«شط» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «شط» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
سودانية

cayenne pepper

بـالسورية:

فلفل حربي[felfel harbi]شطة[shatta]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: سودانية
eg: فلفل حار
eg: شطة
sa: فلفل احمر مطحون
sa: شطة
ae: فلفل أحمر
kw: فلفل أحمر
qa: فلفل أحمر
bh: فلفل أحمر
om: فلفل أحمر
ye: سحاوق
ye: بسباس
iq: فلفل حار
iq: شطة
lb: حَدّ
lb: شطّة
jo: شطة
ps: شطة
ly: فلفل أحمر
ly: هريسة
dz: فلفل حار
dz: دُرْسَة
mr: إفلفل لحمر
sd: شطة
sd: قُمبدي
tn: فلفل زينة
tn: هريسة
ber-kab: felfel azeggay
ber-shi: فلفل ازكاي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تمشط

بـالسورية:

تمشط
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: بتصرح
eg: بتمشط
sa: تمشط
ae: تمشط
kw: تمشط
qa: تمشط
bh: تمشط
om: تمشط
ye: تمشط
iq: تمشط
lb: تمشط
jo: تمشط
ps: تمشط
dz: تمشط
mr: تمشط
sd: تمشط
so: تمشط
dj: تمشط
km: تمشط
ber-rif: تشاط
ber-tzm: تشاط
ber-kab: ttwacht
ber-cha: تشاط
ber: تشاط
ber-shi: تشاط
ma: تمشط
tn: تمشط
ly: تمشط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شقاوة

naughtiness, misbehaving, mischievousness

بـالسورية:

شقاوة[shaqawah]شطارة[shatarah]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
sa: شقاوة
eg: شقاوة
eg: شقاوتة
ae: شطانه
ae: شقاوة
kw: شطانة
qa: شطانة
bh: شطانة
om: شطانة
om: عربدة
ye: صعلكة
ye: شقاوة
iq: شطانه
iq: صياعة
lb: شقاوة
lb: شطارة
jo: شقاوة
ps: شقاوة
ly: شقاوة
ly: عفرتة
dz: شطح
dz: شقاوة
mr: لعب
sd: شقاورة
sd: شقاوة
ma: شقاوا
ma: فساد
tn: شقاوة
tn: عربدة
ber-kab: uraren
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شطف

بـالسورية:

شطف
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ps: شطف
jo: شطف
ber-rif: sřiř
eg: شطف
sa: شطف
ae: شطف
kw: شطف
qa: شطف
bh: شطف
om: شطف
ye: شطف
iq: شطف
lb: شطف
ly: شطف
dz: شلل
dz: شطف
mr: شطف
sd: شطف
ma: شلل
ma: شطف
tn: شلّل
tn: شطف
ber-kab: sired
ber-shi: سيرد
ber-tzm: سيرد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شطب

بـالسورية:

شطب
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ps: شطب
eg: شطب
eg: شطّب
sa: شطب
ae: شطب
kw: شطب
qa: شطب
bh: شطب
om: شطب
ye: شطب
iq: شطب
lb: شطب
jo: شطب
ly: شطب
dz: شطب
mr: شطب
sd: شطب
so: شطب
dj: شطب
ber-rif: أسّو
ber-tzm: أسّو
ber-kab: ssu
ber-cha: أسّو
ber: أسّو
ber-shi: أسّو
ma: شطب
tn: شطب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قطعة

بـالسورية:

قطعقطمةشقفةقطعةشطفة
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: حتّة
ps: قطعة
jo: قطعة
ps: شقفة
jo: شقفة
sa: قطعة
ps: قطع
iq: گطعة
iq: قطعة
ber-shi: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ly: قطع
lb: شقفة
sd: حتة
ae: قطعة
kw: قطعة
qa: قطعة
bh: قطعة
om: قطعة
ye: حبة
ye: قطعة
dz: قطعة
mr: گطعة
so: قطعة
dj: قطعة
km: قطعة
ber-rif: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ber-tzm: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ber-kab: agemmuḍ
ber-kab: aḥric
ber-cha: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ber: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ma: قطعة
ma: شقفة
ma: طريف
tn: قطعة
tn: شقف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ممشط

بـالسورية:

ممشط
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: ممشط
sa: ممشط
ae: ممشط
kw: ممشط
qa: ممشط
bh: ممشط
om: ممشط
ye: ممشط
iq: ممشط
lb: ممشط
jo: ممشط
ps: ممشط
ly: ممشط
dz: ممشط
mr: ممشط
sd: ممشط
ma: ممشط
tn: ممشط
ber-kab: yettwasiley
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شطف

بـالسورية:

شطف
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ps: قش
eg: شطف
sa: شطف
ae: شطف
kw: شطف
qa: شطف
bh: شطف
om: شطف
ye: شطف
iq: شطف
lb: شطف
jo: شطف
ly: شطف
dz: شلل
dz: شطف
mr: شطف
sd: شطف
ber-rif: أسير
ber-tzm: أسير
ber-kab: sired
ber-cha: اسيرد
ber: أسيرد
ber-shi: أسيرد
ma: شلل
ma: شطف
tn: شلل
tn: شطف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ناشط

بـالسورية:

ناشط
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: ناشط
ber-kab: ameɣnas
sd: ناشط
sd: فاعل
sa: ناشط
ae: ناشط
kw: ناشط
qa: ناشط
bh: ناشط
om: ناشط
ye: ناشط
iq: ناشط
lb: ناشط
jo: ناشط
ps: ناشط
ly: ناشط
dz: ناشط
mr: ناشط
so: ناشط
dj: ناشط
km: ناشط
ber-rif: امغناس
ber-tzm: امغناس
ber-cha: امغناس
ber: امغناس
ber-shi: امغناس
ma: ناشط
tn: ناشط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تمسلت

بـالسورية:

حكي فاضيقشطة
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
iq: تمسلت
eg: هجايص
eg: كلام فارغ
sa: خربطة
sa: كلام فاغي
ae: رمسة فاضية
ae: هريسة
kw: حكي فاضي
kw: خربوطة
qa: حجي فاضي
bh: حجي ملوتث
bh: كلام فاضي
om: كلام ماشي منه
ye: هدرة
ye: كلام زوامل
lb: حكي فاضي
lb: سرسبة
jo: حكي فاضي
jo: هريسة
ps: حكي فاضي
ps: هريسة
ly: هريسة
ly: كلام فارغ
dz: هطلي
dz: كلام فارغ
mr: لغليغ
sd: كلام فارغ
sd: فشفشة
ma: هضرة خاوية
ma: كلام فارغ
tn: كلام فارغ
tn: هريسة
ber-kab: awal n khwa
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أشطر

بـالسورية:

أشطر
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: أشطر
eg: أذكى
bh: أشطر
bh: أذكى
lb: أشطر
lb: أذكى
dz: أذكى
sa: أشطر
sa: أذكى
om: أشطر
om: أذكى
ma: أذكى
jo: أشطر
jo: أذكى
ae: أشطر
ae: أذكى
ye: أشطر
ye: أذكى
mr: أذكى
kw: أشطر
kw: أذكى
iq: أشطر
iq: أذكى
ly: أذكى
qa: أشطر
qa: أذكى
tn: أذكى
sd: أذكى
ber-kab: ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⴽⴰⵍ
ps: أشطر
so: أشطر
so: أذكى
dj: أشطر
dj: أذكى
ber-rif: يوفين تسطارت
ber-tzm: يوفين غ أوسكال
ber-cha: يوفين غ أوسكال
ber: يوفين غ أوسكال
ber-shi: يوفين غ أوسكال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مشط

بـالسورية:

مشط
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
eg: مشط
ma: مشطة
sa: مشط
ber-rif: tamceṭṭ
sd: مشط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شطّب

بـالسورية:

شطبكسح
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
ma: شطّب
eg: كنّس، يْكنِّس
ps: كنس
jo: كنس
ber-rif: farḍ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ألهى

to distract

بـالسورية:

لهاهشطت
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ps: ألهى
jo: ألهى
eg: لخبط
eg: شتت انتباه
bh: لهاه
bh: شغله
lb: لهاء
lb: شطت
dz: لهاه
dz: دوخله راسه
sa: لهاه
sa: صرفه
om: لهاه
om: شغله
ma: لهاه
ma: دوخ ليه راسو
ae: لهاه
ae: شغله
ye: لهاه
ye: شغله
mr: لهاه
kw: لهاه
kw: شغله
iq: لهاه
ly: لهاه
ly: شغله
qa: لهاه
qa: شغله
tn: لهاه
tn: حير
sd: لهاه
sd: شتت
ber-tzm: ⵉⵙⵙⴻⵅⵍⴻⴹ
ber: ⵉⵙⵙⴻⵅⵍⴻⴹ
ber-rif: ⵉⵙⵙⴻⵅⵍⴻⴹ
ber-kab: iseḫleḍ
ber-cha: ⵉⵙⵙⴻⵅⵍⴻⴹ
ber-shi: ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵉⵎⴰⵏ
dj: لهاه
km: alha
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شطرنج

بـالسورية:

شطرنج
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
eg: شطرنج
jo: شطرنج
lb: شطرنج
ps: شطرنج
iq: شطرنج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شطيرة

بـالسورية:

سندويشة[sandwīše]شطيرةسندويش
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
jo: سندويش
lb: سندويشة
sa: ساندوتش
ber-rif: buqadiyu
ps: سندويش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شطر

بـالسورية:

شطر
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
iq: قسم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شط

بـالسورية:

شط
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
ber-rif: ayeddim
ps: شط
ps: شاطئ
iq: شط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فطنة

بـالسورية:

فطنةحنقشطارة
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
ps: شطارة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عادم

بـالسورية:

أشطمان[ʔašṭmān]أشكمان[ʔašakmān]أشپمان[ʔašapmān]مجرى
اعرض في باقي لهجات المينا (12)
ma: شاكمة
eg: شكمان
lb: أشطمان
ae: اقزوز
bh: اقزوز
kw: اقزوز
qa: اقزوز
eg: عادم
ma: شاڭمة
lb: أشكمان
lb: أشپمان
ps: مجرى