«راس» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «راس» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

منح

بـالسورية:

منح دراسية[minah dirasiyyah]

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

eg: منح دراسية

sa: منح دراسية

ae: منح دراسية

kw: بعثات

kw: منح دراسية

qa: منح دراسية

bh: بعثات

bh: منح دراسية

om: منح دراسية

ye: منح دراسية

iq: منح دراسية

iq: بعثات

lb: منح دراسية

jo: منح دراسية

ps: منح دراسية

ly: منح دراسية

dz: منح

dz: بورس

mr: منح دراسية

sd: منح دراسية

so: منح دراسية

dj: منح دراسية

km: منح دراسية

ber-rif: تبورصا

ber-tzm: تبورصا

ber-kab: tibursa

ber-cha: تبورصا

ber: تبورصا

ber-shi: تبورصا

ma: بورس

ma: منح دراسية

tn: بورس

tn: منح دراسية

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خورفسقفوس

chorepiscopus

بـالسورية:

خوراسقف

اعرض في باقي لهجات المينا (5)

lb: خوراسقف

jo: خوراسقف

ps: خوراسقف

iq: خوراسقف

eg: خوراسقف

📚

المعنى بالعربية المعيارية

والنعم منك

بـالسورية:

كفو منك[kafo mennak]يسلم راسك[yeslam rasak]

اعرض في باقي لهجات المينا (42)

iq: كفو والله

eg: تسلملي يا غالي

eg: ده من أصلك الطيب

sa: ما عليك زود

sa: ما تنقص عنك زود

ae: ما عليك زود

ae: ماعليك قصور

kw: ماعليك زود

kw: كفوك الطيب

qa: ما عليك زود

bh: ما عليك زود

bh: ما تقصر

om: ما عليك زود

om: تسلم والله

ye: ما عليك زود

ye: تسلم والله

lb: تسلملي

lb: من أصلك الطيب

jo: ما عليك زود

jo: كفو منك

ps: يسلم راسك

ps: من أصلك الطيب

ly: باركن الله فيك

ly: تسلم

dz: يعطيك الصحة

dz: بارك الله فيك

mr: تبارك الله عليك

sd: ما قصرت

sd: تسلم يا زول

so: أبشر

dj: يعطيك العافية

km: باركة الله فيك

ber-rif: باركلله فيك

ber-tzm: باركلله فيك

ber-kab: Tanemmirt

ber-cha: تانيست

ber: تانيسيت

ber-shi: بارك الله فيك

ma: تبارك الله عليك

ma: الله يبارك فيك

tn: يعطيك الصحة

tn: بارك الله فيك

👑

المعنى بالعربية المعيارية

على راسي

تعبير يدل على الاستعداد والطاعة لتنفيذ طلب ما.

بـالسورية:

على راسيتكرم عينك

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

ae: على راسي

bh: على راسي

dj: على راسي

dz: على راسي

eg: على راسي

iq: على راسي

jo: على راسي

km: على راسي

kw: على راسي

lb: على راسي

ly: على راسي

ma: على راسي

mr: على راسي

om: على راسي

ps: على راسي

qa: على راسي

sa: على راسي

sd: على راسي

so: على راسي

tn: على راسي

ye: على راسي

ber: على راسي

ber: ف وژرو

lb: تكرم عينك

eg: حاضر

dz: بالخدمة

tn: بالخدمة

ma: بالخدمة

ber-rif: ف وژرو

ber-tzm: ف وژرو

ber-kab: عليك أمان الله

ber-cha: ف وژرو

ber-shi: ف اژرو

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مراسيم

بـالسورية:

مراسيم[marasim]

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

iq: مراسيم

eg: مراسيم

sa: مراسيم

ae: مراسيم

kw: مراسيم

qa: مراسيم

bh: مراسيم

om: مراسيم

ye: مراسيم

lb: مراسيم

jo: مراسيم

ps: مراسيم

ly: مراسيم

dz: مراسيم

mr: مراسيم

sd: مراسيم

ma: مراسيم

tn: مراسيم

ber-kab: ismaẓlaḍen

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أنت تاج رأسي

بـالسورية:

تاج راسي

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

iq: تاج راسي

eg: على راس من فوق

bh: تاج راسي

lb: تاج راسي

dz: فوق راسيو

sa: تاج راسي

om: تاج راسي

ma: تاج فوق راسي

jo: تاج راسي

ae: تاج راسي

ye: فوق الراس

ps: تاج راسي

mr: تاج راس

kw: تاج راسي

ly: تاج راسي

qa: تاج راسي

tn: فوق راسي

sd: فوق راسنا

ber-tzm: أسكوف ن واشطف

ber-shi: تاج ن واشطف

ber-rif: تاج ن واشطف

ber-kab: تاج إيفغي ن وُّقَاي

ber-cha: تاج ن واشطف

ber: تاج ن واشطف

so: تاج راسي

dj: تاج راسي

km: تاج راسي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

دراس

بـالسورية:

دراس

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

ber-kab: aserwet

eg: دراس

sa: دراس

sa: دياس

ae: دراس

kw: دراس

qa: دراس

bh: دراس

om: دراس

ye: دراس

iq: دراس

lb: دراس

jo: دراس

ps: دراس

ly: دراس

dz: دراس

mr: دراس

sd: دراس

ma: دراس

tn: دراس

ber-rif: أسروات

ber-tzm: أسروات

ber-cha: أسروات

ber: أسروات

ber-shi: أسروات

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سنة دِراسية

بـالسورية:

سِنِة دِراسيِّة[síni dirāsíyyi]

اعرض في باقي لهجات المينا (2)

ma: سنة دِراسية

eg: سنة دْراسية

📚

المعنى بالعربية المعيارية

وقت الدراسة

الفترة الزمنية المخصصة للتعلم واكتساب المعرفة.

بـالسورية:

وقت الدراسة

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: وقت الدراسة

bh: وقت الدراسة

dj: وقت الدراسة

dz: وقت الدراسة

eg: وقت المذاكرة

iq: وقت الدراسة

jo: وقت الدراسة

km: وقت الدراسة

kw: وقت الدراسة

lb: وقت الدراسة

ly: وقت الدراسة

ma: وقت الدراسة

mr: وقت الدراسة

om: وقت الدراسة

ps: وقت الدراسة

qa: وقت الدراسة

sa: وقت الدراسة

sd: وقت الدراسة

so: وقت الدراسة

tn: وقت الدراسة

ye: وقت الدراسة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أنت تاج رأسك

بـالسورية:

تاج راسي[taj rasy]

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

iq: تاج راسك

eg: تاج راسي

bh: تاج راسي

lb: تاج راسي

dz: تاج راسي

sa: تاج راسي

om: تاج راسي

ma: تاج راسي

jo: تاج راسي

ae: تاج راسي

ye: تاج راسي

ps: تاج راسي

mr: تاج راسك

kw: تاج راسي

ly: تاج راسي

qa: تاج راسي

tn: تاج راسي

sd: تاج راسي

ber-kab: Taj n yِzwار

ber-tzm: تاج ن وضرّار

ber-shi: تاج ن وافلا

ber: تاج ن وافلا

👍

المعنى بالعربية المعيارية

على راسي وعيني

تعبير عن الموافقة التامة والاستعداد لتنفيذ أي طلب بكل رحابة صدر.

بـالسورية:

على راسي وعيني

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: على راسي وعيني

bh: على راسي وعيني

dj: على راسي وعيني

dz: على راسي وعيني

eg: على راسي وعيني

iq: على راسي وعيني

jo: على راسي وعيني

km: على راسي وعيني

kw: على راسي وعيني

lb: على راسي وعيني

ly: على راسي وعيني

ma: على راسي وعيني

mr: على راسي وعيني

om: على راسي وعيني

ps: على راسي وعيني

qa: على راسي وعيني

sa: على راسي وعيني

sd: على راسي وعيني

so: على راسي وعيني

tn: على راسي وعيني

ye: على راسي وعيني

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مصاريف القْراية

بـالسورية:

مْصاريف الدِّراسِة[mʂārīf iddirāsi]

اعرض في باقي لهجات المينا (2)

ma: مصاريف القْراية

eg: مصاريف دِراسة

🫡

المعنى بالعربية المعيارية

على عيني وراسي

عبارة تدل على الاستعداد التام لتلبية طلب أو القيام بخدمة بكل سرور.

بـالسورية:

على عيني وراسي

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: على عيني وراسي

bh: على عيني وراسي

dj: على عيني وراسي

dz: على عيني وراسي

eg: على عيني وراسي

iq: على عيني وراسي

jo: على عيني وراسي

km: على عيني وراسي

kw: على عيني وراسي

lb: على راسي وعيني

ly: على عيني وراسي

ma: على عيني وراسي

mr: على عيني وراسي

om: على عيني وراسي

ps: على عيني وراسي

qa: على عيني وراسي

sa: على عيني وراسي

sd: على عيني وراسي

so: على عيني وراسي

tn: على عيني وراسي

ye: على عيني وراسي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

دراسات

بـالسورية:

دراسة

اعرض في باقي لهجات المينا (4)

ma: قْرايَة

eg: دراسات

lb: دراسة

ps: دراسة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إطراقة

بـالسورية:

تططية الراس

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

eg: توطية الراس

bh: تخنيعة

dz: طاطاة الراس

sa: إطراقة

sa: تكنّعة

om: إطراقة

ma: تططية الراس

jo: إطراقة

jo: تططية الراس

ae: إطراقة

ye: تططية

kw: إطراقة

iq: تططية

iq: دنگة

ly: تططية الراس

qa: إطراقة

tn: طاطاة الراس

sd: إطراقة

bh: إطراقة

ye: إطراقة

ps: إطراقة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

كيضرّو راسو

بـالسورية:

وِجِعو راسو[wíji3u rāsu]

اعرض في باقي لهجات المينا (2)

ma: كيضرّو راسو

eg: عنْدُه صُداع

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تراسل

بـالسورية:

تراسل

🧠

المعنى بالعربية المعيارية

الرأس

الجزء العلوي من الجسم الذي يحتوي على الدماغ والأعضاء الحسية.

بـالسورية:

راس

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

ae: راس

bh: راس

dj: راس

dz: راس

eg: راس

iq: راس

jo: راس

km: راس

kw: راس

lb: راس

ly: راس

ma: راس

mr: راس

om: راس

ps: راس

qa: راس

sa: راس

sd: راس

so: راس

tn: راس

ye: راس

ber: أَيْزْكْزْ

eg: دماغ

ber-rif: azeǧif

ber-tzm: ⵉⵖⴼ

ber-shi: ixf

ber-cha: ixef

tn: مسير

iq: راسي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

دراسات جْتِماعية

بـالسورية:

دِراسات اِجْتِماعية[dirāsēt ijtimā3íyyi]

اعرض في باقي لهجات المينا (2)

ma: دراسات جْتِماعية

eg: الدِّراسات الاِجْتِماعية