«طرق» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «طرق» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
طرق

بـالسورية:

طرق
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: دق
ps: دق
jo: دق
sa: دق
ps: طرق
ly: دق
iq: دقة
ps: نقرة
ps: دقة
ly: قرع
sd: دق
eg: خبط
eg: دق
ae: دق
ae: طرق
kw: دق
qa: دق
bh: دق
om: دق
ye: دق
ye: طرق
lb: دق
lb: خبط
dz: خبط
dz: دق
mr: دق
so: دق
dj: دق
ber-rif: سّوت
ber-tzm: سّوت
ber-kab: ssut
ber-cha: سّوت
ber: سّوت
ber-shi: سّوت
tn: دق
🛣️
المعنى بالعربية المعيارية
طريق

مسار مخصص للمركبات والمشاة.

بـالسورية:

طريقفجطرقة
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: طريق
bh: طريق
dj: طريق
dz: طريق
eg: طريق
iq: طريق
jo: طريق
km: طريق
kw: طريق
lb: طريق
ly: طريق
ma: طريق
mr: طريق
om: طريق
ps: طريق
qa: طريق
sa: طريق
sd: طريق
so: طريق
tn: طريق
ye: طريق
ber: ابريد
ae: طريج
bh: طريج
kw: طريج
qa: طريج
ber-rif: abrid
ber-tzm: ⴰⴱⵔⵉⴷ
ber-shi: abrid
ber-kab: avrid
ber-cha: abrid
ps: سكة
ly: طرق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دقماق

mallet, hammer of wood or rubber, cudgel or similar thing

بـالسورية:

شاكوشمطرقة
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ber-rif: azduz
eg: شاكوش
sa: شاكوش
ae: شاكوش
ae: مطرقة
kw: شاكوش
kw: مطرقة
qa: شاكوش
qa: مطرقة
bh: شاكوش
bh: مطرقة
om: مطرقة
om: شاكوش
ye: مطرقة
ye: شاكوش
iq: شاكوش
lb: شاكوش
lb: مطرقة
jo: شاكوش
jo: مطرقة
ps: شاكوش
ps: مطرقة
ly: مطرقة
ly: شاكوش
dz: مارطو
dz: مطرقة
mr: مطرقة
sd: شاكوش
sd: مطرقة
ma: مارطو
ma: مطرقة
tn: مارطو
tn: مطرقة
ber-tzm: ازدوز
ber-kab: azduz
ber-shi: ازدوز
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اضراب

بـالسورية:

نبطضربانقضأصابنبرفشخهبدلطشخاسفقعطرق
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: اضراب
sa: ضرب
ber-cha: yuta
ber-shi: ⴳⴳⵔ
ma: إضراب عن العمل
ber-tzm: asunded
iq: اضرب
iq: ضرب
ly: ضرب
sd: اضرب
ps: ضرب
ps: أصاب
ps: مزع
ps: إضراب
ps: جبد
ps: لطش
ps: فشخ
iq: إضراب
sd: إضراب
sd: ضرب
ae: إضراب
ae: ضرب
kw: إضراب
qa: إضراب
bh: إضراب
om: إضراب
ye: إضراب
ye: ضرب
lb: إضراب
jo: إضراب
dz: إضراب
mr: إضراب
so: إضراب
dj: إضراب
km: إضراب
ber-rif: أسوندد
ber-kab: asunded
ber: أسوندد
tn: إضراب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طرق

بـالسورية:

طرقات
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ly: طرقات
eg: شوارع
sd: شوارع
lb: طرقات
iq: طرقات
ps: طرقات
sa: شوارع
sa: طرق
ae: شوارع
ae: دروب
kw: شوارع
qa: شوارع
bh: شوارع
om: شوارع
om: طرق
ye: شوارع
ye: طرقات
jo: شوارع
jo: طرقات
dz: شوارع
dz: طرقات
mr: طرق
mr: شوارع
so: شوارع
dj: شوارع
km: شوارع
ber-rif: إبريدن
ber-tzm: إبريدن
ber-kab: ibriden
ber-cha: إبريدن
ber: إبريدن
ber-shi: إبريدن
ma: شوارع
ma: طرقات
tn: شوارع
tn: كياسات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إرزبة

sledgehammer

بـالسورية:

مهدّةمطرقة كبيرة
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: مطرقة ثقيلة
eg: دقماق
bh: مطرقة كبيرة
lb: مطرقة كبيرة
dz: مطرقة كبيرة
sa: مطرقة كبيرة
sa: مهدّة
om: مطرقة كبيرة
ma: مطرقة كبيرا
jo: مهدّة
jo: مطرقة كبيرة
ae: مطرقة كبيرة
ye: مطرقة كبيرة
ps: مهدّة
ps: مطرقة كبيرة
kw: مطرقة كبيرة
iq: مطرقة كبيرة
iq: مهدّة
ly: مطرقة كبيرة
qa: مطرقة كبيرة
tn: مطرقة كبيرة
sd: مطرقة كبيرة
ber-kab: azemtar
bh: مزبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مطرقة

بـالسورية:

مطرق
اعرض في باقي لهجات المينا (11)
ma: مْطرْقة
eg: شاكوش (شَواكيش)
eg: شاكوش
ps: شاكوش
jo: شاكوش
sa: شاكوش
iq: شاكوش
iq: طخماخ
ly: شاقور
ps: كرناصة
ly: مطرق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عصا

بـالسورية:

مطرقعصا
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
ps: عصا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كْلا

بـالسورية:

أكل[ʔakal]طرقنقزاثنان
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ma: كْلا
eg: أكل
ma: كال
ma: كلى
ma: حنجر
tn: كلا
tn: رهج
jo: أكل
lb: أكل
ae: كلى
bh: كلى
kw: كلى
qa: كلى
sa: أكل
ber-shi: cc
eg: كل
ma: کلى
iq: أكل
ly: كلا
ly: أكل
ly: كليتا
lb: قرقش
ps: تصلقط
ps: سلخ
ps: أكل