«فاضي» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «فاضي» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فراغ

بـالسورية:

فراغمطارح فاضية

اعرض في باقي لهجات المينا (46)

eg: فراغ

eg: حته فاضيه

sa: فراغ

sa: مكان فاضي

ae: فراغ

ae: مكان فاضي

kw: فراغ

kw: مكان فاضي

qa: فراغ

qa: مكان فاضي

bh: فراغ

bh: مكان فاضي

om: فراغ

om: مكان فاضي

ye: فراغ

ye: مرح

iq: فراغ

iq: مكان فارغ

lb: فراغ

lb: محل فاضي

jo: فراغ

jo: مكان فاضي

ps: فراغ

ps: محل فاضي

ly: فراغ

ly: مكان خالي

dz: فراغ

dz: بلاصة خاوية

mr: فراغ

mr: خلا

so: فراغ

dj: فراغ

km: فراغ

ber-rif: ⵉⵎⵉⴽ

ber-tzm: ⴰⵎⴽⴰⵏ

ber-kab: ameɣnu

ber-kab: tallunt

ber-cha: ⴰⵎⴽⴰⵏ

ber: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ

ber-shi: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ

ma: فراغ

ma: بلاصة خاوية

tn: فراغ

tn: بلاصة فارغة

ber-rif: ⴰⴷⴷⴰⵏ

sd: فراغ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ادعاءات

بـالسورية:

حكي فاضي[haki fadi]دعاوي[da'awi]

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

iq: مطاليب

eg: كلام فستك

sa: دعاوي

sa: مزاعم

ae: دعاوي

ae: كلام فاضي

kw: دعاوي

kw: حجي فاضي

qa: دعاوي

bh: دعاوي

om: دعاوي

ye: دعاوي

ye: هطرقة

lb: حكي فاضي

lb: مزاعم

jo: حكي فاضي

jo: دعاوي

ps: حكي فاضي

ps: دعاوي

ly: هزل

ly: دعاوي

dz: هراوات

dz: كلام فارغ

mr: دعاوي

sd: كلام فارغ

sd: دعاوي

ber-kab: isekkiren

ma: هضرة خاوية

ma: دعاوي

tn: كلام فارغ

tn: دعاوي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

منجقة

gibberish, nonsense, overcomplication

بـالسورية:

حكي فاضيخربطة

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

ps: خربطة

jo: طلسة

eg: كلام فكيك

eg: كلام فارغ

sa: خرابيط

sa: هريسة

ae: خرابيط

ae: كلام فاضي

kw: خرابيط

kw: حجي فاضي

qa: خرابيط

bh: خرابيط

om: خرابيط

ye: هسترة

ye: كلام مش مفهوم

iq: خربطة

iq: حجي ما ينفهم

lb: حكي فاضي

lb: خرائط

ly: هياط

ly: كلام مش مفهوم

dz: خرطي

dz: هريسة

mr: لغوصة

sd: طلاسم

sd: كلام فارغ

ma: خروطي

ma: هضرة خاوية

tn: خلواسط

tn: كلام فارغ

ber-kab: tamentilt

📚

المعنى بالعربية المعيارية

لت

Klatsch, heimliches Ausrichten anderer Personen

بـالسورية:

حكي فاضيلت وجبل

اعرض في باقي لهجات المينا (38)

eg: هري

eg: كلام فاضي

sa: قرضبة

sa: هبد

ae: خرط

ae: رمسة فاضية

kw: خريط

kw: حكي فاضي

qa: خريط

qa: حجي فاضي

bh: خرط

bh: حجي فاضي

om: خرط

om: كلام فاضي

ye: هدرة

iq: سجاف

iq: حكي فاضي

lb: حكي فاضي

lb: لت وعجن

jo: حكي فاضي

jo: طخ

ps: حكي فاضي

ps: لت وعجن

ly: هري

ly: هدرزة فارغة

dz: هريس

dz: خرطي

mr: لكلكة

mr: كلام فارغ

sd: سخف

sd: كلام فارغ

so: كلام فاضي

dj: كلام فاضي

km: كلام فارغ

ma: هضرة خاوية

ma: خرطي

tn: كلام فارغ

tn: تخلويض

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خلو

بـالسورية:

فاضيفارغ

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

sd: خالي

eg: فاضي

eg: خالي

sa: فاضي

sa: خالي

ae: فاضي

ae: خالي

kw: فاضي

kw: خالي

qa: فاضي

qa: خالي

bh: فاضي

bh: خالي

om: فاضي

om: خالي

ye: خالي

ye: فاضي

iq: فارغ

iq: فاضي

lb: فاضي

jo: فاضي

ps: فاضي

ly: خالي

ly: فاضي

dz: فارغ

dz: خاوي

mr: خال

so: خالي

dj: خالي

ber-rif: إخوي

ber-tzm: إخوي

ber-kab: ihwa

ber-cha: إخوي

ber: إخوي

ber-shi: إخوي

ma: خاوي

ma: فارغ

tn: فارغ

tn: خاوِي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

وظيفة شاغرة/خالية

بـالسورية:

وظيفة شاغرةمكان فاضي

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

eg: مكان خالي

sa: وظيفة شاغرة

ae: وظيفة شاغرة

ae: شاغر وظيفي

kw: وظيفة شاغرة

qa: وظيفة شاغرة

bh: وظيفة شاغرة

om: وظيفة شاغرة

ye: وظيفة شاغرة

ye: مكان خالي

iq: تعيين شاغر

iq: درجة شغار

iq: وظيفة شاغرة

lb: وظيفة شاغرة

lb: مكان فاضي

jo: وظيفة شاغرة

ps: وظيفة شاغرة

ly: وظيفة خالية

ly: مكان فاضي

dz: منصب شاغر

mr: وظيفة شاغرة

mr: بلاصة خاوية

sd: وظيفة شاغرة

sd: وظيفة خالية

dj: وظيفة شاغرة

ber-rif: أساييس إشاورن

ber-kab: Amكان ileɛban

ber: امكان إشايرن

ber-shi: امكان إخوين

ma: بلاصة خاوية

ma: منصب شاغر

tn: بلاصة خاوية

tn: بوست فيد

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مجوف

بـالسورية:

فاضي

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

eg: فاضي

eg: جوفان

sa: فاضي

ae: فاضي

kw: فاضي

qa: فاضي

bh: فاضي

om: فاضي

ye: فارغ

ye: فاضي

iq: فاضي

lb: فاضي

jo: فاضي

ps: فاضي

ly: فاضي

dz: فارغ

dz: خاوي

mr: خاوي

sd: فاضي

sd: خاوي

so: فاضي

dj: فاضي

ber-kab: amecra

ma: خاوي

ma: فاضي

tn: فرغ

tn: فاضي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

عك

بـالسورية:

خرفحكي فاضي

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

ps: عك

eg: خرف

eg: هس

sa: هبد

sa: خرف

ae: هبد

ae: خرف

kw: هبد

kw: خرف

qa: هبد

qa: خرف

bh: هبد

bh: خرف

om: خرف

ye: هوى

ye: خرف

iq: خبط

iq: هبد

lb: خرف

lb: حكي فاضي

jo: خرف

jo: هبد

ly: هلوة

ly: خرف

dz: خريط

dz: يهلل

mr: خرف

sd: جكس

sd: خرف

ma: خريط

ma: هضرة خاوي

tn: يخلط

tn: يهذري

ber-kab: ccet

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مكنْخْدمْش الويكانْد.

بـالسورية:

أنا فاضي آخِر الأُسْبوع.[ána fāɖi ēxir ilʔusbū3.]

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

ma: مكنْخْدمْش الويكانْد.

eg: أنا فاضي آخِر الأُسْبوع.

sa: ما أشتغل الويكند.

sa: عندي إجازة في الويكند.

ae: ما أشتغل الويكند.

ae: عندي إجازة الويكند.

kw: ما أشتغل بالويكند.

qa: ما أشتغل الويكند.

bh: ما أشتغل الويكند.

om: ما أشتغل الويكند.

ye: ما أشتغل في الويكند.

ye: أنا فاضي آخر الأسبوع.

iq: ما أشتغل بالويكند.

iq: عندي إجازة نهاية الأسبوع.

lb: ما بشتغل بالويكند.

jo: ما بشتغل بالويكند.

jo: عندي عطلة نهاية الأسبوع.

ps: ما بشتغل بالويكند.

ly: ما نخدمش في الويكند.

dz: ما نخدمش الويكند.

mr: ما نخدم فالويكند.

sd: ما بشتغل الويكند.

sd: أنا فاضي في الويكند.

so: ما بشتغل في الويكند.

dj: ما بشتغل في الويكند.

ber-rif: ur ttarajɣ deg uzayin.

ber-tzm: ur ttwalaɣ s lxddma ɣas ass n lǧemɛa d ssbt.

ber-kab: ur xeddmeɣ ara deg wussan n usgunfu.

ber-cha: ur xeddmeɣ ara deg lwiktend.

ber: ur xeddmeɣ ara deg lweekend.

ber-shi: ur ttarajɣ ɣas lweekend.

tn: ما نخدمش في الويكند.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تمسلت

بـالسورية:

حكي فاضيقشطة

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

iq: تمسلت

eg: هجايص

eg: كلام فارغ

sa: خربطة

sa: كلام فاغي

ae: رمسة فاضية

ae: هريسة

kw: حكي فاضي

kw: خربوطة

qa: حجي فاضي

bh: حجي ملوتث

bh: كلام فاضي

om: كلام ماشي منه

ye: هدرة

ye: كلام زوامل

lb: حكي فاضي

lb: سرسبة

jo: حكي فاضي

jo: هريسة

ps: حكي فاضي

ps: هريسة

ly: هريسة

ly: كلام فارغ

dz: هطلي

dz: كلام فارغ

mr: لغليغ

sd: كلام فارغ

sd: فشفشة

ma: هضرة خاوية

ma: كلام فارغ

tn: كلام فارغ

tn: هريسة

ber-kab: awal n khwa

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أفاضيصن

بـالسورية:

فاضيين

اعرض في باقي لهجات المينا (17)

eg: فاضيين

sa: فاضين

ae: فاضين

kw: فاضين

qa: فاضين

bh: فاضين

om: فاضين

ye: فاضين

iq: فاضين

lb: فاضيين

jo: فاضيين

ps: فاضيين

ly: فاضيين

dz: فراغيين

ma: فاضيين

tn: فاضيين

sd: فاضيين

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ديماغوجيا

demagogy

بـالسورية:

حكي فاضي[haki fadi]شعبوية[sha'baweyah]

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

eg: كلام شعبوي

sa: شعبوية

sa: ضحك على الدقون

ae: شعبوية

kw: شعبوية

qa: شعبوية

bh: شعبوية

om: شعبوية

ye: شعوذة سياسية

ye: كلام فاضي

iq: حجي شعبوي

iq: ضحك على العطايا

lb: حكي شعبوي

lb: بروباغندا

jo: حكي شعبي

jo: شعبوية

ps: شعبوية

ps: حكي فاضي

ly: كلام شعبوي

dz: شعبوية

dz: تخلويض

mr: كلام فارغ

sd: كلام مجالس

sd: شعبوية

so: شعبوية

dj: شعبوية

ber-kab: asehyuth

ma: شعبوية

ma: تغلاط

tn: شعبوية

tn: كلام فارغ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تفرغ

بـالسورية:

فضيصار فاضي

اعرض في باقي لهجات المينا (36)

ps: فضي

eg: فضى

eg: فاضي

sa: فضى

sa: صار فاضي

ae: فضى

ae: صار فاضي

kw: فضى

kw: صار فاضي

qa: فضى

qa: صار فاضي

bh: فضى

bh: صار فاضي

om: فضى

om: صار فاضي

ye: فضى

ye: صار فاضي

iq: فضى

iq: صار فارغ

lb: فضي

lb: صار فاضي

jo: فضي

jo: صار فاضي

ly: فضي

ly: خلى

dz: فرغ

dz: ولا فاضي

mr: خلا

mr: فرغ

sd: فضي

sd: بقى فاضي

ma: خوى

ma: فراغ

tn: فرغ

tn: فضا

ber-kab: iwexxeɛ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مْسالي

بـالسورية:

فاضي[fāɖi]

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

ma: مْسالي

eg: فاضي

sa: فاضي

sa: مفضي

ae: فاضي

kw: فاضي

qa: فاضي

bh: فاضي

om: فاضي

ye: فاضي

ye: فارغ

iq: فاضي

lb: فاضي

jo: فاضي

ps: فاضي

ly: فاضي

ly: خالي

dz: مسالي

dz: فارغ

mr: خالي

sd: فاضي

tn: مسالي

tn: فارغ

ber-kab: ilelli

🧘

المعنى بالعربية المعيارية

وقت الفراغ

وقت الفراغ هو الوقت الذي لا يكون فيه الشخص مشغولاً.

بـالسورية:

وقت فاضي

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

ae: وقت فاضي

bh: وقت فاضي

dj: وقت فراغ

dz: وقت فراغ

eg: وقت فاضي

iq: وقت فراغ

jo: وقت فراغ

km: وقت فراغ

kw: وقت فاضي

lb: وقت فاضي

ly: وقت فراغ

ma: وقت فراغ

mr: وقت فراغ

om: وقت فراغ

ps: وقت فراغ

qa: وقت فاضي

sa: وقت فراغ

sd: وقت فراغ

so: وقت فراغ

tn: وقت فراغ

ye: وقت فراغ

ber: ازم ن وكرا

ps: فضاوة

jo: فضاوة