📚
المعنى بالعربية المعيارية
معرعراعرض في باقي لهجات المينا (35)
ly: معرعر
eg: مفضوح
eg: عيب
sa: مفشِل
sa: مخزي
ae: مفشِل
ae: عيب
kw: مفشِل
kw: يفشل
qa: مفشِل
bh: مفشِل
om: مفشِل
om: عيوب
ye: مخزي
ye: عيب
iq: مفشل
iq: عيب
lb: معيب
lb: عيب
jo: مفشل
jo: معيب
ps: معيب
ps: مفشل
dz: محشم
dz: يفضح
mr: شين
ma: محشم
ma: فضيحة
tn: يحشم
tn: عيب
ber-rif: أسكشان
ber-tzm: أسكشان
ber-kab: asheddi
ber-shi: أسكشان
sd: مزري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عيباعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: عيب
eg: نقص
sa: عيب
ae: عيب
kw: عيب
qa: عيب
bh: عيب
om: عيب
ye: عيب
iq: عيب
lb: عيب
jo: عيب
ps: عيب
ly: عيب
dz: عيب
mr: عيب
sd: عيب
so: عيب
dj: عيب
km: عيب
ber-rif: عيب
ber-tzm: عيب
ber-kab: tikqa
ber-cha: عيب
ber: عيب
ber-shi: عيب
ma: عيب
tn: عيب
بـالسورية:
ما بيصير هيكهيك عيب
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
iq: ما يصير هيچ
eg: ما ينفعش كده
eg: عيب كده
sa: ما يجوز كذا
sa: ما يصير كذا
ae: ما يستوي جي
ae: ما يجوز جي
kw: ما يصير جذي
kw: ما يوزي جي
qa: ما يصير جي
qa: ما يجوز جذي
bh: ما يصير جدي
bh: ما يجوز چذي
om: ما يصير كذا
om: ما يجوز هكذا
ye: ما يصحش هكذا
ye: هذا ما يجوزش
lb: ما بيصح هيك
lb: هيك ما بيصير
jo: ما بيصير هيك
jo: هيك ما بصير
ps: ما بيصير هيك
ps: هيك ما بينفعش
ly: ما يجيش هكي
ly: ما يصير هكي
dz: ما يجوزش هكا
dz: ما يصلحش هكذا
mr: ما زين ذا
mr: ذا ماهو زين
sd: ما بصير كدا
sd: الكلام دا ما بيصح
ma: ما يمكنش هكاك
ma: ماشي هكاك
tn: ما يجيش هكاكا
tn: مش هكاكة
ber-kab: Ur yettewwi ara akka
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عاراعرض في باقي لهجات المينا (60)
jo: عيب
ps: عير
jo: عير
sa: عيب
ber-rif: řɛar
ma: خزي
ma: فضيحة
ma: احتقار إهانة
ma: ذل إهانة
iq: عار
iq: سودة
ly: عار
sd: عار
ps: عيب
ps: عار
iq: خزي
iq: خجل
ly: عيب
ly: خزي
sd: عيب
eg: عيب
eg: فضيحة
eg: عار
ae: عيب
ae: عار
kw: عيب
kw: عار
qa: عيب
qa: عار
bh: عيب
bh: عار
om: عيب
om: عار
ye: عيب
ye: عار
lb: عيب
lb: فضيحة
lb: عار
dz: عيب
dz: عار
dz: بهدلة
mr: عار
mr: عيب
so: عيب
so: عار
dj: عيب
dj: عار
km: عيب
km: عار
ber-tzm: ععار
ber-tzm: تحشومت
ber-kab: ameɣbun
ber-kab: tiḥshamt
ber-cha: ععار
ber: ععار
ber-shi: ععار
ber-shi: تاشحومت
tn: عيب
tn: عار
tn: فضيحة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حرمةاعرض في باقي لهجات المينا (45)
ps: حرام
jo: حرام
ps: عيب
eg: عيب
eg: حرام
sa: عيب
sa: حرام
ae: عيب
ae: حرام
kw: عيب
kw: حرام
qa: عيب
qa: حرام
bh: عيب
bh: حرام
om: عيب
om: حرام
ye: عيب
ye: حرام
iq: عيب
iq: حرام
lb: عيب
lb: حرام
ly: عيب
ly: حرام
dz: عيب
dz: حرام
mr: عيب
mr: حرام
sd: عيب
sd: حرام
so: حرام
dj: حرام
km: حرام
ber-rif: حرام
ber-rif: عاب
ber-tzm: حرام
ber-kab: lḥaram
ber-cha: حرام
ber: حرام
ber-shi: حرام
ma: عيب
ma: حرام
tn: عيب
tn: حرام