«سري» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «سري» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
هرول

بـالسورية:

هرول[harawal]مشى ع السريع[mshi a sseri]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: دبّابي
eg: هرول
sa: هرول
sa: مشى بسرعة
ae: هرول
kw: هرول
qa: هرول
bh: هرول
om: هرول
ye: هرول
iq: هرول
lb: هرول
jo: هرول
ps: هرول
ly: هرول
dz: زرب
dz: هرول
mr: كرّ
sd: هرول
ma: زرب
ma: تمشى بالزربة
tn: زرب
tn: هرول
ber-kab: zzurrab
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سرّ

بـالسورية:

سرسري
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: سرّ
jo: سر
jo: سري
ber-rif: lɛazima
sd: سر
sa: سرّ
sa: سري
ae: سرّ
kw: سرّ
qa: سرّ
bh: سرّ
om: سرّ
ye: سرّ
dz: سرّ
mr: سرّ
so: سرّ
dj: سرّ
km: سرّ
ber-kab: aserru
ber: أسير
ber-shi: أسير
ma: سرّ
tn: سرّ
lb: سري
lb: سر
ps: سري
ps: سر
iq: سري
ly: سري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
النسري

eglantine

بـالسورية:

نسري
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
tn: النسري
lb: نسري
jo: نسري
ps: نسري
iq: نسري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خْفيف (خْفاف)

بـالسورية:

سريع[sarī3]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: خْفيف (خْفاف)
eg: سرِيع
sa: سريع
sa: خفيف
ae: سريع
kw: سريع
qa: سريع
bh: سريع
om: سريع
ye: سريع
ye: عجل
iq: سريع
lb: سريع
jo: سريع
ps: سريع
ly: سريع
ly: خفيف
dz: خفيف
dz: سريع
mr: زرب
mr: سريع
sd: سريع
so: سريع
dj: سريع
km: سريع
ber-rif: أرباز
ber-tzm: زرب
ber-kab: arur
ber-cha: سرب
ber: زرب
ber-shi: زرب
tn: سريّع
tn: خفيف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سريعا

سريعا

بـالسورية:

بسرعةعالسريع
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: بسرعة
eg: بسرعة
eg: على طول
sa: بسرعة
sa: على عجالة
ae: بسرعة
ae: ساعتها
kw: بسرعة
qa: بسرعة
bh: بسرعة
om: بسرعة
ye: ساعة
ye: بسرعة
lb: بسرعة
lb: عالسريع
jo: بسرعة
jo: عالسريع
ps: بسرعة
ps: عالسريع
ly: بسرعة
ly: دغري
dz: بسرعة
dz: بالزربة
mr: السرعة
mr: بسرعة
sd: بسرعة
sd: على السرعة
so: بسرعة
dj: بسرعة
km: بسرعة
ber-rif: زرب
ber-tzm: زرب
ber-kab: s زرb
ber-cha: زرب
ber: زرب
ber-shi: زرب
ma: بسرعة
ma: بالزربة
tn: بسرعة
tn: بالزربة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شبرية

bedstead or bed or mattress

بـالسورية:

تخت[takht]سرير[sarir]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ae: شبرية
bh: شبرية
kw: شبرية
qa: شبرية
eg: سرير
sa: سرير
sa: شبرية
om: سرير
om: شبرية
ye: سرير
ye: ناموسية
iq: سرير
iq: چرباية
lb: تخت
jo: تخت
jo: سرير
ps: تخت
ps: سرير
ly: سرير
ly: فراش
dz: سرير
dz: فراش
mr: ناموسيه
mr: سرير
sd: سرير
sd: عنقريب
so: سرير
dj: سرير
km: سرير
ber-rif: اسرير
ber-tzm: اسرير
ber-kab: asrir
ber-cha: اسرير
ber: اسرير
ber-shi: اسرير
ma: ناموسية
ma: سرير
tn: فراش
tn: سرير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تسريب

بـالسورية:

تسريب
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
sd: كشف
eg: تسريب
eg: سريب
sa: تسريب
sa: تسريبه
ae: تسريب
kw: تسريب
qa: تسريب
bh: تسريب
om: تسريب
ye: تسريب
ye: تسريب خبر
iq: تسريب
lb: تسريب
jo: تسريب
ps: تسريب
ly: تسريب
dz: تسريب
mr: تسريب
so: تسريب
dj: تسريب
km: تسريب
ber-rif: أفوغ
ber-tzm: أسوفغ
ber-kab: asufgh
ber-cha: أسوفغ
ber: أسوفغ
ber-shi: أسوفغ
ma: تسريب
tn: تسريب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مسرع

بـالسورية:

عَ السريع
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ps: ع السريع
eg: بسرعة
eg: على السريع
sa: بسرعة
sa: على عجالة
ae: بسرعة
ae: ع السريع
kw: بسرعة
kw: عالسريع
qa: بسرعة
qa: عالسريع
bh: بسرعة
bh: عالسريع
om: بسرعة
om: مستعجل
ye: سرعة
ye: بالسريع
iq: بسرعة
iq: بالسريع
lb: عالسريع
lb: بسرعة
jo: بسرعة
jo: عالسريع
ly: بسرعة
ly: عالسريع
dz: بالسرربة
dz: على السريع
mr: بسرعة
sd: بسرعة
sd: على السريع
tn: بالقداش
tn: بسرعة
ma: بسرعة
ma: دغيا
ber-kab: s zerb
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سريري

بـالسورية:

سريري
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
sd: سريري
eg: سريري
sa: سريري
ae: سريري
kw: سريري
qa: سريري
bh: سريري
om: سريري
ye: سريري
iq: سريري
lb: سريري
jo: سريري
ps: سريري
ly: سريري
dz: سريري
ma: سريري
tn: سريري
ber-kab: n wesrir
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طريق سريع

بـالسورية:

أوتوسترادطريق سريع
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: طريق اتوستراد
sa: خط سريع
sa: سريع
ae: شارع سريع
ae: شارع إباص
kw: خط سريّع
kw: شارع سريع
qa: خط سريع
bh: شارع سريع
bh: هايواي
om: شارع سريع
om: خط سريع
ye: خط سريع
iq: طريق سريع
iq: سريع
lb: أوتوستراد
jo: شارع سريع
jo: طريق سريع
ps: شارع سريع
ps: طريق سريع
ly: طريق سريع
dz: طريق سيار
dz: أوتوروت
mr: طريق سريع
sd: طريق سريع
so: طريق سريع
dj: طريق سريع
ber-rif: اسير زربان
ber-tzm: اسير زربان
ber-kab: abrid azuraf
ber-cha: ابريذ ازوراف
ber: ابريذ زربان
ber-shi: اسير زربان
ma: طريق السيار
tn: طريق سيّار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أوباش

بـالسورية:

سرسريةأوباش
اعرض في باقي لهجات المينا (52)
eg: حلاليف
eg: سوقة
bh: سرسرية
bh: أوباش
lb: أوباش
lb: حثالة
dz: حشايشية
sa: سربت
sa: صيع
ma: زكوطة
jo: سرسرية
jo: أوباش
ae: صيع
ye: بلاطجة
ye: سقاط
ps: سرسرية
ps: أوباش
kw: سرسرية
kw: صيع
iq: سرسرية
iq: صعالیك
qa: صيع
tn: حشاشة
sd: شماسة
ber-tzm: إيكاشن
ber-shi: إيكاشين
ber-rif: إيكاشين
ber-kab: iqashan
ber-cha: يكاشين
tn: صhايبية
ber: يحشان
sd: فريش
ae: سيرته
mr: لحلاحة
tn: صhايبية
dj: رعاع
dj: رعاع
dj: رعاع
ber: يحشان
ber: يحشان
ma: الشلاغيّم
ma: الشلاغيّم
ae: سيرته
ae: سيرته
dz: شرابة الخرج
dz: شرابة الخرج
ae: سيرته
tn: صhايبية
ma: الشلاغيّم
ma: الشلاغيّم
mr: لحلاحة
ly: أوباش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أكل سريع

fast food

بـالسورية:

أكل سريعفاست فود
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sa: أكل سريع
eg: أكل سريع
eg: فاست فود
bh: أكل سريع
bh: فاست فود
lb: أكل سريع
lb: فاست فود
dz: أكل سريع
dz: فاست فود
om: أكل سريع
om: فاست فود
ma: أكل سريع
ma: فاست فود
jo: أكل سريع
jo: فاست فود
ae: أكل سريع
ae: فاست فود
ye: أكل سريع
ps: أكل سريع
ps: فاست فود
mr: أكل سريع
kw: أكل سريع
kw: فاست فود
iq: أكل سريع
iq: فاست فود
ly: أكل سريع
ly: فاست فود
qa: أكل سريع
qa: فاست فود
tn: أكل سريع
tn: فاست فود
sd: أكل سريع
sd: فاست فود
ber-tzm: وتشان ازربان
ber-shi: وتشان ازربان
ber-rif: وتشان ازربان
ber-kab: uccan arurad
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سريع

بـالسورية:

سريع
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
ly: طول
sd: سريع
ps: سريع
iq: سريع
🛏️
المعنى بالعربية المعيارية
سرير

قطعة أثاث للنوم أو الاستلقاء.

بـالسورية:

تختفراشسرير
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ae: سرير
bh: سرير
dj: سرير
dz: سرير
eg: سرير
iq: تخت
jo: تخت
km: سرير
kw: سرير
lb: تخت
ly: سرير
ma: سرير
mr: سرير
om: سرير
ps: تخت
qa: سرير
sa: سرير
sd: سرير
so: سرير
tn: سرير
ye: سرير
ber: أسرير
ma: ناموسية
eg: طارمة
iq: چرپاية
iq: سرير
tn: فرش
ber-rif: qama
iq: جرباية
iq: چرباية
ber-cha: laktu
eg: حفاضه
ps: فراش
ps: سرير