بـالسورية:
منعزل عن[mun'azil 'an]بمعزل عن[bi-ma'zalin 'an]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: لوحده
sa: بعزلة عن
sa: منعزل عن
ae: منعزل عن
kw: منعزل عن
qa: منعزل عن
bh: منعزل عن
om: منعزل عن
ye: منعزل عن
ye: بعيد عن
iq: منعزل عن
iq: بوحده
lb: منعزل عن
lb: بمعزل عن
jo: منعزل عن
jo: بمعزل عن
ps: منعزل عن
ps: بمعزل عن
ly: منعزل عن
dz: معزول على
mr: منعزل عن
sd: منعزل عن
so: منعزل عن
dj: منعزل عن
km: منعزل عن
ber-rif: أسكاري غ
ber-tzm: أسكاري غ
ber-kab: aselwaief ɣef
ber: أسكاري غ
ber-shi: أسكاري غ
ma: معزول على
ma: بعيد على
tn: معزول على
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انتقلto move (change location, residence)
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
jo: نَقَل
eg: نقل
eg: عزل
sa: انتقل
sa: تحول
ae: انتقل
ae: تحول
kw: انتقل
kw: تحول
qa: انتقل
bh: انتقل
bh: عزل
om: انتقل
om: تحول
ye: انتقل
ye: تحول
ps: نَقَل
iq: انتقل
iq: حول
lb: انتقل
lb: عزل
ly: انتقل
ly: تحول
dz: انتقل
dz: حول
mr: انتقل
mr: تحول
sd: انتقل
sd: رحل
so: انتقل
dj: انتقل
km: انتقل
km: هام
ber-rif: انّود
ber-rif: روه
ber-tzm: انّود
ber-tzm: روه
ber-kab: qqen
ber-cha: انّود
ber: انّود
ber-shi: انّود
ber-shi: مّال
ma: انتقل
ma: تحول
tn: انتقل
tn: تحول
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عزل📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعزلاعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: أعزل
bh: أعزل
lb: أعزل
lb: بلا سلاح
dz: عازل
dz: بلا سلاح
sa: أعزل
sa: معزّل
om: أعزل
ma: بلا سلاح
jo: أعزل
jo: بدون سلاح
ae: أعزل
ye: أعزل
ps: أعزل
ps: بدون سلاح
mr: عازل
kw: أعزل
iq: أعزل
iq: بدون سلاح
ly: عازل
ly: بلا سلاح
qa: أعزل
tn: بلا سلاح
sd: أعزل
sd: بدون سلاح
ber: أوأسلاح
ber-shi: بلا سلاح
ber-rif: بلأسلاح
ber-kab: war-illa y مسلح
ber-cha: بلا سلاح
bh: حافي