«على» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «على» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

👑
المعنى بالعربية المعيارية
على راسي

تعبير يدل على الاستعداد والطاعة لتنفيذ طلب ما.

بـالسورية:

على راسيتكرم عينك
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: على راسي
bh: على راسي
dj: على راسي
dz: على راسي
eg: على راسي
iq: على راسي
jo: على راسي
km: على راسي
kw: على راسي
lb: على راسي
ly: على راسي
ma: على راسي
mr: على راسي
om: على راسي
ps: على راسي
qa: على راسي
sa: على راسي
sd: على راسي
so: على راسي
tn: على راسي
ye: على راسي
ber: على راسي
ber: ف وژرو
lb: تكرم عينك
eg: حاضر
dz: بالخدمة
tn: بالخدمة
ma: بالخدمة
ber-rif: ف وژرو
ber-tzm: ف وژرو
ber-kab: عليك أمان الله
ber-cha: ف وژرو
ber-shi: ف اژرو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
واحد عْلى طْناش

بـالسورية:

واحد على تْناعِش.[wāɧad 3ála tnā3iš.]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: واحِد على اتْناشر
sa: واحد على طعش
sa: واحد على اثنا عشر
ae: واحد على طعش
kw: واحد على طعش
ma: واحد على طنعش
qa: واحد على طعش
bh: واحد على طعش
om: واحد على عشرة واثنين
ye: واحد على طعش
iq: واحد على طعش
lb: واحد ع طناعش
jo: واحد ع طناش
ps: واحد ع طناش
ly: واحد على طنعش
dz: واحد على طنعش
mr: واحد اعلى اثنعش
sd: واحد على اتناشر
tn: واحد على طنعش
ber-kab: yiwen ɣef mraw d sin
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تْلاتة عْلى عِشْرين

بـالسورية:

تلاتِة على عِشْرين[talēti 3ála 3išrīn]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ma: تْلاتة عْلى عِشْرين
eg: تلاتة على عِشْرين
sa: ثلاثة على عشرين
ae: ثلاثة على عشرين
kw: ثلاثة على عشرين
qa: ثلاثة على عشرين
bh: ثلاثة على عشرين
om: ثلاثة على عشرين
ye: ثلاثة على عشرين
iq: تلاثة على عشرين
lb: تلاتة عا عشرين
jo: تلاتة على عشرين
ps: تلاتة على عشرين
ly: تلاتة عِشْرين على
dz: تلاتة على عشرين
mr: ثلاثة على عشرين
sd: تلاتة على عشرين
tn: ثلاثة على عشرين
ber-kab: krad ɣef mraw
😴
المعنى بالعربية المعيارية
تصبح على خير

عبارة توديع تُقال قبل النوم.

بـالسورية:

تصبح على خير
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: تصبح على خير
sa: تصبح على خير
ae: تصبح على خير
kw: تصبح على خير
qa: تصبح على خير
bh: تصبح على خير
om: تصبح على خير
ye: تصبح على خير
iq: تصبح على خير
lb: تصبح على خير
jo: تصبح على خير
ps: تصبح على خير
ly: تصبح على خير
tn: تصبح على خير
dz: تصبح بخير
ma: تصبح على خير
mr: تصبح على خير
sd: تصبح على خير
so: تصبح على خير
dj: تصبح على خير
km: تصبح على خير
ber: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-rif: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-tzm: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-kab: ruh ad tesseḍḍeḍ
ber-cha: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-shi: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عالأقلّ

بـالسورية:

على الأقلّ[3ála lʔaʔáll]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ma: عالأقلّ
eg: على الأقلّ
ps: عالقليلة
jo: عالقليلة
sa: على الأقل
sa: عالاقل
ae: عالأقل
ae: على الأقل
kw: عالأقل
kw: على الأقل
qa: عالأقل
qa: على الأقل
bh: عالأقل
bh: على الأقل
om: على الأقل
ye: على الأقل
iq: عالأقل
iq: على الأقل
lb: عالأقل
lb: عالقلّيلة
ly: عالأقل
dz: عالأقل
mr: علاقل
sd: على الأقل
so: على الأقل
tn: عالأقل
ber-kab: ɣas akken
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قْسم عْلى

بـالسورية:

قسم على، يِقْسُم على[ʔásam 3ála, yíʔsum 3ála]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ma: قْسم عْلى
eg: قسم على
sa: قسّم على
ae: قسّم على
kw: قسّم على
qa: قسّم على
bh: قسّم على
om: قسّم على
ye: قسّم على
iq: قسّم على
lb: قسّم عَ
jo: قسّم على
ps: قسّم على
ly: قسّم على
dz: قسّم على
mr: قسم على
sd: قسّم على
tn: قسّم على
ber-kab: bḍu ɣef
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أشر على

بـالسورية:

أشر على
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: علم على
bh: أشر على
lb: أشر على
dz: أشر على
sa: أشر على
om: أشر على
ma: شار على
jo: أشر على
ae: أشر على
ye: أشر على
kw: أشر على
iq: أشر على
ly: أشر على
qa: أشر على
tn: أشر على
sd: أشر على
ber-kab: sken ɣef
ps: أشر على
ps: رمز
🚶
المعنى بالعربية المعيارية
على راحتك

تعبير عن السماح لشخص بفعل ما يريد أو التصرف حسب رغبته.

بـالسورية:

على راحتك
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: على راحتك
bh: على راحتك
dj: على راحتك
dz: على راحتك
eg: على راحتك
iq: على راحتك
jo: على راحتك
km: على راحتك
kw: على راحتك
lb: على راحتك
ly: على راحتك
ma: على راحتك
mr: على راحتك
om: على راحتك
ps: على راحتك
qa: على راحتك
sa: على راحتك
sd: على راحتك
so: على راحتك
tn: على راحتك
ye: على راحتك
ber: ما تخست
👍
المعنى بالعربية المعيارية
على راسي وعيني

تعبير عن الموافقة التامة والاستعداد لتنفيذ أي طلب بكل رحابة صدر.

بـالسورية:

على راسي وعيني
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: على راسي وعيني
bh: على راسي وعيني
dj: على راسي وعيني
dz: على راسي وعيني
eg: على راسي وعيني
iq: على راسي وعيني
jo: على راسي وعيني
km: على راسي وعيني
kw: على راسي وعيني
lb: على راسي وعيني
ly: على راسي وعيني
ma: على راسي وعيني
mr: على راسي وعيني
om: على راسي وعيني
ps: على راسي وعيني
qa: على راسي وعيني
sa: على راسي وعيني
sd: على راسي وعيني
so: على راسي وعيني
tn: على راسي وعيني
ye: على راسي وعيني
🫡
المعنى بالعربية المعيارية
على عيني وراسي

عبارة تدل على الاستعداد التام لتلبية طلب أو القيام بخدمة بكل سرور.

بـالسورية:

على عيني وراسي
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: على عيني وراسي
bh: على عيني وراسي
dj: على عيني وراسي
dz: على عيني وراسي
eg: على عيني وراسي
iq: على عيني وراسي
jo: على عيني وراسي
km: على عيني وراسي
kw: على عيني وراسي
lb: على راسي وعيني
ly: على عيني وراسي
ma: على عيني وراسي
mr: على عيني وراسي
om: على عيني وراسي
ps: على عيني وراسي
qa: على عيني وراسي
sa: على عيني وراسي
sd: على عيني وراسي
so: على عيني وراسي
tn: على عيني وراسي
ye: على عيني وراسي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دائما

بـالسورية:

دايما[dāyman]على طول[ʕala ṭūl]دائم
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
ma: ديما
eg: دايْماً
eg: تملي
ps: دايما
jo: دايما
lb: دايما
lb: على طول
sa: دايما
ber-shi: abda
iq: دوم
iq: دايما
ber-cha: akkas
iq: كساع
ly: ديما
lb: دائم
ps: دائم
sd: واصل
sd: دائما
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فْلا سّان

بـالسورية:

على المسْرح[3ála lmásraɧ]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: فْلا سّان
eg: على المسْرح
😊
المعنى بالعربية المعيارية
على عيني

استجابة إيجابية لطلب أو عرض.

بـالسورية:

على عيني
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: على عيني
bh: على عيني
dj: على عيني
dz: على عيني
eg: على عيني
iq: على عيني
jo: على عيني
km: على عيني
kw: على عيني
lb: على عيني
ly: على عيني
ma: على عيني
mr: على عيني
om: على عيني
ps: على عيني
qa: على عيني
sa: على راسي
sd: على عيني
so: على عيني
tn: على عيني
ye: على عيني
ber: على عيني
iq: على راسي