمد لله
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بخير الحمد لله
bh: بخير الحمد لله
dj: بخير الحمد لله
dz: مليح الحمد لله
eg: كويس الحمد لله
iq: زين الحمد لله
jo: منيح الحمد لله
km: بخير الحمد لله
kw: بخير الحمد لله
lb: منيح الحمد لله
ly: بخير الحمد لله
ma: بخير الحمد لله
mr: بخير الحمد لله
om: بخير الحمد لله
ps: بخير الحمد لله
qa: بخير الحمد لله
sa: بخير الحمد لله
sd: كويس الحمد لله
so: بخير الحمد لله
tn: باهي الحمد لله
ye: بخير الحمد لله
ber: لخير الحمد لله
☀️🌙
المعنى بالعربية المعيارية
الله بالخير

تحية مسائية أو صباحية، تعني "مساء الخير" أو "صباح الخير".

بـالسورية:

مساء الخير / صباح الخير
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: الله بالخير
bh: الله بالخير
dj: مساء الخير / صباح الخير
dz: صباح الخير / مساء الخير
eg: مساء الخير / صباح الخير
iq: مساء الخير / صباح الخير
jo: مساء الخير / صباح الخير
km: مساء الخير / صباح الخير
kw: الله بالخير
lb: مساء الخير / صباح الخير
ly: مساء الخير / صباح الخير
ma: صباح الخير / مساء الخير
mr: صباح الخير / مساء الخير
om: الله بالخير
ps: مساء الخير / صباح الخير
qa: الله بالخير
sa: الله بالخير
sd: مساء الخير / صباح الخير
so: مساء الخير / صباح الخير
tn: صباح الخير / مساء الخير
ye: الله بالخير
ber: صباح الخير / مساء الخير
🧵
المعنى بالعربية المعيارية
خياط

شخص يصنع أو يصلح الملابس.

بـالسورية:

خياط
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: خياط
bh: خياط
dj: خياط
dz: خياط
eg: خياط
iq: خياط
jo: خياط
km: خياط
kw: خياط
lb: خياط
ly: خياط
ma: خياط
mr: خياط
om: خياط
ps: خياط
qa: خياط
sa: خياط
sd: خياط
so: خياط
tn: خياط
ye: خياط
ber: خياط
tn: تارزي
eg: ترزي
ae: ترزي
bh: ترزي
kw: ترزي
qa: ترزي
eg: رفا هدوم
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
ملوخية

أوراق خضراء تؤكل مطبوخة أو مجففة.

بـالسورية:

ملوخية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ملوخية
bh: ملوخية
dj: ملوخية
dz: ملوخية
eg: ملوخية
iq: ملوخية
jo: ملوخية
km: ملوخية
kw: ملوخية
lb: ملوخية
ly: ملوخية
ma: ملوخية
mr: ملوخية
om: ملوخية
ps: ملوخية
qa: ملوخية
sa: ملوخية
sd: ملوخية
so: ملوخية
tn: ملوخية
ye: ملوخية
ber: ملوخية
👨‍🦱
المعنى بالعربية المعيارية
أخ

الذكر الذي يشاركك نفس الأب أو الأم أو كليهما.

بـالسورية:

أخي / خيّيأخ
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: أخ
sa: أخوي
ae: أخوي
kw: أخوي
qa: أخوي
bh: أخوي
om: أخوي
ye: أخي / خُبر
iq: أخويه / خوية
lb: خيّي
jo: أخوي
ps: أخوي
ly: خوي / خيي
tn: خويا
dz: خويا / خاي
ma: خويا / خاي
mr: أَخّ
sd: أخوي
so: ولآل
dj: ولآل
km: ندو
ber: أوما
ber-tzm: أوما
ber-shi: أوما
ber-rif: أوما
ber-kab: uma
ber-cha: أوما
lb: أخ
ps: أخ
iq: أخ
iq: أخا
iq: أخي
🌙
المعنى بالعربية المعيارية
مساء الخير

تحية تُقال في فترة المساء.

بـالسورية:

مسا الخير
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: مساء الخير
sa: مساء الخير
ae: مساء الخير
kw: مساء الخير
qa: مساء الخير
bh: مساء الخير
om: مساء الخير
ye: مساء الخير
iq: مساء الخير
lb: مسا الخير
jo: مساء الخير
ps: مساء الخير
ly: مساء الخير
tn: مساء الخير
dz: مساء الخير
ma: مساء الخير
mr: مساء الخير
sd: مساء الخير
so: مساء الخير
dj: مساء الخير
km: مساء الخير
ber: مساء الخير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شقيقة

بـالسورية:

إخت[ʔiḵt]خية[ḵayye]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
ps: أخت
jo: أخت
lb: إخت
lb: خية
sa: أخت
eg: أخت
ae: اخت
bh: اخت
kw: اخت
qa: اخت
ber-rif: učma
ber-tzm: ⵓⵍⵜⵎⴰ
ber-cha: weltma
ber-shi: ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
ps: شقيقة
iq: أخت
ly: أخت
sd: أخت
💰
المعنى بالعربية المعيارية
بخيل

شخص يمسك ماله ولا يحب الإنفاق.

بـالسورية:

بخيل
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: بخيل
bh: بخيل
dj: بخيل
dz: بخيل
eg: بخيل
iq: بخيل
jo: بخيل
km: بخيل
kw: بخيل
lb: بخيل
ly: بخيل
ma: بخيل
mr: بخيل
om: بخيل
ps: بخيل
qa: بخيل
sa: بخيل
sd: بخيل
so: بخيل
tn: بخيل
ye: بخيل
ber: أحكير
ae: جعص
bh: جعص
kw: جعص
qa: جعص
ly: زقطي
🍲
المعنى بالعربية المعيارية
ملوخية

حساء أو يخنة مصنوعة من أوراق الملوخية المطبوخة مع الدجاج أو الأرانب.

بـالسورية:

ملوخية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ملوخية
bh: ملوخية
dj: ملوخية
dz: ملوخية
eg: ملوخية
iq: ملوخية
jo: ملوخية
km: ملوخية
kw: ملوخية
lb: ملوخية
ly: ملوخية
ma: ملوخية
mr: ملوخية
om: ملوخية
ps: ملوخية
qa: ملوخية
sa: ملوخية
sd: ملوخية
so: ملوخية
tn: ملوخية
ye: ملوخية
ber: ملوخية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فيلْم تاريخي

بـالسورية:

فيلْم تاريخي[film tērīxi]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: فيلْم تاريخي
eg: فيلْم تاريخي