«غار» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «غار» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
كهف

Cavité naturelle dans des rochers, dans des montagnes, sous terre.

بـالسورية:

مغارة[maghara]كهف[kahf]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
iq: مغارة
ber-shi: ifri
eg: مغارة
sa: غار
ye: مغارة
lb: مغارة
lb: كهف
jo: مغارة
ps: مغارة
ps: كهف
ly: إفري
dz: غار
dz: إفري
mr: گف
ber-rif: إفري
ber-tzm: إفري
ber-kab: ifri
ber-cha: إفري
ber: إفري
ma: غار
ma: إفري
tn: غار
tn: إفري
ae: غار
kw: غار
qa: غار
bh: غار
om: غار
sd: غار
so: غار
dj: غار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سيڭار

بـالسورية:

سيغار[sīgār]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ma: سيڭار
eg: سيجار
sa: سيجار
ae: سيجار
kw: سيجار
qa: سيجار
bh: سيجار
om: سيجار
ye: سيجار
iq: سيجار
lb: سيغار
jo: سيجار
ps: سيجار
ly: سيڭار
dz: سيڭار
mr: سيجار
sd: سيجار
so: سيجار
dj: سيجار
km: سيجار
ber-rif: اسيكار
ber-tzm: اسيكار
ber-kab: asikar
ber-cha: اسيكار
ber: اسيكار
ber-shi: اسيكار
tn: سيڭار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صغير

بـالسورية:

صْغير (صْغار)[ʂɣīr (ʂɣār)]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: صْغيْر (صْغار)
eg: صُغيّر (صُغار)
iq: صغير
lb: صغير
ps: صغير
jo: صغير
sa: صغير
sa: صغيّر
ae: صغير
kw: صغير
qa: صغير
bh: صغير
om: صغير
ye: صغير
ly: صْغَيُّر
dz: صْغَيّر
mr: صغير
sd: صغير
so: صغير
dj: صغير
km: صغير
ber-rif: امزيان
ber-tzm: امزيان
ber-kab: amectuḥ
ber-kab: mezyan
ber-cha: امزيان
ber: امزيان
ber-shi: امزيان
tn: صْغَيُّر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بينْتة

بـالسورية:

عقب سيغارة[3áʔab sīgāra]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: بينْتة
eg: عُقْب سِجارة (أعْقاب سجايِر)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أطفال رضاع

بـالسورية:

صغار[zghar]رضع[rudha']
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: بيبيهات
bh: يهال
bh: رضعان
lb: صغار
lb: بيبيز
dz: رضّاع
dz: صغار
sa: رضع
sa: صغار
om: يهال
om: رضع
ma: صغار
ma: رُضّع
jo: صغار
jo: رضع
ae: يهال
ae: رضع
ye: جهال
ye: صغار
ps: صغار
ps: رضع
mr: عيال
mr: صغار
kw: يهال
kw: رضع
iq: جهال
iq: رضّع
ly: صغار
ly: صغاريت
qa: يهال
qa: رضع
tn: صغار
tn: رضّاع
sd: جهال
sd: رضع
ber-tzm: إيكشان
ber: إيجان
dj: صغار
ber-shi: إيكشان
so: جحال
ber-rif: إياران
ber-kab: igarawen
ber-cha: إيجيان
km: مواتاما
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حسد

بـالسورية:

حسدغار
اعرض في باقي لهجات المينا (6)
eg: حساد
ma: حسود
eg: حسود
jo: حسد
ber-rif: asem
ps: حسد
🍂
المعنى بالعربية المعيارية
ورق الغار

أوراق عطرية تضاف للأطباق لإضفاء نكهة مميزة ثم تُزال قبل التقديم.

بـالسورية:

ورق غار
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: ورق لورا
sa: ورق غار
ae: ورق غار
kw: ورق غار
qa: ورق غار
bh: ورق غار
om: ورق غار
ye: ورق غار
iq: ورق غار
lb: ورق غار
jo: ورق غار
ps: ورق غار
ly: ورق رند
tn: ورق رند
dz: ورق رند
ma: ورق الرند
mr: ورق غار
sd: ورق غار
so: ورق غار
dj: ورق غار
km: ورق غار
ber: ورقة ن الرند
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تغلغل

بـالسورية:

غار
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
lb: تغلغل
lb: غار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شعّل ڭارّو

بـالسورية:

وَلّع سيغارة، يْوَلِّع سيغارة[wálla3 sīgāra, ywálli3 sīgāra]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: شعّل ڭارّو
eg: وَلّع سِجارة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلغاري

بـالسورية:

بلغاري
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
ber-kab: tabulgart
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كنغر

بـالسورية:

كنْغارو[kangārū]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: كنْڭارو
eg: كنجر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بْغيتي ڭارّو؟

بـالسورية:

تاخُد سيغارة؟[tēxud sīgāra?]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: بْغيتي ڭارّو؟
eg: تاخُد سِجارة؟
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مغارة

بـالسورية:

مغار
اعرض في باقي لهجات المينا (13)
eg: مغارة
ma: كاف
ps: كهف
jo: كهف
ps: مغارة
jo: مغارة
sa: كهف
ber-rif: ifri
ber-tzm: ⵉⴼⵔⵉ
ber-shi: ifri
eg: مغاره
lb: مغار
ps: مغار