«غرب» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «غرب» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
استغرب

بـالسورية:

استغربت
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
lb: استغربت
ps: استغربت
eg: استغربت
eg: تعجبت
sa: استغربت
sa: تعجبت
ae: استغربت
kw: استغربت
qa: استغربت
bh: استغربت
om: استغربت
ye: استغربت
iq: استغربت
jo: استغربت
ly: استغربت
dz: استغربت
dz: تعجبت
mr: استغربت
sd: استغربت
so: استغربت
dj: استغربت
km: استغربت
ber-rif: عجبغ
ber-tzm: عجبغ
ber-kab: εǧbeɣ
ber-cha: عجبغ
ber: عجبغ
ber-shi: عجبغ
ma: استغربت
ma: تخلعْت
tn: استغربت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مهجر

بـالسورية:

برات البلدالغربة
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: بره
eg: الخارج
sa: برا
sa: خارج البلد
ae: برا
kw: برا
qa: برا
bh: برا
om: برا
ye: بَرَع
ye: خارج الوطن
iq: برا
iq: خارج الوطن
lb: برات البلد
lb: الاغتراب
jo: برا
jo: الغربة
ly: برا
dz: الخارج
dz: بلاد برة
mr: بره
sd: برة
sd: المهجر
so: خارج البلاد
dj: خارج البلاد
ber-kab: beṛṛa
ber-cha: برّا
ber: برّا
ber-shi: برّا
ma: على برا
ma: الخارج
tn: برة
tn: الخارج
ps: مهجر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غرب

بـالسورية:

غربغربي
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: غرب
ma: غرب
jo: غرب
lb: غرب
ber-rif: řɣarb
ber-shi: ⵜⴰⴳⴳⵓⵜ
ber-kab: amalu
ly: غرنبش
sd: غرباوي
sa: غرب
ae: غرب
kw: غرب
qa: غرب
bh: غرب
om: غرب
ye: غرب
dz: غرب
mr: گرب
so: غرب
dj: غرب
km: غرب
ber-tzm: ⵜⴰⴳⴳⵓⵜ
ber-cha: ⴰⵎⴰⵍⵓ
ber: ⴰⵎⴰⵍⵓ
tn: غرب
lb: غربي
ps: غرب
ps: غربي
iq: غرب
ly: غرب
sd: غرب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زماكري

Moroccan born abroad

بـالسورية:

مغربي مولود برا[Maghreby mawloud barra]
اعرض في باقي لهجات المينا (17)
ma: زماكري
eg: مغربي مولود بره
sa: مغربي مولود في الخارج
ae: مغربي مولود برع
kw: مغربي مولود برا
qa: مغربي مولود برع
bh: مغربي مولود برا
om: مغربي مولود برع
iq: مغربي مولود برا
lb: مغربي مولود برّا
jo: مغربي مولود برا
ps: مغربي مولود برا
ly: زماكري
dz: زماكري
dz: مهجري
tn: زماكري
ber-kab: Amaziɣ n brra
📚
المعنى بالعربية المعيارية
متغرب

بـالسورية:

متغرب[metgharrab]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ps: متغرب
eg: متمبرس
eg: متغرب
sa: متغرب
ae: متغرب
kw: متغرب
qa: متغرب
bh: متغرب
om: متغرب
ye: متغرب
iq: متغرب
lb: متغرب
jo: متغرب
ly: متغرب
dz: متغرب
mr: متغرب
sd: متغرب
ma: متغرب
tn: متغرب
ber-kab: yewwren
🍲
المعنى بالعربية المعيارية
كسكس

طبق شمال أفريقي مصنوع من حبيبات السميد المطبوخة على البخار.

بـالسورية:

مغربية[moghrabieh]مفتول[maftul]مغربيه
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ae: كسكس
bh: كسكس
dj: كسكس
iq: كسكس
km: كسكس
kw: كسكس
ly: كسكس
mr: كسكس
om: كسكس
qa: كسكس
sa: كسكس
sd: كسكس
so: كسكس
ye: كسكس
ma: طعام
ps: مغربية
jo: مغربية
ber-rif: seksu
ber-shi: sksu
eg: كسكسي
lb: مغربية
lb: مفتول
lb: مغربيه
ber-cha: aberbuc
ber-kab: seksu
ma: كسكوس
ma: كسکسو
ma: کسکسو
dz: طعام
dz: بربوش
dz: بربشة
dz: نعمة
dz: معاش
tn: كسكسي
ber-tzm: ⵙⴽⵙⵓ
ly: كسكسي
dz: كسكسو
ma: كسكسو
ps: مفتول
ber: سكسو
ly: طعام
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مغربي

بـالسورية:

مغربي
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
jo: مغربي
ber-tzm: ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ
dz: مروكي
ma: مروكي
tn: مروكي
ber-shi: amerruki
ber-kab: amerruki
ber-rif: amerruki
ps: مغربي
eg: مغربي
eg: مروكي
sa: مغربي
sa: مروكي
ae: مغربي
ae: مروكي
kw: مغربي
kw: مروكي
qa: مغربي
qa: مروكي
bh: مغربي
bh: مروكي
om: مغربي
ye: مغربي
iq: مغربي
iq: مروكي
lb: مغربي
ly: مروكي
ly: مغربي
mr: مغربي
mr: مروكي
sd: مغربي
so: مغربي
dj: مغربي
km: مغربي
ber-cha: امرُوكي
ber: ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هاجر

بـالسورية:

تغربهاجر
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
lb: هاجر
ps: هاجر
sd: هاجر
jo: هاجر
eg: هاجر
eg: سافر بره
sa: هاجر
sa: طلع برى
ae: هاجر
kw: هاجر
qa: هاجر
bh: هاجر
om: هاجر
ye: هاجر
ye: تغرب
iq: هاجر
iq: طلع بره
ly: هاجر
dz: هاجر
dz: حرّك
mr: هاجر
so: هاجر
dj: هاجر
km: هاجر
ber-kab: ṛuḥ
ma: هاجر
ma: حرك
tn: هاجر
tn: حرّك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يغربل

sift

بـالسورية:

يغربل[yugharbil]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: يغربل
sa: يغربل
ae: يغربل
kw: يغربل
qa: يغربل
bh: يغربل
om: يغربل
ye: يغربل
iq: يغربل
lb: يغربل
jo: يغربل
ps: يغربل
ly: يغربل
dz: يغربل
mr: يغربل
sd: يغربل
so: يغربل
dj: يغربل
ma: يغربل
tn: يغربل
ber-kab: seḍḍi
ber-shi: سدي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غربة

بـالسورية:

غربة
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ber-shi: zug
lb: غربة
ps: غربة
ma: الغربة
eg: غربَة
eg: سَفَر
sa: غربة
ae: غربة
kw: غربة
qa: غربة
bh: غربة
om: غربة
ye: غربة
iq: غربة
jo: غربة
ly: غربة
dz: غربَة
mr: غربە
sd: غربة
tn: غربة
ber-rif: ازوگ
ber-tzm: ازوگ
ber-kab: azug
ber-cha: ازوگ
ber: ازوگ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غربال

بـالسورية:

غربالمنخل
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
ma: صفاية
ma: ستاية
sa: مصفاية
ber-tzm: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ
ps: غربال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مغرب

بـالسورية:

مغرب
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
ps: مغرب
jo: مغرب
ber-shi: lmɣrib
iq: مغربية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مستغرب

بـالسورية:

مستغرب
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
eg: مستغرب
lb: مستغرب
ps: مستغرب
ly: مستغرب
🌆
المعنى بالعربية المعيارية
المساء

الفترة الزمنية من بعد الظهر حتى الليل.

بـالسورية:

المساءمغرب[muḡrib]مساعشاء
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: المساء
bh: المساء
dj: المساء
dz: المساء
eg: المسا
iq: المساء
jo: المساء
km: المساء
kw: المساء
lb: المساء
ly: المساء
ma: المساء
mr: المساء
om: المساء
ps: المساء
qa: المساء
sa: المساء
sd: المساء
so: المساء
tn: المساء
ye: المساء
ber: المساء
ma: عشا
jo: مسا
lb: مغرب
eg: ليل
ber-rif: tameddit
ber-tzm: ⵜⴰⴷⴳⴳⵯⴰⵜ
iq: المسا
ber-cha: tameddit
ber: ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ
ps: مسا
ps: عشاء