«طاب» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «طاب» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

لاعب كرة الطاولة

table tennis player

بـالسورية:

لاعب طابة طاولة[la'ib tabat tawle]لاعب بينج بونج[la'ib bing bong]

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

eg: لاعيب بينج بونج

sa: لاعب تنس طاولة

sa: لاعب بينج بونج

ae: لاعب تنس طاولة

ae: لاعب بينج بونج

kw: لاعب تنس طاولة

kw: لاعب بينج بونج

qa: لاعب تنس طاولة

bh: لاعب تنس طاولة

om: لاعب تنس طاولة

ye: لاعب تنس طاولة

iq: لاعب طاولة

iq: لاعب بينج بونج

lb: لاعب بينج بونج

lb: لاعب تنس طاولة

jo: لاعب تنس طاولة

jo: لاعب بينج بونج

ps: لاعب تنس طاولة

ps: لاعب بينج بونج

ly: لاعب بيسبونج

ly: لاعب تنس طاولة

dz: لاعب بينج بونج

mr: لاعب بينج بونج

sd: لاعب تنس طاولة

sd: لاعب بينج بونج

ma: لاعب بينج بونج

ma: لاعب بونج بونج

tn: لاعب بينج بونج

ber-kab: unurar n tennist n tewwurt

📚

المعنى بالعربية المعيارية

كُبّة الصّوْف

بـالسورية:

طابِة صوف[ʈābit ʂūf]

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

ma: كُبّة الصّوْف

eg: كوْرة صوف

sa: كورة صوف

sa: كبّة صوف

ae: كورة صوف

kw: كورة صوف

qa: كورة صوف

bh: كورة صوف

om: كورة صوف

ye: قبة صوف

iq: طابة صوف

iq: ككرة صوف

lb: طابة صوف

lb: كبّة صوف

jo: طابة صوف

jo: كبة صوف

ps: طابة صوف

ps: كبة صوف

ly: كورة صوف

dz: كبّة صوف

dz: كرة صوف

mr: كُبّهْ

sd: كورة صوف

so: كورة صوف

dj: كورة صوف

ber-rif: تاكورت ن الصوف

ber-tzm: تاكورت ن الصوف

ber-kab: takurt n wuzzruf

ber-cha: تاكورت ن الصوف

ber: تاكورت ن الصوف

ber-shi: تاكورت ن الصوف

tn: كبّة صوف

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سجل الأراضي

بـالسورية:

طابو[tabo]

اعرض في باقي لهجات المينا (20)

iq: طابو

eg: شهر عقاري

sa: صك

ae: أراضي وعقارات

ae: طابو

kw: وثيقة

qa: تسجيل عقاري

bh: طابو

om: إسكان

ye: سجل عقاري

lb: طابو

lb: إفادة عقارية

jo: طابو

ps: طابو

ly: سجل عقاري

dz: حافظة العقارية

mr: دفتر عقاري

sd: أراضي

ma: محافظة عقارية

tn: ملكية عقارية

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بولة

بـالسورية:

سكوبطابة

اعرض في باقي لهجات المينا (14)

eg: بولة

sa: سجوب

ae: سجوب

kw: سجوب

iq: سجوب

lb: سكوب

jo: سكوب

ps: سكوب

ly: سكوب

dz: سكوب

sd: سكوب

ber-kab: askub

ma: سكوب

tn: سكوب

📚

المعنى بالعربية المعيارية

طباعة

بـالسورية:

طابعة

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

eg: طباعة

sa: طابعة

ae: طابعة

kw: طابعة

qa: طابعة

bh: طابعة

om: طابعة

ye: طابعة

iq: طابعة

lb: طابعة

jo: طابعة

ps: طابعة

ly: طابعة

dz: طابعة

mr: طابعة

sd: طابعة

so: طابعة

dj: طابعة

ma: طابعة

tn: طابعة

ber-kab: amezreg

📚

المعنى بالعربية المعيارية

رسالة

بـالسورية:

رسالةخطاب

اعرض في باقي لهجات المينا (41)

ma: برية

ps: مكتوب

jo: مكتوب

ber-rif: tabrat

ber-shi: tabrat

iq: مكتوب

ber-cha: asekkil

ma: رسالة

ber-kab: asekkil

eg: رسالة

lb: خطاب

ps: رسالة

ps: خطاب

sa: خطاب

sa: رسالة

ae: رسالة

ae: خطاب

kw: رسالة

kw: خطاب

qa: رسالة

qa: خطاب

bh: رسالة

bh: خطاب

om: رسالة

om: خطاب

ye: رسالة

ly: رسالة

ly: مكتوب

dz: رسالة

dz: برية

mr: مكتوب

mr: رسالة

sd: خطاب

sd: رسالة

so: رسالة

dj: رسالة

km: رسالة

ber-tzm: تابرايت

ber: أساكيل

tn: رسالة

tn: مكتوب

📚

المعنى بالعربية المعيارية

لاعب كرة قدم

soccer player

بـالسورية:

لاعب طابة

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

eg: لاعب كرة قدم

sa: لاعب كورة

sa: لاعب كرة قدم

ae: لاعب كورة

kw: لاعب كورة

qa: لاعب كورة

bh: لاعب كورة

om: لاعب كورة

ye: لاعب كرة

iq: لاعب طوبة

iq: لاعب طواب

lb: لاعب طابة

jo: لاعب طابة

ps: لاعب طابة

ly: لاعب كورة

dz: لاعب بالفايي

dz: جورور

mr: لاعب كورة

sd: لاعب كورة

so: لاعب كورة

dj: لاعب كورة

km: لاعب كورة

ber-rif: انّارا n lkurat

ber-tzm: انّار n lkurat

ber-kab: Uran n tballast

ber-cha: انّار n lkurat

ber: انّار n lkurat

ber-shi: انّارا n lkurat

ma: لعّاب كورة

tn: جوري

tn: لاعب كورة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مدرب كرة قدم

association football coach

بـالسورية:

مدرب طابة

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ma: مدريب د لكورة

iq: مدرب طوبة

eg: مدرب كورة

sa: مدرب كورة

ae: مدرب كورة

kw: مدرب كورة

qa: مدرب كورة

bh: مدرب كورة

om: مدرب كورة

ye: مدرب طوبة

lb: مدرب طابة

jo: مدرب طابة

ps: مدرب طابة

ly: مدرب كورة

dz: مدريب د لكورة

mr: مدرب الكورة

sd: مدرب كورة

tn: مدريب كورة

ber-kab: aslɣay n tkurt

ber-rif: أسلغاي ن تكورت

ber-tzm: أسلغاي ن كورة

ber-shi: أسلغاي ن تكورت

📚

المعنى بالعربية المعيارية

طابور

بـالسورية:

دور[dor]طابور[tabur]

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

eg: طابور

ps: دور

jo: دور

ly: سرا

sa: سرا

sa: طابور

ae: طابور

ae: سرا

kw: طابور

kw: سرا

qa: طابور

qa: سرا

bh: سرا

bh: طابور

om: طابور

om: سرا

ye: سرا

ye: طابور

iq: سرا

iq: طابور

lb: دور

lb: صف

dz: لاشان

dz: طابور

mr: گد

sd: صف

sd: طابور

so: صف

dj: سرا

ber-rif: لاشان

ber-tzm: لاشان

ber-kab: lačaṭ

ber-cha: لاشان

ber: لاشان

ber-shi: لاشان

ma: لاشان

ma: طابور

tn: فيل

tn: لاشان

📚

المعنى بالعربية المعيارية

طبقة

storey; floor; level

بـالسورية:

طابق[tabe'ை]

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

ma: طابق

eg: دور

sa: دور

sa: طابق

ae: طابق

kw: دور

kw: طابق

qa: طابق

bh: طابق

om: طابق

ye: دور

ye: طابق

iq: طابق

lb: طابق

jo: طابق

ps: طابق

ly: دور

ly: طابق

dz: طابق

dz: طبقة

mr: طبقة

sd: طابق

tn: طابق

ber-kab: abbu

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مطابقة

homologation

بـالسورية:

مطابقة[mutabaqa]

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

eg: اعتماد

eg: مطابقة

sa: مطابقة

sa: اعتماد

ae: مطابقة

ae: اعتماد

kw: مطابقة

qa: مطابقة

bh: مطابقة

ma: مصادقة

om: مطابقة

ye: مطابقة

iq: مطابقة

lb: مطابقة

jo: مطابقة

ps: مطابقة

ly: مطابقة

dz: مطابقة

mr: مطابقة

sd: مطابقة

tn: مطابقة

ber-kab: Asileɣ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خطاب

بـالسورية:

كلامحكيلقشخطابعي

اعرض في باقي لهجات المينا (43)

eg: خطاب

jo: حكي

sa: نطق

ber-rif: awař

ber-tzm: ⵉⵡⵍ

ber-shi: awal

ber-kab: awal

ma: خطاب

ma: خطاب وخطبة

ber-cha: annaw

iq: حكي

lb: حكي

lb: كلام

ps: كلام

ps: حكي

ps: سيرة

ps: خطبة

iq: كلام

ly: كلام

ly: كلم

ly: خطاب

sd: كلام

sd: خطاب

ae: كلام

kw: كلام

kw: حكي

qa: كلام

qa: حكي

bh: كلام

bh: حكي

om: كلام

ye: كلام

ye: هدرة

dz: هضرة

dz: كلام

mr: كلام

mr: هدرة

so: كلام

dj: كلام

km: كلام

ber: أوال

tn: كلام

tn: حديث

📚

المعنى بالعربية المعيارية

كرة قدم

بـالسورية:

طابةكورة

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

eg: كورة

eg: طابة

sa: كورة

iq: طوبة

ae: كورة

kw: كورة

qa: كورة

bh: كورة

om: كورة

ye: كورة

lb: طابة

jo: طابة

jo: كورة

ps: طابة

ly: كورة

dz: كورة

mr: كورة

sd: كورة

so: كورة

dj: كورة

km: كورة

ber-rif: كورا

ber-tzm: كورا

ber-kab: takuṛt

ber-cha: تَقورْت

ber: كورا

ber-shi: كورا

ma: كورة

tn: كورة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

طابق

بـالسورية:

طابق

اعرض في باقي لهجات المينا (11)

ma: لرْض

eg: أرُض

eg: دور

eg: أرضية

jo: طابق

sa: دور

sa: طابق

ber-rif: tɣurfet

lb: طابق

ps: طابق

ps: دور

🔥

المعنى بالعربية المعيارية

فرن

جهاز يستخدم لخبز أو تحميص الطعام.

بـالسورية:

فرنتنورطابون

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

ae: فرن

bh: فرن

dj: فرن

dz: فورن

eg: فرن

iq: فرن

jo: فرن

km: فرن

kw: فرن

lb: فرن

ly: فرن

ma: فران

mr: فرن

om: فرن

ps: فرن

qa: فرن

sa: فرن

sd: فرن

so: فرن

tn: فورن

ye: فرن

ber: اكارنو

ma: فورنو

ber-rif: tafqunt

ber-shi: afarnu

ly: فرنيلو

ps: تنور

📚

المعنى بالعربية المعيارية

كرة

بـالسورية:

كورة[kūra]طابةكرة

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

eg: كورة

ma: كورة

ae: طمباخية

bh: طمباخية

kw: طمباخية

qa: طمباخية

sa: كورة

iq: طوبة

lb: كورة

ps: طابة

jo: طابة

ps: كورة

jo: كورة

ber-rif: balun

ber-shi: takurt

ber-cha: dux

ber-kab: adabex

lb: طابة

ps: كرة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

طاب

بـالسورية:

طاب

اعرض في باقي لهجات المينا (3)

ber-tzm: ⵉⵥⵉⵍ

ber-shi: ẓil

ps: طاب

👨‍🍳

المعنى بالعربية المعيارية

طباخ

شخص يعد الطعام في مطبخ، سواء كان منزلًا أو مطعمًا.

بـالسورية:

طباخطبخشيفطابخ

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

ma: طباخ

ae: طباخ

bh: طباخ

dj: طباخ

dz: طباخ

eg: طباخ

iq: طباخ

jo: طباخ

km: طباخ

kw: طباخ

lb: طباخ

ly: طباخ

mr: طباخ

om: طباخ

ps: طباخ

qa: طباخ

sa: طباخ

sd: طباخ

so: طباخ

tn: طباخ

ye: طباخ

ber: امسسن

ma: طيب

ma: طياب

ps: طبخ

jo: طبخ

iq: لحق

ber-tzm: ⵙⵙⵏⵡ

ber-shi: ⵙⵙⵏⵓ

ber-kab: niwel

ber-cha: anewwal

ber: ⵉⵎⵙⴻⵡⵡⵉ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خطابة

بـالسورية:

خطابة