📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبعدبـالسورية:
شال[šāl]طلعزحزحطالعأبعدانتزعأزالخلعأخرجهفىزحلأذهب
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
ma: زال
ma: نحى
tn: شال
ps: شال
jo: شال
ps: قام
jo: قام
ps: خلع
jo: خلع
lb: شال
ae: شال
bh: شال
kw: شال
qa: شال
sa: شال
sa: قش
sa: قشع
ber-shi: kks
iq: شيل
eg: شال
eg: شيل
eg: أبعد
dz: نحى
dz: قلع
om: شال
om: أبعد
ye: شال
ye: قشع
ye: أبعد
mr: قلع
mr: أبعد
sd: شال
sd: قلع
ber-tzm: كّس
ber: كّس
dj: شال
dj: أبعد
ber-rif: كّس
ber-kab: kkes
ber-cha: كّس
so: أبعد
so: أبعد
so: شال
km: ندُو
lb: أبعد
ps: أبعد
ps: طلع
ps: حلحل
ly: جرد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طالمااعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: طالما
sa: طالما
ae: طالما
kw: طالما
qa: طالما
bh: طالما
om: طالما
ye: طالما
iq: طالما
lb: طالما
jo: طالما
ps: طالما
ly: طالما
dz: طالما
mr: طالما
sd: طالما
ma: طالما
tn: طالما
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تبديدبـالسورية:
تفكيكإبطال مفعول
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
sd: تفكيك
eg: تفكيك
eg: إبطال مفعول
sa: تفكيك
sa: إبطال
ae: تفكيك
ae: إبطال
kw: تفكيك
kw: إبطال
qa: تفكيك
qa: إبطال
bh: تفكيك
bh: إبطال
om: تفكيك
om: إبطال
ye: تفكيك
ye: إبطال
iq: تفكيك
iq: إبطال
lb: تفكيك
lb: إبطال مفعول
jo: تفكيك
jo: إبطال
ps: تفكيك
ps: إبطال
ly: تفكيك
ly: إبطال
dz: تفكيك
mr: تفكيك
so: تفكيك
dj: تفكيك
ber-rif: أسّوسي
ber-tzm: أسّوسي
ber-kab: sekkes
ber-cha: أسّوسي
ber: أسّوسي
ber-shi: أسّوسي
ma: تفكيك
tn: تفكيك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تطاولبـالسورية:
طال[tal]طوّل[tawwal]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
lb: طوّل
eg: طال
eg: اتطول
sa: طال
sa: طوّل
ae: طال
ae: طوّل
kw: طال
kw: طوّل
qa: طال
qa: طوّل
bh: طال
bh: طوّل
om: طال
om: طوّل
ye: طال
ye: طوّل
iq: طال
iq: طوّل
jo: طال
jo: طوّل
ps: طال
ps: طوّل
ly: طال
ly: طوّل
dz: طال
dz: طوّل
mr: طال
sd: طال
sd: طوّل
ma: طال
ma: طوّل
tn: طال
tn: طوّل
ber-kab: ɣezzif
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طالعاعرض في باقي لهجات المينا (20)
lb: طالع
ps: طالع
ly: طالع
ly: طلوع
eg: πολύ
sa: طالع
ae: طالع
kw: طالع
qa: طالع
bh: طالع
om: طالع
ye: طالع
iq: صاعد
jo: طالع
dz: طالع
mr: طالع
sd: مارق
ma: طالع
tn: طالع
ber-kab: ali
بـالسورية:
طالعلو حبوب بجلدو[talallu hubub bi-jildu]معو حساسية[ma'o hassasiyyeh]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: عنده حبوب في جلده
sa: عنده طفح جلدي
sa: طلع له حبوب
ae: عنده طفح جلدي
ae: محسّس جسمه
kw: فيه طفح
kw: طالعته حبوب
qa: عنده طفح جلدي
qa: فيه حبوب
bh: عنده طفح
bh: طالعة له حبوب
om: عنده طفح
om: محسس
ye: عليه حبوب
ye: جلده محبب
iq: طالعة بيك حبوب
iq: جلده متبقع
lb: طالعلو حبوب
lb: محسس
jo: طالعلو حبوب
jo: عنده حساسية
ps: طالعلو حبوب
ps: جلده محبب
ly: طالعة فيه حبوب
ly: محسس
dz: خرجولو حبوب
dz: فيه الحساسية
mr: طالعتله حبوب
mr: جلده محبب
sd: جسمه محبب
sd: عنده حساسية
so: جسمه فيه حبوب
dj: عنده حبوب في جلده
ber-rif: יעא איצדיאן
ber-tzm: يوفا إحبوبن
ber-kab: yesɛa ibbuẓan
ber-cha: يسعا إحبوبن
ber: يسعا إحبوبن
ber-shi: יעא איצדיאן
ma: خارجين ليه حبوب
ma: منحسس
tn: خارجينو حبوب
tn: عندو حساسية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نابعاعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: طالع
eg: ناشئ
sa: طالع
sa: ناشئ
ae: طالع
kw: طالع
qa: طالع
bh: طالع
om: طالع
ye: طالع
iq: طالع
lb: طالع
jo: طالع
ps: طالع
ly: طالع
dz: طالع
mr: طالع
sd: طالع
ma: طالع
tn: طالع
ber-kab: ameɣnu
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ظاهراعرض في باقي لهجات المينا (41)
iq: ظاهر
ps: طالع
sd: ظاهر
eg: ظاهر
eg: باين
sa: ظاهر
sa: واضح
ae: ظاهر
ae: باين
kw: ظاهر
kw: باين
qa: ظاهر
qa: باين
bh: ظاهر
bh: باين
om: ظاهر
om: واضح
ye: ظاهر
ye: باين
lb: ظاهر
lb: مبين
jo: ظاهر
jo: باين
ly: ظاهر
ly: باين
dz: باين
dz: ظاهر
mr: ظاهر
mr: باين
so: ظاهر
dj: ظاهر
ber-rif: بان
ber-tzm: بان
ber-kab: يبان
ber-cha: يبان
ber: بان
ber-shi: بان
ma: باين
ma: ظاهر
tn: باين
tn: ظاهر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مطلببـالسورية:
مطالب[matalib]طلبات[talabat]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
lb: مطلب
iq: مطالب
ly: مطالب
sd: مطالب
eg: مطالب
eg: طلبات
sa: مطالب
sa: طلبات
ae: مطالب
kw: مطالب
qa: مطالب
bh: مطالب
om: مطالب
ye: مطالب
jo: مطالب
ps: مطالب
dz: مطالب
mr: مطالب
so: مطالب
dj: مطالب
km: مطالب
ber-rif: إيسوراين
ber-rif: محتاجيين
ber-tzm: إيسوراين
ber-kab: isura
ber-cha: إيسوراين
ber: إيسوراين
ber-shi: تيوثايين
ma: مطالب
ma: طلبات
tn: مطالب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مداعرض في باقي لهجات المينا (44)
ber-rif: aweḍ
ps: طال
eg: طال
eg: بلغ
sa: طال
sa: طول
ae: طال
ae: بلغ
kw: طال
kw: بلغ
qa: طال
qa: بلغ
bh: طال
bh: بلغ
om: طال
om: بلغ
ye: بلغ
ye: طال
iq: صل
iq: بلغ
iq: طال
lb: طال
jo: طال
jo: بلغ
ly: طال
ly: بلغ
dz: لحق
dz: بلغ
mr: حقك
mr: بلغ
sd: طال
sd: بلغ
so: طال
so: بلغ
dj: بلغ
ber-tzm: أوِضْ
ber-kab: awiḍ
ber-cha: أوِضْ
ber: أوِضْ
ber-shi: أوِضْ
ma: وصل
ma: لحق
tn: لحق
tn: بلغ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقتلاعرض في باقي لهجات المينا (31)
iq: كتال
eg: قتلات
sa: قْتُول
sa: جرايم قتل
ae: قْتُول
ae: جرايم قتل
kw: قْتُول
kw: جرايم قتل
qa: قْتُول
qa: جرايم قتل
bh: قْتُول
bh: جرايم قتل
om: قْتُول
om: جرايم قتل
ye: قَتل
lb: قْطال
lb: جرايم قتل
jo: قْتُول
jo: جرايم قتل
ps: قْتُول
ps: جرايم قتل
ly: قْتول
ly: قتلات
dz: قتلات
mr: گْتول
sd: قتلات
sd: جرايم قتل
ma: گتلات
tn: قتلات
tn: جرايم قتل
ber-kab: ineɣlan
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صاعدصاعد
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
iq: طالع
eg: طالع
sa: طالع
ae: طالع
kw: طالع
qa: طالع
bh: طالع
om: طالع
ye: صاعد
ye: طالع
lb: طالع
jo: طالع
ps: طالع
ly: راقي
ly: طالع
dz: طالع
mr: طالع
sd: طالع
so: طالع
dj: طالع
ber-rif: اساوي
ber-tzm: اساوي
ber-kab: asawiy
ber-cha: اساوي
ber: اساوي
ber-shi: اساوي
ma: طالع
tn: طالع
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: ريحة بوقه وحشة
eg: بوقه بِنْفِس
sa: ريحة فمه خايسة
sa: ريحته تعفن
ae: ريحته تبط الخشم
ae: ريحة فمه خايسة
kw: ريحته خايسة
kw: بوزه يعفن
qa: ريحته خايسة
bh: ريحته خايسة
om: ريحة فمه خايسة
ye: ريحة فمه منتنة
ye: فمه يفوح
iq: ريحة حلكه طالعة
iq: حلكه يعفن
lb: ريحة تمو كاسدة
lb: ريحة تمو معفنة
jo: ريحة تمه طالعة
jo: تمه معفن
ps: ريحة تمه طالعة
ps: ريحة تمه مزعجة
ly: ريحة فمه شينة
ly: فمه معفن
dz: ريحة فمو صامطة
dz: فمو يخمج
mr: ريحة فمه خاسرة
sd: ريحة خشمو كعبة
ma: ريحة فمو خايبة
ma: فمو كايعفن
tn: ريحة فمو خايبة
tn: فمو يففوح
ber-kab: Riḥa n imi-s tdir
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بطالاعرض في باقي لهجات المينا (3)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طالقاعرض في باقي لهجات المينا (3)
sd: طلقانة
ps: طالق
ly: طالق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بطالةاعرض في باقي لهجات المينا (4)
ma: شوْماج
eg: بطالة
ps: بطالة
iq: عطل
بـالسورية:
طلياني[ṭilyāni]إيطالي[īʈāli]
اعرض في باقي لهجات المينا (6)
ma: طلْيانية
eg: إيطالي
lb: طلياني
ber-kab: taṭelyanit
lb: إيطالي
ly: طلياني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طالباعرض في باقي لهجات المينا (13)
ma: طالب
eg: طالب
jo: طالب
eg: طالبة
ber-cha: anelmad
ber-shi: ⴰⵎⵃⴹⴰⵕ
ber-kab: anelmad
iq: طالب
eg: طالِب جامْعي (طلبة جامْعِيين)
ps: طالب
ly: طالب
ly: تلميذ
sd: طالب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طْلباعرض في باقي لهجات المينا (4)
ma: طْلب
eg: طلب
ps: اقتضى
ps: طالب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شافاعرض في باقي لهجات المينا (6)
ma: شاف
eg: فحص
eg: امتحن
jo: فحص
lb: طالع
ps: فحص