«عي» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «عي» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

🍀

المعنى بالعربية المعيارية

أربعون

عدد يمثل أربعة مضروبة في عشرة.

بـالسورية:

اربعين

اعرض في باقي لهجات المينا (28)

ae: أربعين

bh: أربعين

dj: اربعين

dz: اربعين

eg: اربعين

iq: أربعين

jo: اربعين

km: اربعين

kw: أربعين

lb: اربعين

ly: اربعين

ma: اربعين

mr: اربعين

om: أربعين

ps: اربعين

qa: أربعين

sa: أربعين

sd: اربعين

so: اربعين

tn: اربعين

ye: أربعين

ber: اربعين

ber-rif: arbɛin

ber-kab: arbaɛin

ber-tzm: أربعين

ber-shi: أربعين

ma: أربعين

ber-cha: أربعين

📚

المعنى بالعربية المعيارية

العيد الصغير

Eid al-Fitr

بـالسورية:

العيد الصغير[Al-Eid al-Sagheer]عيد الفطر[Eid al-Fitr]

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

iq: العيد الصغير

iq: عيد الفطر

lb: العيد الصغير

lb: عيد الفطر

jo: العيد الصغير

jo: عيد الفطر

ps: العيد الصغير

ps: عيد الفطر

ly: العيد الصغير

dz: العيد الصغير

mr: العيد الصغير

sd: عيد الفطر

so: عيد الفطر

dj: عيد الفطر

km: عيد الفطر

ber-rif: العيد أمزيان

ber-tzm: العيد أمزيان

ber-kab: Lɛid amẓyan

ber-cha: العيد أمزيان

ber: العيد أمزيان

ber-shi: العيد أمزيان

tn: العيد الصغير

ma: العيد الصغير

eg: عيد الفطر

eg: العيد الصغير

sa: عيد الفطر

ae: عيد الفطر

kw: عيد الفطر

qa: عيد الفطر

bh: عيد الفطر

om: عيد الفطر

ye: عيد الفطر

👑

المعنى بالعربية المعيارية

على راسي

تعبير يدل على الاستعداد والطاعة لتنفيذ طلب ما.

بـالسورية:

على راسيتكرم عينك

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

ae: على راسي

bh: على راسي

dj: على راسي

dz: على راسي

eg: على راسي

iq: على راسي

jo: على راسي

km: على راسي

kw: على راسي

lb: على راسي

ly: على راسي

ma: على راسي

mr: على راسي

om: على راسي

ps: على راسي

qa: على راسي

sa: على راسي

sd: على راسي

so: على راسي

tn: على راسي

ye: على راسي

ber: على راسي

ber: ف وژرو

lb: تكرم عينك

eg: حاضر

dz: بالخدمة

tn: بالخدمة

ma: بالخدمة

ber-rif: ف وژرو

ber-tzm: ف وژرو

ber-kab: عليك أمان الله

ber-cha: ف وژرو

ber-shi: ف اژرو

🌾

المعنى بالعربية المعيارية

مُهَنْدِس زِراعي

متخصص في تحسين الإنتاج الزراعي باستخدام المبادئ الهندسية.

بـالسورية:

مهندس زراعي

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

ae: مهندس زراعي

bh: مهندس زراعي

dj: مهندس زراعي

dz: مهندس زراعي

eg: مهندس زراعي

iq: مهندس زراعي

jo: مهندس زراعي

km: مهندس زراعي

kw: مهندس زراعي

lb: مهندس زراعي

ly: مهندس زراعي

ma: مهندس زراعي

mr: مهندس زراعي

om: مهندس زراعي

ps: مهندس زراعي

qa: مهندس زراعي

sa: مهندس زراعي

sd: مهندس زراعي

so: مهندس زراعي

tn: مهندس زراعي

ye: مهندس زراعي

ber: اماهانديس اكللاح

ber-rif: امهندس ازراعي

ber-tzm: امهندس ازراعي

ber-kab: amhandis n tkerza

ber-cha: امهندس ن تكرزا

ber-shi: امهندس ازراعي

🙏

المعنى بالعربية المعيارية

الله يعين

دعاء للمساعدة في مواجهة صعوبة.

بـالسورية:

الله يعين

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

ae: الله يعين

bh: الله يعين

dj: الله يعين

dz: الله يعين

eg: الله يعين

iq: الله يعين

jo: الله يعين

km: الله يعين

kw: الله يعين

lb: الله يعين

ly: الله يعين

ma: الله يعين

mr: الله يعين

om: الله يعين

ps: الله يعين

qa: الله يعين

sa: الله يعين

sd: الله يعين

so: الله يعين

tn: الله يعين

ye: الله يعين

ber: الله يعين

ber-rif: ربي يْعاون

ber-rif: الله يْعاون

ber-tzm: ربي أدا يْعاون

ber-tzm: الله يْعاون

ber-kab: Rebbi ad yawen

ber-kab: Allah ad yawen

ber-cha: ربي يْعاون

ber-cha: الله يْعاون

ber-shi: ربي إعاون

ber-shi: الله إعاون

👁️

المعنى بالعربية المعيارية

العين

العضو المسؤول عن الرؤية.

بـالسورية:

عينعيان

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

ma: تازازث

ber: تازازث

ae: عين

bh: عين

dj: عين

dz: عين

eg: عين

iq: عين

jo: عين

km: عين

kw: عين

lb: عين

ly: عين

ma: عين

mr: عين

om: عين

ps: عين

qa: عين

sa: عين

sd: عين

so: عين

tn: عين

ye: عين

ber: ازغل

ber-rif: tiṭṭ

ber-tzm: ⵜⵉⵟⵟ

ber-shi: tiṭṭ

ber-cha: tiṭ

ber: ⵜⵉⵟ

ber-kab: tiṭ

sd: عيان

sd: عيون

🏥

المعنى بالعربية المعيارية

مستوصف

مكان لتقديم الرعاية الصحية الأولية.

بـالسورية:

عيادة

اعرض في باقي لهجات المينا (28)

ae: مركز صحي

bh: مركز صحي

dj: مستوصف

dz: عيادة

eg: مركز صحي

iq: مركز صحي

jo: مركز صحي

km: مستوصف

kw: مركز صحي

lb: عيادة

ly: عيادة

ma: مصحة

mr: عيادة

om: مركز صحي

ps: عيادة

qa: مركز صحي

sa: مستوصف

sd: مركز صحي

so: مستوصف

tn: مصحة

ye: مستوصف

jo: عيادة

ber-kab: taklinikt

ber-rif: كلينيك

ber-tzm: كلينيك

ber-cha: كلينيك

ber: كلينيك

ber-shi: كلينيك

🍶

المعنى بالعربية المعيارية

لبن عيران

مشروب منعش من الزبادي المخفف بالماء والملح.

بـالسورية:

لبن عيران

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

ae: لبن عيران

bh: لبن عيران

dj: لبن عيران

dz: لبن عيران

iq: لبن عيران

jo: لبن عيران

km: لبن عيران

kw: لبن عيران

lb: لبن عيران

ly: لبن عيران

ma: لبن عيران

mr: لبن عيران

om: لبن عيران

ps: لبن عيران

qa: لبن عيران

sa: لبن عيران

sd: لبن عيران

so: لبن عيران

tn: لبن عيران

ye: لبن عيران

ber: أكيور

ber-rif: أكيور

ber-tzm: أكيور

ber-kab: Aghuglu

ber-cha: أغيغلو

ber-shi: أكيور

eg: لبن رايب

📚

المعنى بالعربية المعيارية

كنْلْبس ربْعين.

بـالسورية:

أنا بِلْبُس نُمْرة أرْبْعين.[ána bílbus númra arb3īn.]

اعرض في باقي لهجات المينا (20)

ma: كنْلْبس ربْعين.

eg: بلْبِس مقاس أرْبِعين.

sa: ألبس مقاس أربعين.

ae: ألبس مقاس أربعين.

kw: ألبس قياس أربعين.

qa: ألبس مقاس أربعين.

bh: ألبس مقاس أربعين.

om: ألبس مقاس أربعين.

ye: ألبس مقاس أربعين.

iq: ألبس نمرة أربعين.

lb: بلبس نمرة أربعين.

jo: بلبس نمرة أربعين.

ps: بلبس نمرة أربعين.

ly: نلبس في الأربعين.

dz: نلبس الأربعين.

mr: نلبس أربعين.

sd: بلبس مقاس أربعين.

tn: نلبس أربعين.

ber-kab: Lseɣ tiṭṭaffa 40.

ber-shi: لْسِيɣ اَرْبَعِين.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

عيد

بـالسورية:

عيد[ʕīd]عطلة

اعرض في باقي لهجات المينا (9)

eg: عيد

ps: عيد

jo: عيد

ps: إجازة

jo: إجازة

jo: عطلة

lb: عيد

ber-rif: řeɛwacar

ps: عطلة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ضارّاه قرْجوتّو

بـالسورية:

زْلاعيمو مِلْتهِبين[zlē3īmu miltahibīn]

اعرض في باقي لهجات المينا (2)

ma: ضارّاه قرْجوتّو

eg: زورُه مُلْتهِب

👍

المعنى بالعربية المعيارية

على راسي وعيني

تعبير عن الموافقة التامة والاستعداد لتنفيذ أي طلب بكل رحابة صدر.

بـالسورية:

على راسي وعيني

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: على راسي وعيني

bh: على راسي وعيني

dj: على راسي وعيني

dz: على راسي وعيني

eg: على راسي وعيني

iq: على راسي وعيني

jo: على راسي وعيني

km: على راسي وعيني

kw: على راسي وعيني

lb: على راسي وعيني

ly: على راسي وعيني

ma: على راسي وعيني

mr: على راسي وعيني

om: على راسي وعيني

ps: على راسي وعيني

qa: على راسي وعيني

sa: على راسي وعيني

sd: على راسي وعيني

so: على راسي وعيني

tn: على راسي وعيني

ye: على راسي وعيني

📚

المعنى بالعربية المعيارية

دعوة

بـالسورية:

عيط[ʕayyaṭ]نداءعزيمةعزمانعزمدعوةدعاء

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

ma: نادى

ma: عيط

ps: كلم

jo: كلم

lb: عيط

sa: اتصل

sa: نادى

ber-rif: řaɣa

ma: سمى

ma: غوت

ber-cha: ilaɣa

ber-shi: ⵖⵔ

iq: ادع

ly: دعا

sd: نادا

ps: دعوة

ps: هتف

ps: دعاء

ly: ٱتصال

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حنجرة

بـالسورية:

حنجرة[ḥinjra]زلعوم[zalʕūm]زلاعيم[zlāʕīm]حلق[ɧálaʔ]

اعرض في باقي لهجات المينا (15)

eg: حنجرة

ma: حنجرة

ps: حلق

jo: حلق

lb: حنجرة

lb: زلعوم

lb: زلاعيم

sa: زور

sa: ريق

sa: حلق

ber-rif: tmijja

ber-tzm: ⵜⴰⴳⵔⵊⵓⵎⵜ

ber-cha: agerzi

ber-shi: ⵜⴰⵇⵇⴰⵢⵜ

ps: حنجرة

👨‍👩‍👧‍👦

المعنى بالعربية المعيارية

عائلة

المجموعة الأساسية التي تتكون من الأبوين والأبناء.

بـالسورية:

عيلة

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

eg: عيلة

sa: عائلة / أهل

ae: أهل / عايلة

kw: أهل / عايلة

qa: أهل / عايلة

bh: أهل / عايلة

om: أهل / عائلة

ye: أسرة / أهل

iq: عائلة / أهل

lb: عيلة

jo: عيلة / أهل

ps: عيلة / أهل

ly: عيلة

tn: عايلة

dz: عايلة / فاميلة

ma: عائلة / فاميلة

mr: أهل / عيال

sd: أسرة / أهل

so: عائلة / قويس

dj: قويس / عائلة

km: فاميليا

ber: تاوالت

🫡

المعنى بالعربية المعيارية

على عيني وراسي

عبارة تدل على الاستعداد التام لتلبية طلب أو القيام بخدمة بكل سرور.

بـالسورية:

على عيني وراسي

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: على عيني وراسي

bh: على عيني وراسي

dj: على عيني وراسي

dz: على عيني وراسي

eg: على عيني وراسي

iq: على عيني وراسي

jo: على عيني وراسي

km: على عيني وراسي

kw: على عيني وراسي

lb: على راسي وعيني

ly: على عيني وراسي

ma: على عيني وراسي

mr: على عيني وراسي

om: على عيني وراسي

ps: على عيني وراسي

qa: على عيني وراسي

sa: على عيني وراسي

sd: على عيني وراسي

so: على عيني وراسي

tn: على عيني وراسي

ye: على عيني وراسي

🚀

المعنى بالعربية المعيارية

سبعون

عدد يمثل سبعة مضروبة في عشرة.

بـالسورية:

سبعين

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

ae: سبعين

bh: سبعين

dj: سبعين

dz: سبعين

eg: سبعين

iq: سبعين

jo: سبعين

km: سبعين

kw: سبعين

lb: سبعين

ly: سبعين

ma: سبعين

mr: سبعين

om: سبعين

ps: سبعين

qa: سبعين

sa: سبعين

sd: سبعين

so: سبعين

tn: سبعين

ye: سبعين

ber: سبعين

ber-rif: sebɛin

ber-shi: kraḍ idaw ɛcrin d mraw

ber-tzm: ⵙⴰ ⵉⴷ ⵎⵔⴰⵡ

ps: سبعون

lb: سبعون

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ربيع

بـالسورية:

عين[ʕayn]رسور[rissōr]ربيع

اعرض في باقي لهجات المينا (14)

ma: ربيع

eg: سوستة

jo: ربيع

lb: عين

lb: رسور

eg: ربيع

sa: ربيع

ber-rif: řɛunṣar

ber-shi: taldrar

ber-tzm: ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ

ber-kab: tafsut

ber-cha: taza

eg: حشيش

ps: ربيع

😊

المعنى بالعربية المعيارية

على عيني

استجابة إيجابية لطلب أو عرض.

بـالسورية:

على عيني

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

ae: على عيني

bh: على عيني

dj: على عيني

dz: على عيني

eg: على عيني

iq: على عيني

jo: على عيني

km: على عيني

kw: على عيني

lb: على عيني

ly: على عيني

ma: على عيني

mr: على عيني

om: على عيني

ps: على عيني

qa: على عيني

sa: على راسي

sd: على عيني

so: على عيني

tn: على عيني

ye: على عيني

ber: على عيني

iq: على راسي