بـالسورية:
كفو منك[kafo mennak]يسلم راسك[yeslam rasak]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
iq: كفو والله
eg: تسلملي يا غالي
eg: ده من أصلك الطيب
sa: ما عليك زود
sa: ما تنقص عنك زود
ae: ما عليك زود
ae: ماعليك قصور
kw: ماعليك زود
kw: كفوك الطيب
qa: ما عليك زود
bh: ما عليك زود
bh: ما تقصر
om: ما عليك زود
om: تسلم والله
ye: ما عليك زود
ye: تسلم والله
lb: تسلملي
lb: من أصلك الطيب
jo: ما عليك زود
jo: كفو منك
ps: يسلم راسك
ps: من أصلك الطيب
ly: باركن الله فيك
ly: تسلم
dz: يعطيك الصحة
dz: بارك الله فيك
mr: تبارك الله عليك
sd: ما قصرت
sd: تسلم يا زول
so: أبشر
dj: يعطيك العافية
km: باركة الله فيك
ber-rif: باركلله فيك
ber-tzm: باركلله فيك
ber-kab: Tanemmirt
ber-cha: تانيست
ber: تانيسيت
ber-shi: بارك الله فيك
ma: تبارك الله عليك
ma: الله يبارك فيك
tn: يعطيك الصحة
tn: بارك الله فيك
بـالسورية:
سلمون شينوك[salmon chinook]سمك سلمون[samak salmon]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: سلمون
sa: سلمون شينوك
sa: سمك السلمون
ae: سلمون شينوك
kw: سلمون شينوك
qa: سلمون شينوك
bh: سلمون شينوك
om: سلمون شينوك
ye: سلمون
iq: سلمون شينوك
lb: سلمون شينوك
lb: سلمون
jo: سلمون شينوك
ps: سلمون شينوك
ly: سلمون
dz: سلمون
mr: سلمون
sd: سلمون
ma: سلمون
tn: سلمون
ber-kab: Aselman
بـالسورية:
يسلمك[ysalmak]يكبر أصلك[yekbar aslak]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: الله يخليك
eg: ربنا يخليك
eg: يكفيك شرها
bh: الله يحييك
bh: الله يطول عمرك
lb: يسلمك
lb: يعيشك
dz: ربي يحفظك
dz: ربي يطول عمرك
sa: الله يحييك
sa: ابقاك الله
om: الله يحييك
om: بارك الله فيك
ma: الله يبارك فيك
ma: ربي يحفظك
jo: الله يحييك
jo: تسلم
ae: الله يطول عمرك
ae: الله يحييك
ye: الله يحفظك
ye: بارك الله فيك
ps: تسلم
ps: الله يبارك فيك
mr: بارك الله فيك
kw: الله يحييك
kw: تسلم
ly: بارك الله فيك
ly: ربي يفتح عليك
qa: الله يحييك
qa: الله يطول عمرك
tn: يعيشك
tn: بارك الله فيك
sd: الله يبارك فيك
sd: تسلم
dj: بارك الله فيك
so: بارك الله فيك
ber-kab: Rebbi ad ak-yeḥfu
ber-cha: ربي يئحفظك
ber-rif: ربي احفظك
km: باركة الله فيك
km: الله يبارك فيك
ber-tzm: ربي يئحفظك
ber: ربي يئحفظك
ber-shi: ربي يئحفظك
👏
المعنى بالعربية المعيارية
يا سلام عليكتعبير عن الإعجاب بالشيء أو بالشخص.
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: ما شاء الله عليك
bh: ما شاء الله عليك
dj: ما شاء الله
dz: يعطيك الصحة
eg: يا سلام عليك
iq: عاشت ايدك
jo: عاشت ايدك
km: ما شاء الله
kw: ما شاء الله عليك
lb: يسلم تمك
ly: عشت ايدك
ma: يعطيك الصحة
mr: يعطيك الصحة
om: ما شاء الله عليك
ps: عاشت ايدك
qa: ما شاء الله عليك
sa: ما شاء الله عليك
sd: ما شاء الله
so: ما شاء الله
tn: يعطيك الصحة
ye: يا سلام عليك
ber: أفولكي
ber-rif: الله يبارك فيك
ber-tzm: بارك الله فيك
ber-kab: Ayyuz
ber-cha: يعطيك الصحة
ber-shi: بارك الله فيك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
والنعموالنعم
بـالسورية:
كفو منك[kafo minnak]تسلم[teslam]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
iq: كفو
eg: كتر خيرك
eg: الله يبارك فيك
sa: ما عليك زود
sa: أنعم الله عليك
ae: ما عليك زود
kw: ما عليك زود
kw: ماعليك قصور
qa: ما عليك زود
bh: ما عليك زود
om: ما عليك زود
om: بارك الله فيك
ye: ما عليك زود
ye: بيض الله وجهك
lb: كفو منك
lb: يعطيك العافية
jo: ما عليك زود
jo: كفو منك
ps: كفو منك
ps: تسلم
ly: بارك الله فيك
dz: يعطيك الصحة
mr: تبارك الله
sd: ما قصرت
so: بارك الله فيك
dj: بارك الله فيك
km: بارك الله فيك
ber-kab: baraka allahu fik
ma: بارك الله فيك
ma: الله يرضى عليك
tn: يعطيك الصحة
بـالسورية:
سمك سلمون أحمر[samak salmun ahmar]سلمون أحمر[salmun ahmar]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: سمك سلمون
sa: سلمون أحمر
sa: سمك سلمون أحمر
ae: سلمون أحمر
kw: سلمون أحمر
qa: سلمون أحمر
bh: سلمون أحمر
om: سلمون أحمر
ye: سلمون أحمر
iq: سلمون أحمر
lb: سمك سلمون أحمر
lb: سلمون أحمر
jo: سلمون أحمر
ps: سلمون أحمر
ly: سلمون أحمر
dz: سالمون أحمر
mr: سلمون أحمر
sd: سلمون أحمر
so: سلمون أحمر
dj: سلمون أحمر
ma: سالمون أحمر
tn: سالمون أحمر
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
شكراًكلمة للتعبير عن الامتنان والتقدير.
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: شكراً
sa: يعطيك العافية
ae: مشكور
kw: مشكور
qa: مشكور
bh: مشكور
om: مشكور
ye: تسلم
iq: ممنون
lb: ميرسي
jo: مشكور
ps: شكراً
ly: صحيت
tn: يعيشك
dz: صحا
ma: شكراً
mr: شكرًا
sd: تسلم
so: شكرًا
dj: شكراً
km: شكرًا
ber: شكراً
ber-rif: شكراً
ber-rif: بارك الله فيك
ber-tzm: شكراً
ber-tzm: الله يرحم الوالدين
ber-kab: tanemmirt
ber-cha: تنميرت
ber-shi: شكراً
ber-shi: بارَكَ اللّٰه فيك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
استسلماعرض في باقي لهجات المينا (33)
ps: استسلام
ps: استسلم
ps: تنازل عن
ly: تنازل
eg: استسلم
eg: رفع الراية البيضا
sa: استسلم
sa: تنازل
ae: استسلم
kw: استسلم
qa: استسلم
bh: استسلم
om: استسلم
ye: استسلم
iq: استسلم
iq: سَلَّم نفسه
lb: استسلم
jo: استسلم
dz: استسلم
dz: سلم روحه
mr: استسلم
sd: استسلم
so: استسلم
dj: استسلم
km: استسلم
ber-rif: أكف
ber-tzm: أكف
ber-kab: akef
ber-cha: أكف
ber: أكف
ber-shi: أكف
ma: استسلم
tn: استسلم
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
الله يسلمكرد على التحية أو الدعاء، بمعنى الله يحفظك.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: الله يسلمك
bh: الله يسلمك
dj: الله يسلمك
dz: ربي يحفظك
eg: الله يسلمك
iq: الله يسلمك
jo: الله يسلمك
km: الله يسلمك
kw: الله يسلمك
lb: الله يسلمك
ly: الله يسلمك
ma: الله يخليك
mr: الله يسلمك
om: الله يسلمك
ps: الله يسلمك
qa: الله يسلمك
sa: الله يسلمك
sd: الله يسلمك
so: الله يسلمك
tn: ربي يحفظك
ye: الله يسلمك
ber: ربي أمان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سالمونبـالسورية:
سلموْن[sálamon]
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
ma: سلمون
eg: سالمون
ps: سلمون
jo: سلمون
sa: سلمون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحسنتأحسنت
بـالسورية:
تسلم ايدك[teslam eidak]يعطيك العافية[ya'tek al-aafieh]برافو عليك[bravo aleik]
اعرض في باقي لهجات المينا (61)
iq: عفية
iq: عفية عليك
eg: برافو
eg: تسلم ايدك
eg: ممتاز
bh: عاشت ييدك
bh: زين
bh: ما قصرت
lb: برافو عليك
lb: يعطيك العافية
dz: يعطيك الصحة
dz: بصحتك
sa: بيض الله وجهك
sa: كفو
sa: ما قصرت
om: كفو
om: ما قصرت
om: زين
ma: تبارك الله عليك
ma: الله يعطيك الصحة
jo: كفو منك
jo: يعطيك العافية
jo: تسلم ايدك
ae: كفو
ae: ما قصرت
ae: بيض الله وجهك
ye: بيض الله وجهك
ye: ما قصرت
ye: الله يعطيك العافية
ps: يعطيك العافية
ps: تسلم ايدك
ps: برافو عليك
mr: بارك الله فيك
mr: ما قصرت
kw: كفو عليك
kw: ما قصرت
kw: عاشت إيدك
ly: بار الله فيك
ly: يعطيك الصحة
qa: كفو
qa: بيض الله وجهك
qa: ما قصرت
tn: يعطيك الصحة
tn: برافو
sd: تسلم
sd: ما قصرت
sd: بارك الله فيك
ber-tzm: تبارك الله
km: ما شاء الله
dj: يعطيك العافية
ber-shi: تفاوت
so: أحسنت
so: ما قصرت
ber-kab: Ayyuz
ber-kab: Ul n lehḍur
ber-cha: أيوز
ber: تازيغت
ber-rif: تاسريت
ber: تازيغت
ber: تازيغت
ber-rif: تاسريت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
السلماعرض في باقي لهجات المينا (8)
ma: تاماث
ber: أزوكا
eg: سلّم
iq: درج
lb: سلم
ps: سلم
iq: سلم
ly: سلم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسلمto convert to Islam
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ps: أسلم
jo: أسلم
eg: أسلم
bh: أسلم
lb: أسلم
dz: أسلم
sa: أسلم
om: أسلم
ma: أسلم
ae: أسلم
ye: أسلم
mr: أسلم
kw: أسلم
iq: أسلم
ly: أسلم
qa: أسلم
tn: أسلم
sd: أسلم
ber-kab: yuslem
ber-shi: يوسلم
ber-shi: يوسلم
ber-rif: يوسلم
ber-tzm: يوسلم
ber-cha: يوسلم
ber-rif: يوسلم
ber-cha: يوسلم
ber-cha: يوسلم
ber-tzm: يوسلم
dj: أسلم
ber: يوسلم
so: أسلم
👍
المعنى بالعربية المعيارية
تسلمرد على الشكر أو تقدير لعمل ما.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: تسلم
bh: تسلم
dj: تسلم
dz: يعطيك الصحة
eg: متشكر
iq: تسلم
jo: تسلم
km: تسلم
kw: تسلم
lb: سلمت
ly: تسلم
ma: الله يعطيك الصحة
mr: تسلم
om: تسلم
ps: تسلم
qa: تسلم
sa: تسلم
sd: تسلم
so: تسلم
tn: يعطيك الصحة
ye: تسلم
ber: أمان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سلالماعرض في باقي لهجات المينا (9)
eg: سلالم
ma: دروج
eg: سلم
ae: دري
bh: دري
kw: دري
qa: دري
sa: درج
iq: درج
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
الله يحييكرد على التحية، يعني الله يطيل عمرك.
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: الله يحييك
bh: الله يحييك
dj: الله يحييك
dz: ربي يخليك
eg: الله يحييك
iq: الله يسلمك
jo: الله يسلمك
km: الله يحييك
kw: الله يحييك
lb: الله يسلمك
ly: الله يسلمك
ma: الله يخليك
mr: الله يخليك
om: الله يحييك
ps: الله يسلمك
qa: الله يحييك
sa: الله يحييك
sd: الله يحييك
so: الله يحييك
tn: ربي يخليك
ye: الله يحييك
ber: الله يخليك
iq: عونك يا بو
👍
المعنى بالعربية المعيارية
تسلمتعبير عن الشكر والتقدير لشخص قام بعمل جيد أو قدم خدمة.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: تسلم
bh: تسلم
dj: تسلم
dz: يعطيك الصحة
eg: تسلم
iq: تسلم
jo: تسلم
km: تسلم
kw: تسلم
lb: تسلم
ly: تسلم
ma: يعطيك الصحة
mr: تسلم
om: تسلم
ps: تسلم
qa: تسلم
sa: تسلم
sd: تسلم
so: تسلم
tn: يعطيك الصحة
ye: تسلم
ber: تانميرت