«زعلان» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «زعلان» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
محزون

بـالسورية:

زعلان[za'lan]مهموم[mahmoom]
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
lb: زعلان
eg: زعلان
eg: حزين
sa: زعلان
sa: متضايق
sa: مهموم
ae: زعلان
ae: متضايق
kw: زعلان
kw: متكدر
qa: زعلان
qa: متضايق
bh: زعلان
bh: مكتئب
om: زعلان
om: مغموم
ye: محزون
ye: زعلان
ye: مهموم
iq: زعلان
iq: مضوج
iq: محزون
jo: زعلان
jo: متضايق
ps: زعلان
ps: مقهور
ly: زعلان
ly: مكدر
dz: زعلان
dz: مغشش
mr: متכدر
mr: زعلان
sd: زعلان
sd: زامل
so: زعلان
dj: زعلان
km: زعلان
ber-rif: امحزون
ber-rif: يوجع
ber-tzm: يضر
ber-kab: icudd
ber-cha: امحزون
ber: امحزون
ber-shi: يضر
ma: زعلان
ma: مغبوب
ma: معقود
tn: زعلان
tn: مكدر
😔
المعنى بالعربية المعيارية
حزين

الشخص الذي يشعر بالأسى والغم.

بـالسورية:

زعلانحزين
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ae: حزين
bh: حزين
dj: حزين
dz: حزين
eg: زعلان
iq: ضايج
jo: زعلان
km: حزين
kw: حزين
lb: زعلان
ly: حزين
ma: حزين
mr: حزين
om: حزين
ps: زعلان
qa: حزين
sa: حزين
sd: حزين
so: حزين
tn: حزين
ye: حزين
ber: يگگوم
ma: كاعي
eg: عطشان
jo: حزين
ps: حزنان
jo: حزنان
sa: زعلان
iq: زعلان
ber-cha: iɣuc
sd: ممغوس
ps: حزين
ber-rif: أسري
ber-rif: يغمي
ber-tzm: امقلق
ber-tzm: يحزن
ber-kab: yewḥel
ber-kab: yeɣben
ber-shi: أوكريف
ber-shi: يغبن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زعلان

بـالسورية:

زعلان[zaʕlān]
اعرض في باقي لهجات المينا (8)
eg: زعلان
ma: قلق
ma: زعفان
ps: زعلان
jo: زعلان
ps: زعل
jo: زعل
lb: زعلان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غاضب

بـالسورية:

زعلانحردانمنزعجغاضبمطموسغضبانضبعمزعوجمعقوص
اعرض في باقي لهجات المينا (16)
eg: غضبان
ma: غضبان
ma: معصب
ma: مقلق
jo: غضبان
sa: غضبان
sa: معصب
ps: زعلان
iq: معصب
sd: شايط
sd: محنبك
ps: غاضب
ps: غضبان
iq: متكدر
sd: زعلان
sd: مسخن