📚
المعنى بالعربية المعيارية
تنادىاعرض في باقي لهجات المينا (30)
ly: عيطوا لبعضهم
eg: نادوا على بعض
eg: صوّتوا لبعض
sa: تَنَادَوْا
sa: صاحوا على بعض
ae: نادوا بعض
kw: نادوا بعض
qa: نادوا بعض
bh: نادوا بعض
om: تَنادوا
ye: تَنادَوْا
ye: صايحوا
iq: صاحوا لبعض
lb: نادوا لبعضن
jo: نادوا لبعض
ps: نادوا لبعض
dz: عيطوا لبعضهم
mr: ناداو لبعض
sd: نادوا لبعض
so: نادوا بعض
dj: نادوا بعض
ber-rif: سنَانْينْ
ber-tzm: سِنَانينْ
ber-kab: ssenanin
ber-cha: سنانين
ber: سنانين
ber-shi: سنانين
ma: عيطوا لبعضياتهم
ma: صوتوا لبعضهم
tn: عيّطوا لبعضهم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فضبـالسورية:
فطسواكشوا من بعضتركوا بعض
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
sd: فركش
eg: فركش
eg: سيبوا بعض
sa: فصلوا
sa: تركوا بعض
ae: تفركشوا
ae: انفصلوا
kw: تفركشوا
kw: هدوا بعض
qa: انفصلوا
qa: تفركشوا
bh: تفركشوا
bh: انفصلوا
om: انفصلوا
om: تفرقوا
ye: اتفركشوا
ye: انفصلوا
iq: عافوا بعض
iq: انفصلوا
lb: كشوا
lb: تركوا بعض
jo: تفركشوا
jo: تركوا بعض
ps: فسخوا الخطبة
ps: تركوا بعض
ly: فركشوا
ly: سيبوا بعض
dz: فركشوا
dz: فصيو
ma: فركشوا
ma: قطعوا
tn: فركشوا
tn: قصوا
mr: انفصلوا
mr: فارقوا
so: kala tageen
dj: kala tageen
ber-rif: ּפרו
ber-tzm: ּפرو
ber-kab: ffɣen
ber-cha: ּפرو
ber: ּפرو
ber-shi: ּפرو
بـالسورية:
نْكسرِت عضمْتو، تِنْكِسِر عضمْتو[nkásarit 3áɖamtu, tinkísir 3áɖamtu]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ma: هرّس العْظم
eg: كسر عضْمة
sa: كَسَر العَظْم
ae: كَسَر العَظْم
kw: كَسَر العَظْم
qa: كَسَر العَظْم
bh: كَسَر العَظْم
om: كَسَر العَظْم
ye: كَسَر العَظْم
iq: كَسَّر العَظْم
lb: كَسَر عَصمو
jo: كَسَر عَظْمو
ps: كَسَر عَظْمو
ly: هَرَّس العَظْم
dz: هَرَّس العَظْم
mr: كَسَر العَظْم
sd: كَسَر العَظْم
tn: هَرَّس العَظْم
ber-kab: ersel azref
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تناحربـالسورية:
تناتش[tanatsh]قتال بين بعضهن[qtal ben ba3dohon]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
iq: تناحر
eg: خناقة جوانية
eg: صراع داخلي
sa: تخامط
ae: تناحر
ae: ضرابة
kw: هواش
qa: تناحر
bh: هواش
om: تناحر
ye: تطاحن
lb: مشكل داخلي
jo: طوشة
ps: توتر داخلي
ly: تعارك
dz: تطاحن
dz: صراع داخلي
mr: تفاكك
sd: صراع داخلي
dj: صراع داخلي
ber-rif: انغور
ber-kab: imenɣi
ber-cha: انغاي
ma: تطاحن
ma: صراع بيناتهم
tn: تطاحن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
متبادلاعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: بين بعض
sa: متبادل
sa: بين بعض
ae: متبادل
ae: بين بعض
kw: متبادل
kw: بين بعض
qa: متبادل
qa: بين بعض
bh: متبادل
bh: بين بعض
om: متبادل
om: بين بعض
ye: متبادل
ye: بين بعض
iq: متبادل
iq: بيناتنا
lb: متبادل
lb: بين بعض
jo: متبادل
jo: بين بعض
ps: متبادل
ps: بين بعض
ly: متبادل
ly: بين بعض
dz: متبادل
dz: بيناتنا
mr: متبادل
mr: بينات
sd: متبادل
sd: بيناتنا
so: متبادل
dj: متبادل
ber-rif: گريماست
ber-tzm: گر ما گر
ber-kab: gar-asen
ber-cha: گر ما گر
ber: گر ما گر
ber-shi: گر ما گر
ma: متبادل
ma: بينانيات
tn: متبادل
tn: بيناتنا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
متباينبـالسورية:
مو مثل بعضمو هيك
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
ps: مُشْ زي بعض
eg: مش زي بعض
eg: مختلفين
sa: مب سوا
sa: مو زي بعض
sa: مختلفين
ae: مب شرات بعض
ae: مب سوا
kw: مو مثل بعض
kw: مو سوا
qa: مب شرات بعض
qa: مو مثل بعض
bh: مو مثل بعض
bh: مب سواسية
om: ما شرات بعض
om: مختلفين
ye: مش زي بعض
ye: مختلفين
iq: مو مثل بعض
iq: مو سوى
lb: مش مثل بعض
lb: مش شرات بعض
jo: مش زي بعض
jo: مش مثل بعض
ly: مش زي بعض
ly: مش كيف بعض
dz: مش كيف كيف
dz: ماش كيف كيف
dz: مختلفين
mr: ماهو كيف كيف
mr: ماهو کيف
sd: ما زي بعض
sd: مختلفين
so: مش زي بعض
dj: مش زي بعض
km: مختلفين
ber-rif:
ber-tzm: ur tga am
ber-kab: ur tgi ara kif-kif
ber-cha: ur yukin
ber: ur d yusin
ber-shi: ur d yusin
ma: ماشي بحال بحال
ma: مش كيف كيف
tn: مش كيف كيف
tn: ماهوش كيف كيف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عضاضةteething ring
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
sa: عضاضة
eg: عضاضة
eg: عضاضه
ae: عضاضة
kw: عضاضة
qa: عضاضة
bh: عضاضة
om: عضاضة
ye: عضاضة
iq: عضاضة
lb: عضاضة
jo: عضاضة
ps: عضاضة
ly: عضاضة
dz: عضاضة
ma: عضاضة
tn: عضاضة
sd: عضاضة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعارفاعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: اتعرفوا على بعض
sa: تعارفوا
sa: تعرفوا على بعض
ae: تعارفوا
ae: اتعرفوا على بعض
kw: تعرفوا على بعض
qa: تعرفوا على بعض
bh: تعرفوا على بعض
om: تعارفوا
om: اتعرفوا على بعض
ye: تعارفوا
ye: اتعرفوا على بعض
iq: تعرفوا على بعض
iq: تونسوا
jo: تعرفوا ع بعض
ps: تعرفوا ع بعض
ly: تعارفوا
ly: تعرفوا ع بعض
dz: تعارفو
dz: تعرفو على بعضا
mr: تعارفو
sd: اتعرفوا على بعض
dj: تعارفوا
km: تعارفوا
ber: מיססיו
ma: تعارفو
ma: تعرفو بيناتهم
tn: تعارفو
tn: تعرفو على بعضهم
بـالسورية:
هدفين ورا بعض[hadafayn wara ba'ad]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: جونين ورا بعض
sa: هدفين ورا بعض
sa: هدفين متتالية
ae: هدفين ورا بعض
kw: هدفين ورا بعض
qa: هدفين ورا بعض
bh: هدفين ورا بعض
om: هدفين ورا بعض
ye: هدفين وراء بعض
iq: هدفين ورا بعض
iq: هدفين سد أص
lb: هدفين ورا بعض
jo: هدفين ورا بعض
ps: هدفين ورا بعض
ly: هدفين ور بعض
dz: زوج أهداف ورا بعض
mr: هدفين ورى بعض
sd: هدفين ورا بعض
dj: هدفين ورا بعض
ber-rif: sin n iswagn ḍareft n wayyaḍ
ber-tzm: sin n iswagn d anḍafar
ber-kab: sin n iswaffen d tullsa
ber-cha: sin n iswagn deffir wayyaḍ
ber: sin n iswagn d anḍafar
ber-shi: sin n iswagn s tḍafart
ma: جوج أهداف ورا بعض
tn: زوز أهداف ورا بعض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مْعضّمبـالسورية:
مْعضّم[m3áɖɖam]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: رفيع
eg: عصاعيص
sa: نحيف
sa: معقرب
ae: ضعيف
ae: نحيف
kw: ضعيف
kw: نحيف
qa: ضعيف
qa: نحيف
bh: ضعيف
bh: نحيف
om: نحيف
om: ضعيف
ye: حالل
ye: نحيف
iq: ضعيف
iq: هزيل
lb: نحيف
lb: ضعيف
jo: نحيف
jo: ضعيف
ps: نحيف
ps: ضعيف
ly: مهزول
ly: ضعيف
dz: مهبول
dz: مهزول
mr: انحيف
sd: نحيف
sd: ضعيف
ma: ضعيف
ma: رقيق
tn: مهزول
tn: ضعيف
ber-kab: ameẓyan
ber-kab: aḥeẓẓad
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عضلةاعرض في باقي لهجات المينا (3)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عضّةاعرض في باقي لهجات المينا (12)
ma: عضّة
eg: قطْمة
ma: عض
jo: عض
sa: لقمة
sa: عضة
ber-rif: ddem
ber-tzm: ⵛⵛ
ber-shi: ɣʷbi
ber-kab: ɣeẓẓ
ps: عض
ps: نهش
💪
المعنى بالعربية المعيارية
الزندالجزء العلوي من الذراع بين الكتف والمرفق.
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: العضد
bh: العضد
dj: العضد
dz: العضد
eg: العضد
iq: العضد
jo: العضد
km: العضد
kw: العضد
lb: العضد
ly: العضد
ma: العضد
mr: العضد
om: العضد
ps: العضد
qa: العضد
sa: العضد
sd: العضد
so: العضد
tn: العضد
ye: العضد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعضاءاعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: أعضاء
iq: عضو
bh: أعضاء
bh: عضو
lb: أعضاء
lb: أعضا
dz: أعضاء
dz: أفراد
sa: أعضاء
sa: عضو
om: أعضاء
ma: أعضاء
ma: أفراد
jo: أعضاء
ae: أعضاء
ye: أعضاء
ye: أفراد
mr: أعضاء
kw: أعضاء
qa: أعضاء
tn: أعضاء
tn: أفراد
sd: أعضاء
ber-tzm: ⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
ber-shi: ⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
so: أعضاء
ber-rif: ⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
ber-kab: imezwura
ber-kab: imalasen
ber-cha: ⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
dj: أعضاء
dj: أعضاء
ber: ⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
ber: ⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
ber: ⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
dj: أعضاء
dj: أعضاء
ps: عضو
iq: أعضاء
ly: شمل
بـالسورية:
عضْمِة مكْسورة[3áɖmi maksūra]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: عْظم مْهرّس
eg: عضْمة مكْسورة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بعضاعرض في باقي لهجات المينا (4)
sd: بعض
lb: بعض
iq: بعض
ly: بعض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عضواعرض في باقي لهجات المينا (3)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عضواعرض في باقي لهجات المينا (6)
eg: عضو
ber-shi: ili
ps: جزء
iq: وصلة
ly: جزء
sd: جزء