«قص» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «قص» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
قصْبِة إجِر

بـالسورية:

قصْبِة إجِر[ʔáʂbit íjir]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: قصبة الرجل
eg: القصبة
sa: قصبة الرجل
sa: السااق
ae: قصبة اليبل
kw: قصبة الرجل
qa: قصبة الرجل
bh: قصبة الرجل
om: قصبة الرجل
ye: قصبة الساق
iq: قصبة الرجل
iq: قصبة الإجر
lb: قصبة الإجر
jo: قصبة الرجل
ps: قصبة الإجر
ly: قصبة الرجل
dz: قصبة الرجل
mr: قصبة الكراع
sd: قصبة الرجل
tn: قصبة الساق
ma: قصبة الرجل
ber-kab: aswir n uḍar
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شعِر قصير

بـالسورية:

شعِر قصير[šá3ir ʔaʂīr]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: شعر قصير
sa: شعر قصير
ae: شعر قصير
kw: شعر قصير
qa: شعر قصير
bh: شعر قصير
om: شعر قصير
ye: شعر قصير
iq: شعر قصير
lb: شعر قصير
jo: شعر قصير
ps: شعر قصير
ly: شعر قصير
dz: شعر قصير
mr: شعر قصير
sd: شعر قصير
so: شعر قصير
dj: شعر قصير
ber-rif: ازضوضزل
ber-tzm: ازضوضزل
ber-kab: achbar aziz
ber-cha: ازضوضزل
ber: ازضوضزل
ber-shi: ازضوضزل
ma: شعر قصير
tn: شعر قصير
💧
المعنى بالعربية المعيارية
صَبّة

تستخدم لوصف كمية سائل تُصب مرة واحدة.

بـالسورية:

صبةقصْبِة صَيْد[ʔáʂbitʂayd]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: صبة
bh: صبة
dj: صبة
dz: صبة
eg: صبة
iq: صبة
jo: صبة
km: صبة
kw: صبة
lb: صبة
ly: صبة
ma: صبة
mr: صبة
om: صبة
ps: صبة
qa: صبة
sa: صبة
sd: صبة
so: صبة
tn: صبة
ye: صبة
eg: قصبِةْ صيْد
ber-shi: أسدي
ber-rif: أسدي
ber-kab: asegdi
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قصّ شعْرو

بـالسورية:

قصّ شعْرو[ʔaʂʂ [55] šá3ru]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ps: حلق
jo: حلق
eg: قص شعره
eg: حلق شعره
sa: حلق شعره
sa: قص شعره
ae: حلق شعره
ae: قص شعره
kw: حلق شعره
kw: قص شعره
qa: حلق شعره
qa: قص شعره
bh: حلق شعره
bh: قص شعره
om: حلق شعره
om: قص شعره
ye: حلق شعره
ye: جص شعره
iq: حلق شعره
iq: قص شعره
lb: قص شعره
lb: حلق شعره
ly: قص شعره
ly: حلق شعره
dz: قص شعره
dz: حلق شعره
mr: كص شعره
mr: حلق شعره
sd: حلق شعره
sd: قص شعره
so: حلق شعره
dj: حلق شعره
ma: قص شعرو
ma: حلق شعرو
tn: قص شعرو
tn: حلق شعرو
ber-rif: يغزف أزليف نנס
ber-tzm: يغزف أزلاف نس
ber-kab: يكص أزليف نيس
ber-shi: يغزف أزليف نس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
روح

بـالسورية:

قصبةروح
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: روح
jo: روح
ber-rif: arruḥ
sd: أرواح
iq: أرواح
sd: روح
sd: زاتم
lb: روح
ps: روح
iq: روح
ly: روح
sa: روح
ae: روح
kw: روح
qa: روح
bh: روح
om: روح
ye: روح
dz: روح
mr: روح
so: روح
dj: روح
km: روح
ber-tzm: اروح
ber-kab: arruḥ
ber-cha: اروح
ber: اروح
ber-shi: اروح
ma: روح
tn: روح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قطع

بـالسورية:

قصّ، يْقُصّ[ʔaʂʂ, yʔuʂʂ]قطعقطم
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ber-shi: ⴱⴱⵉ
ma: قطّع
eg: قطّع، يْقطِّع
lb: قطع
ps: قطع
iq: قطع
ly: قطع
sd: قطع
jo: قطع
sa: قطع
sa: قصّ
ae: قطع
ae: قصّ
kw: قطع
kw: قصّ
qa: قطع
qa: قصّ
bh: قطع
bh: قصّ
om: قطع
ye: قطع
ye: صرم
dz: قطع
mr: قطع
so: قطع
dj: قطع
km: قطع
ber-rif: ᵸزي
ber-tzm: كبس
ber-kab: gni
ber-cha: يغي
ber: بّي
tn: قصّ
tn: قطع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قصير

بـالسورية:

قصيرزمك
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: قْصيْر (قْصار)
eg: قُصيّر (قُصار)
ma: قصير
sa: قصير
ber-rif: aquḍaḍ
ber-tzm: ⴰⵛⵟⵟⵡⴰⵏ
iq: قصير
lb: قصير
ps: قصير
ly: قصير
sd: قصير
ae: قصير
kw: قصير
qa: قصير
bh: قصير
om: قصير
ye: قصير
ye: قُصيّر
jo: قصير
dz: قصير
dz: قصيّر
mr: قصير
so: قصير
dj: قصير
km: قصير
ber-kab: amectuḥ
ber-cha: امقّران
ber: ⴰⵛⵟⵟⴰⵏ
ber-shi: ⴰⴷⵔⵓⵙ
tn: قصير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقصّ

بـالسورية:

مقص[mʔaṣṣ]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: مقصّ
ma: مقص
jo: مقص
lb: مقص
sa: مقص
ber-rif: timecraḍ
iq: مگص
ber-cha: timekraḍ
ber-kab: timeqset
ber: ⵜⵓⵣⵣⵍⵉⵏ
ps: مقص
ae: مقصّ
kw: مقصّ
qa: مقصّ
bh: مقصّ
om: مقصّ
ye: مقصّ
ly: مقصّ
dz: مقصّ
mr: مقصّ
sd: مقصّ
so: مقصّ
dj: مقصّ
km: مقصّ
ber-tzm: تيمكراض
ber-shi: تيمكراض
tn: مقصّ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قصيدة

بـالسورية:

قصيدة
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
eg: قصيدة
sa: قصيدة
ber-kab: asefru
lb: قصيدة
ps: قصيدة
❓
المعنى بالعربية المعيارية
وش السالفة

سؤال عن حقيقة أمر أو موضوع.

بـالسورية:

شو القصة
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: شو السالفة
bh: شو السالفة
dj: ايش القصة
dz: واش القصة
eg: إيه الحكاية
iq: شنو السالفة
jo: شو القصة
km: ايش القصة
kw: شكو السالفة
lb: شو القصة
ly: شنو القصة
ma: واش القصة
mr: واش القصة
om: شو السالفة
ps: شو القصة
qa: شو السالفة
sa: وش السالفة
sd: شنو الحكاية
so: ايش القصة
tn: شنو الحكاية
ye: ايش السالفة
ber: اش القصة
ber: ما يگا وموسسو?
ly: شنو الحكاية؟
ma: شنو الحكاية؟
om: ايش السالفة؟
qa: ايش السالفة؟
iq: شالسالفة؟
dz: واش الحكاية؟
bh: شالسالفة؟
kw: شالسالفة؟
mr: واش الحكاية؟
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قص

بـالسورية:

قص
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: قطع
eg: كسم
tn: قص
ps: قطع
jo: قطع
jo: قصة
jo: قص
ae: قص
bh: قص
kw: قص
qa: قص
sa: قطع
sa: قص
ber-tzm: ⴱⴱⵢ
ber-shi: bbi
dz: ڤطع
ber-cha: yebbi
ber-shi: تيغرسي
lb: قص
lb: قصة
ps: قصة
ps: قص
ps: كات
iq: قاطع
sd: قطع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قْصد

بـالسورية:

يعني[yaʕni]سئيل[saʔīl]قصدمعنى
اعرض في باقي لهجات المينا (17)
ma: قْصد
eg: قصد
ps: قصد
jo: قصد
ps: عنى
jo: عنى
ps: منيك
jo: منيك
lb: يعني
lb: سئيل
sa: قصد
sa: نوى
ber-cha: yecta
ly: قصد
lb: قصد
ps: معنى
iq: طرطور
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقصر

بـالسورية:

سهتانمقصرشرشوح
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
iq: مهمل
ly: مقصر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جزار

بـالسورية:

لحامقصاب
اعرض في باقي لهجات المينا (6)
ma: ڭزّار
eg: جزار
sa: جزار
iq: گصاب
ps: لحام
ly: جزار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ناقص

بـالسورية:

ناقص
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
sd: ممحوق
ps: ناقص
ly: ناقص
sd: ناقص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقصود

بـالسورية:

مقصود
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
sa: مقصد
ps: مقصود
iq: هدف
ly: مقصود
ly: هدف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رقص

بـالسورية:

رقص
اعرض في باقي لهجات المينا (12)
ma: شطح
jo: رقص
sa: رقص
sa: رقصة
eg: رقص
ma: شطيح
ber-tzm: ⵛⵟⵃ
ber-cha: yessiyes
ber: ⵜⴰⴷⵔⴻⵙⵜ
sd: رقص
lb: رقص
ps: رقص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انكسر

بـالسورية:

انكسرانقصفتكسرانقرف
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
ps: انكسر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شاف

بـالسورية:

فحصتقصىطالع
اعرض في باقي لهجات المينا (6)
ma: شاف
eg: فحص
eg: امتحن
jo: فحص
lb: طالع
ps: فحص