«صبي» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «صبي» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

😠
المعنى بالعربية المعيارية
عصبية

الشعور بالانزعاج السريع والغضب لأسباب بسيطة.

بـالسورية:

عصبية
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: عصبية
bh: عصبية
dj: عصبية
dz: عصبية
eg: عصبية
iq: عصبية
jo: عصبية
km: عصبية
kw: عصبية
lb: عصبية
ly: عصبية
ma: عصبية
mr: عصبية
om: عصبية
ps: عصبية
qa: عصبية
sa: عصبية
sd: عصبية
so: عصبية
tn: عصبية
ye: عصبية
ber: تاغوديف
eg: شوڨينيه
ber-rif: تاغوديف
ber-tzm: تاعصبانت
ber-shi: تاسراغت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مزعطة

بـالسورية:

صبيان
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
iq: مزعطة
eg: عيال
eg: دراري
sa: مزعطة
sa: مزرطة
ae: مزعطة
kw: مزعطة
qa: مزعطة
bh: مزعطة
om: مزعطة
ye: مهألة
lb: ولاد
jo: صبيان
ps: صبيان
ly: فراريخ
dz: صغار
sd: جهال
ma: دريات
tn: صغار
ber-kab: Iqcیشن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جاي

gay, homosexual

بـالسورية:

صبينجي[ṣibyanži]
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
eg: جاي
lb: صبينجي
eg: جيى
eg: ليزبيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صبي

بـالسورية:

ولد[walad]صبيصبي (صُبْيان )[ʂábi (ʂubyēn)]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ma: ولد
eg: وَلد، واد (أَوْلاد، وِلاد)
eg: ولد
ps: ولد
jo: ولد
ps: شاب
jo: شاب
ps: صبي
jo: صبي
ae: صبي
bh: صبي
kw: صبي
qa: صبي
sa: واد
ber-tzm: ⵍⵄⵉⵍ
ber-shi: afrux
ber-cha: ahyuy
ber-kab: aqcic
iq: ولد
ly: ولد
sd: ولد
lb: ولد
lb: صبي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صبايا

بـالسورية:

صبي
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
eg: صبايا
sd: بنات
lb: صبي
ps: صبي
iq: صبايا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ولد

بـالسورية:

صبي[ṣabi]شب[šabb]ولدطفل
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: عايل
eg: طفل
eg: عيل
ae: بزر
bh: بزر
kw: بزر
qa: بزر
ae: ياهل
bh: ياهل
kw: ياهل
qa: ياهل
iq: جاهل
ma: دري
lb: صبي
ber-rif: afrux
ber-tzm: ⴰⵔⴱⴰ
ber-shi: azzan
iq: فرخ
ber-kab: agrud
ly: بن
eg: ولد
lb: شب
iq: ولد
ma: وْلِد
ly: فرخ
ly: عيل
ly: اولاد
ly: ولاد
ly: ولد
sd: شافع
sd: اولاد
sd: ود
sd: ولد
sd: اتولد
sd: عيال
lb: ولد
ps: ولد
ps: طفل
ps: عيل
iq: طفل
sd: طفل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حية

بـالسورية:

صبية[ṣabiyye]حية
اعرض في باقي لهجات المينا (14)
ma: حنش
eg: تعبان
jo: حية
lb: صبية
sa: ثعبان
sa: حنش
ber-rif: ařefsiw
ber-tzm: ⵉⴼⵉⵖⵔ
ber-shi: algʷmaḍ
ber-cha: alefsa
ber-kab: azrem
lb: حية
ps: حية
ps: ثعبان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعصاب

بـالسورية:

عصبيمعصب
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ber-cha: amegrun
eg: عصبي
eg: على أعصابه
bh: عصبي
bh: متوتر
dz: عصبي
dz: مڤلق
sa: عصبي
sa: متوتر
om: عصبي
om: متوتر
ma: عصبي
ma: معصب
jo: عصبي
jo: مفبرك
ae: عصبي
ae: متوتر
ye: عصبي
ye: مُتوتّر
mr: عصبي
mr: مزعور
kw: عصبي
kw: متوتر
ly: عصبي
ly: متازم
qa: عصبي
qa: متوتر
tn: عصبي
tn: مڤلق
sd: عصبي
sd: متوتر
ber-tzm: amegrun
ber: amegrun
km: عصبي
dj: عصبي
ber-shi: amegrun
so: عصبي
ber-rif: amegrun
ber-kab: amegrun
lb: أعصاب
lb: متوتر
ps: عصبي
iq: عصبي