«رقة» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «رقة» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
نهب

بـالسورية:

سرقةتشليح
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: سرقة
sa: سرقة
sa: نهب
ae: سرقة
ae: بوق
kw: سرقة
kw: بوق
qa: سرقة
qa: نهب
bh: سرقة
bh: بوق
om: سرقة
ye: سرقة
ye: نهب
iq: سرقة
iq: بوق
lb: سرقة
jo: سرقة
ps: سرقة
ly: سرقة
ly: سطو
dz: سرقة
dz: حْرَاك
mr: سرقة
mr: نهب
sd: سرقة
sd: نهب
so: سرقة
dj: سرقة
km: سرقة
ber-rif: تكارديض
ber-tzm: تكرادت
ber-kab: tikardict
ber-cha: تكرادت
ber: تكرادت
ber-shi: تكرادت
ma: سرقة
ma: حسينة
tn: سرقة
tn: بركاج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سريا

بـالسورية:

بالسِسر[bis-sir]بالسرقة[bis-sirqa]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
sd: بالغمتي
eg: في السر
sa: بالسر
sa: من ورا الطاولة
ae: من ورا الخاطر
ae: بالسر
kw: بالخش
kw: بالسر
qa: بالخش
qa: بالسر
bh: بالخش
bh: سرّاني
om: بالسِسر
om: خُفية
ye: بالسِسر
ye: خُفية
iq: بالسِسر
iq: بالغفلة
lb: بالسِسر
lb: من تحت الطاولة
jo: بالسِسر
jo: بالدس
ps: بالسِسر
ps: بالدس
ly: بالسِسر
ly: من ورا الكواليس
dz: بالسِسر
dz: في الخفاء
mr: سِرّان
mr: أسرار
so: سِرّا
dj: سِرّا
km: سِرّا
ber-rif: ⵙ ⵓⴼella
ber-tzm: ⵙ ⵓⵙⵜⴰⵔ
ber-kab: s ttawil
ber-cha: ⵙ ⵜⵓⴼⵔⵜ
ber: ⵙ ⵓⵙⵜⴰⵔ
ber-shi: ⵙ ⵓⵙⵜⴰⵔ
ma: بالسِسر
ma: في الخفاء
tn: بالسِسر
tn: بالسرقة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رقة

بـالسورية:

رقةنحافة
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: رقوقية
ps: رقة
eg: رقة
eg: رفيعة
sa: رقة
sa: نحافة
ae: رقة
ae: نحافة
kw: رقة
kw: نحافة
qa: رقة
qa: نحافة
bh: رقة
bh: نحافة
om: رقة
om: نحافة
ye: رقة
ye: نحافة
iq: رقة
iq: نحافة
lb: رقة
lb: نحافة
jo: رقة
jo: نحافة
ly: رقة
ly: رقيق
dz: رقة
dz: رقيق
mr: رقة
sd: رقة
sd: نحافة
so: رقة
dj: رقة
ber-rif: ازريج
ber-kab: aseqqer
ber: ازريج
ber-shi: ازريج
tn: رقة
tn: رفيع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تمييز

بـالسورية:

تمييز[tamyiz]تفرقة[tafriqa]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: تمييز
sa: تمييز
sa: تفرقة
ae: تمييز
kw: تمييز
kw: تفرقة
qa: تمييز
bh: تمييز
om: تمييز
ye: تفرقة
ye: تمييز
iq: تفرقة
iq: تمييز
lb: تمييز
lb: تفرقة
jo: تمييز
jo: تفرقة
ps: تمييز
ps: تفرقة
ly: تمييز
ly: تفرقة
dz: تمييز
dz: تفرقة
mr: تمييز
sd: تمييز
sd: تفرقة
so: تمييز
dj: تمييز
km: تمييز
ma: تمييز
ma: تفرقة
tn: تمييز
tn: تفرقة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كي

بـالسورية:

كويكيلاذعةحرقةحراق
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sd: منقاد
ps: ملتهب
ps: مشتعل
ps: حراق
iq: حرق
ly: حرق
eg: حرق
eg: لسعة
sa: حرق
sa: لسع
ae: حرق
kw: حرق
qa: حرق
bh: حرق
om: حرق
ye: حرق
lb: حرق
lb: لسعة
jo: حرق
dz: حريق
dz: حرق
mr: حرق
so: حرق
dj: حرق
ber-rif: أسري
ber-tzm: أسري
ber-kab: aseqqay
ber-cha: أسري
ber: أسري
ber-shi: أسري
ma: حريق
ma: حرق
tn: حريق
tn: حرق
🛣️
المعنى بالعربية المعيارية
طريق

مسار مخصص للمركبات والمشاة.

بـالسورية:

طريقفجطرقة
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: طريق
bh: طريق
dj: طريق
dz: طريق
eg: طريق
iq: طريق
jo: طريق
km: طريق
kw: طريق
lb: طريق
ly: طريق
ma: طريق
mr: طريق
om: طريق
ps: طريق
qa: طريق
sa: طريق
sd: طريق
so: طريق
tn: طريق
ye: طريق
ber: ابريد
ae: طريج
bh: طريج
kw: طريج
qa: طريج
ber-rif: abrid
ber-tzm: ⴰⴱⵔⵉⴷ
ber-shi: abrid
ber-kab: avrid
ber-cha: abrid
ps: سكة
ly: طرق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دقماق

mallet, hammer of wood or rubber, cudgel or similar thing

بـالسورية:

شاكوشمطرقة
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ber-rif: azduz
eg: شاكوش
sa: شاكوش
ae: شاكوش
ae: مطرقة
kw: شاكوش
kw: مطرقة
qa: شاكوش
qa: مطرقة
bh: شاكوش
bh: مطرقة
om: مطرقة
om: شاكوش
ye: مطرقة
ye: شاكوش
iq: شاكوش
lb: شاكوش
lb: مطرقة
jo: شاكوش
jo: مطرقة
ps: شاكوش
ps: مطرقة
ly: مطرقة
ly: شاكوش
dz: مارطو
dz: مطرقة
mr: مطرقة
sd: شاكوش
sd: مطرقة
ma: مارطو
ma: مطرقة
tn: مارطو
tn: مطرقة
ber-tzm: ازدوز
ber-kab: azduz
ber-shi: ازدوز
📚
المعنى بالعربية المعيارية
برقة

بـالسورية:

برقة[Barqa]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ly: برقة
eg: برقة
sa: برقة
ae: برقة
kw: برقة
qa: برقة
bh: برقة
om: برقة
ye: برقة
iq: برقة
lb: برقة
jo: برقة
ps: برقة
dz: برقة
mr: برقة
sd: برقة
so: برقة
dj: برقة
ma: برقة
tn: برقة
ber-kab: Breqa
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كاغط

piece of paper

بـالسورية:

ورقة[waraqa]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ma: كاغط
tn: كاغت
eg: ورقة
sa: ورقة
ae: ورقة
kw: ورقة
qa: ورقة
bh: ورقة
om: ورقة
ye: ورقة
iq: ورقة
lb: ورقة
jo: ورقة
ps: ورقة
ly: كاغط
dz: كاغط
mr: كاغط
sd: ورقة
ber-rif: كاغط
ber-rif: ورقت
ber-tzm: كاغط
ber-kab: kaɣeḍ
ber-shi: كاغط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كدمة

بـالسورية:

زرقة[zurqa]تكزّرت[tkazzarat]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: زرقان
sa: تزرق
sa: رضة
ae: تزرق
kw: تزرق
qa: تزرق
bh: تزرق
om: تزرق
ye: ضربة
iq: دكّة
iq: زرقان
lb: زرقة
jo: زرقة
ps: زرقة
ly: تزرق
dz: ضربة
dz: زرق
mr: كدمة
ma: زرقورية
ma: تزرق
tn: زرقة
ber-kab: aberkuk
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خرقة

بـالسورية:

خرقة
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: خرقة
sa: خرقة
ae: خرقة
kw: خرقة
qa: خرقة
bh: خرقة
om: خرقة
ye: خرقة
iq: خرقة
lb: خرقة
jo: خرقة
ps: خرقة
ly: خرقة
dz: خِرقة
mr: خرقة
sd: خرقة
ma: خرقة
tn: خرقة
ber-kab: tasureft
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إرزبة

sledgehammer

بـالسورية:

مهدّةمطرقة كبيرة
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: مطرقة ثقيلة
eg: دقماق
bh: مطرقة كبيرة
lb: مطرقة كبيرة
dz: مطرقة كبيرة
sa: مطرقة كبيرة
sa: مهدّة
om: مطرقة كبيرة
ma: مطرقة كبيرا
jo: مهدّة
jo: مطرقة كبيرة
ae: مطرقة كبيرة
ye: مطرقة كبيرة
ps: مهدّة
ps: مطرقة كبيرة
kw: مطرقة كبيرة
iq: مطرقة كبيرة
iq: مهدّة
ly: مطرقة كبيرة
qa: مطرقة كبيرة
tn: مطرقة كبيرة
sd: مطرقة كبيرة
ber-kab: azemtar
bh: مزبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خرقة

بـالسورية:

خرقة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ورق

بـالسورية:

ورقةورققرطاس
اعرض في باقي لهجات المينا (15)
eg: ورق
ae: ورقة
bh: ورقة
kw: ورقة
qa: ورقة
ber-rif: řciɣeḍ
iq: ورقة
lb: ورقة
lb: ورق
ps: ورقة
ps: ورق
ps: ورقي
iq: ورق
ly: ورق
sd: ورق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فرقة

بـالسورية:

فرقة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تفرقة

بـالسورية:

تفرقة
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
ps: تفرقة
🌥️
المعنى بالعربية المعيارية
غيوم متفرقة

غيوم قليلة منتشرة في السماء بشكل غير منتظم.

بـالسورية:

غيوم متفرقة
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: غيوم متفرقة
bh: غيوم متفرقة
dj: غيوم متفرقة
dz: غيوم متفرقة
eg: غيوم متفرقة
iq: غيوم متفرقة
jo: غيوم متفرقة
km: غيوم متفرقة
kw: غيوم متفرقة
lb: غيوم متفرقة
ly: غيوم متفرقة
ma: غيوم متفرقة
mr: غيوم متفرقة
om: غيوم متفرقة
ps: غيوم متفرقة
qa: غيوم متفرقة
sa: غيوم متفرقة
sd: غيوم متفرقة
so: غيوم متفرقة
tn: غيوم متفرقة
ye: غيوم متفرقة
📄
المعنى بالعربية المعيارية
ورقة

الجزء الأخضر المسطح من النبات الذي يقوم بالتركيب الضوئي

بـالسورية:

ورقة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: ورقة
sa: ورقة
ae: ورقة
kw: ورقة
qa: ورقة
bh: ورقة
om: ورقة
ye: ورقة
iq: ورقة
lb: ورقة
jo: ورقة
ps: ورقة
ly: ورقة
tn: ورقة
dz: ورقة
ma: ورقة
mr: ورقة
sd: ورقة
so: وارق
dj: ورقة
km: ورقة
ber: تاورقة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كيس

بـالسورية:

صرقةكيسشوال
اعرض في باقي لهجات المينا (9)
iq: گونية
iq: جياس
sd: شوال
lb: كيس
ps: شوال
ps: كيس
ly: كيس
sd: أكياس
sd: كيس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سرقة

بـالسورية:

سرقة
اعرض في باقي لهجات المينا (10)
ma: شفرة
eg: سرقة
ma: سرقة
sa: سرقة
ly: حرايمي
ly: مخناب
ps: سرقة
iq: سرقة
ly: خانب
sd: سرقة