«فان» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «فان» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
عطر

بـالسورية:

پرفان[parfān]عطرعبقبارفان
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: عطر
lb: پرفان
sa: عطر
sa: كلونيا
ber-kab: tafenda
lb: عطر
ps: عطر
iq: عطر
ly: عطور
ae: عطر
ae: دهن عود
kw: عطر
kw: برفان
qa: عطر
bh: عطر
om: عطر
ye: عطر
ye: طيب
jo: عطر
jo: برفان
dz: بارفان
dz: عطر
mr: عطر
sd: عطر
sd: ريحة
so: عطر
dj: عطر
km: عطر
ber-rif: تافيندا
ber-tzm: تافيندا
ber-cha: تافيندا
ber: تافيندا
ber-shi: تافيندا
ma: بارفان
ma: ريحة
tn: بارفان
tn: عطر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرغفة

بـالسورية:

أرغفةرغفان
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: أرغفة
bh: رغفان
bh: خبزات
lb: أرغفة
lb: رغفة
dz: خبزات
dz: كسرات
sa: رغفان
sa: خبزات
om: رغفان
om: خبزات
ma: خبزات
jo: أرغفة
jo: رغفان
ae: رغفان
ae: خبزات
ye: أرغفة
ye: رغفان
ps: أرغفة
ps: رغفان
mr: خبزات
kw: رغفان
kw: خبزات
iq: رغفان
ly: رغفان
ly: خبزات
qa: رغفان
qa: خبزات
tn: خبزات
sd: رغفان
ber-tzm: أغرومن
ber: أغرومن
ber-shi: أغرومن
ber-rif: أغرومن
ber-kab: aghromen
ber-cha: أغرومن
so: رغيف
so: خوبز
dj: رغفان
dj: خبزات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضعيف

بـالسورية:

ضعيفمعصعصنحيفنحفانمصرصعركيكزائط
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ma: ضْعيف (ضْعاف)
eg: ضعيف (ضُعفا)
jo: ضعيف
ber-cha: yekkucer
ps: ضعيف
iq: ضعيف
ly: ضعيف
sd: ضعيف
sd: هوان
sa: ضعيف
sa: نحيف
ae: ضعيف
ae: ضعيفان
kw: ضعيف
kw: ضعيفون
qa: ضعيف
bh: ضعيف
om: ضعيف
om: هزيل
ye: ضعيف
ye: حيل
lb: ضعيف
lb: نحيف
dz: ضعيف
dz: مهزول
mr: ضعيف
mr: راشي
so: ضعيف
dj: ضعيف
km: ضعيف
ber-rif: أنحيف
ber-tzm: أزيلاز
ber-kab: ameqqran
ber: يكوكر
ber-shi: أمغار
tn: ضعيف
tn: مهزول
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نحفان

lost weight

بـالسورية:

نحفاننحيل
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
sa: نحفان
eg: خسيس
eg: رافع
ae: ضعفان
kw: ضعفان
qa: ضعفان
bh: ضعفان
om: ضعفان
ye: ناحف
iq: ضعفان
lb: نحفان
lb: ضعفان
jo: نحفان
jo: ضعفان
ps: نحفان
ps: ضعفان
ly: راقد
ly: زاقط
dz: مهزول
dz: ضعيف
mr: طياح
sd: ناشف
ma: ضعاف
tn: ضعيف
ber-kab: yemẓiy
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مشمئز من

بـالسورية:

قرفان[qarfan]مقرف[miqraf]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: مشمقنط
jo: قرفان
sa: قرفان
lb: قرف
ps: قرفان
ps: قرف
ae: قرفان
ae: لوعان جبده
kw: قرفان
kw: لاوعة جبده
qa: قرفان
bh: قرفان
om: قرفان
om: لوعان
ye: مقرف
ye: قرفان
iq: گرفان
iq: لائعة جبده
ly: مقرف
ly: قرفان
dz: مقرف
dz: متقئ
mr: زاعف
sd: قرفان
so: قرفان
dj: قرفان
ber-rif: يحرق
ber-kab: yessif
ber-shi: يكره
ma: مقرف
ma: قرفان
tn: مقرف
tn: قرفان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طوفان

بـالسورية:

طوفان
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sd: طوفان
eg: طوفان
sa: طوفان
ae: طوفان
kw: طوفان
qa: طوفان
bh: طوفان
om: طوفان
ye: طوفان
iq: طوفان
lb: طوفان
jo: طوفان
ps: طوفان
ly: طوفان
dz: طوفان
mr: طوفان
ma: طوفان
tn: طوفان
ber-kab: aserham
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعلم

بـالسورية:

عرفانأدري
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: ادري
eg: عارف
eg: دريت
bh: أدري
bh: عارف
lb: عارف
dz: على بالي
dz: راني فاهم
sa: أدري
sa: أعلم
om: أعرف
om: أدري
ma: عارف
ma: بالي
jo: عارف
jo: أدري
ae: أدري
ae: أعرف
ye: داري
ye: أعلم
mr: عارف
mr: نعت
kw: أدري
kw: عارف
ly: عارف
ly: دراية
qa: أدري
qa: أعرف
tn: على بالي
sd: عارف
sd: بعلم
ber-tzm: أسك
ber: أسين
dj: أعلم
ber-shi: سِنّ
so: أنا عارف
ber-rif: عريغ
ber-kab: issين
ber-cha: أسين
ps: أعلم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بارافان

folding screen

بـالسورية:

بارافان[paravān]
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
lb: بارافان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قسم

بـالسورية:

قسمحياةحلفان
اعرض في باقي لهجات المينا (8)
sa: قسم
ber-shi: ⵜⴰⴳⴰⵍⵍⵉⵜ
ps: حلف
ps: حلفان
ps: حياة
iq: قسم
ly: قسم
sd: قسم
🚐
المعنى بالعربية المعيارية
حافلة صغيرة

حافلة أصغر حجماً من الحافلة العادية، تستخدم لنقل عدد محدود من الركاب.

بـالسورية:

فان
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: فان
bh: فان
dj: فان
dz: فان
eg: ميني باص
iq: فان
jo: فان
km: فان
kw: فان
lb: فان
ly: فان
ma: فان
mr: فان
om: فان
ps: فان
qa: فان
sa: حافلة صغيرة
sd: فان
so: فان
tn: فان
ye: فان
ber: فان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عارف

بـالسورية:

عرفانعارف
اعرض في باقي لهجات المينا (6)
eg: عارف
lb: عارف
ps: عارف
ly: عارف
ly: عالم
sd: عارف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طرفاني

peripheral

بـالسورية:

طرفاني[ṭarfāni]
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
lb: طرفاني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تفان

بـالسورية:

تفان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خائف

بـالسورية:

خوفان[ḵawfān]خائف
اعرض في باقي لهجات المينا (12)
eg: خايف
jo: خايف
lb: خوفان
sa: خايف
iq: خايف
ber-cha: maggwad
lb: خائف
lb: خيفان
ps: خائف
ly: خائف
ly: خاف
ly: خوف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ڤاني

بـالسورية:

فانيلّا[vānillā]
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
ma: ڤاني
eg: ڤانيلْيا
eg: فانيليا
sa: فنيليا