«كل» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «كل» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
تْغدّيت داجا.

بـالسورية:

أكلِت وخلّصِت.[akálit u xalláʂit.]
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: أنا اتْغدّيْت خلاص.
ma: تْغدّيت صافي.
sa: تغديت وخلاص
sa: تغديت وخلصت
ae: تغديت وخلاص
ae: تغديت وخلصت
kw: تغديت وخلاص
kw: تغديت وخلصت
qa: تغديت وخلاص
qa: تغديت وخلصت
bh: تغديت وخلاص
bh: تغديت وخلصت
om: تغديت وخلاص
om: تغديت وخلصت
ye: تغديت وخلصت
ye: قد تغديت
iq: تغديت وخلصت
iq: تغديت وكملت
lb: تغديت وخلصت
jo: تغديت وخلصت
ps: تغديت وخلصت
ly: تغديت خلاص
ly: تغديت وكرّست
dz: تغديت خلاص
dz: تغديت كملت
mr: تغديت خالصة
mr: أكلت وخلصت
sd: تغديت خلاص
sd: أكلت وخلصت
so: تغديت خلاص
ber-rif: ččiɣ safi
ber-rif: ččiɣ kmlɣ
ber-tzm: ččiɣ safi
ber-tzm: ččiɣ kmlɣ
ber-kab: ččiɣ kfiɣ
ber-kab: ččiɣ safi
ber-cha: ččiɣ safi
ber-cha: ččiɣ kmlɣ
ber: ččiɣ safi
ber-shi: ččiɣ safi
ber-shi: ččiɣ kmlɣ
tn: تغديت وكملت
tn: تغديت خلاص
dj: تغديت خلاص
km: تغديت خلاص
👍
المعنى بالعربية المعيارية
لا بأس

عبارة للتهوين من أمر ما أو القول بأن كل شيء على ما يرام.

بـالسورية:

بسيطة / مو مشكلة
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: مفيش مشكلة
sa: ما فيه مشكلة
ae: ماشي مشكلة
kw: مو مشكلة
qa: ما فيه خلاف
bh: مافي مشكلة
om: ما مشكلة
ye: مش مشكلة
iq: عادي
lb: مش مشكلة
jo: مش مشكلة
ps: مش مشكلة
ly: مش مشكلة
tn: ميسالش
dz: مكانش مشكل
ma: ماشي مشكل
mr: ما فيه بأس
sd: مافي مشكلة
so: ما في مشكلة
dj: مشكلة مافيش
km: ما في مشكلة
ber: أور إغد
iq: ما عليه
ber-rif: والو نغرا
ber-rif: وريجي
ber-tzm: ur ili kra
ber-kab: ulac ugur
ber-cha: ولا مشكل
ber-shi: والو أولي
ber-shi: ما أجي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كل

بـالسورية:

كلشيكلجميع
اعرض في باقي لهجات المينا (58)
ps: كلشي
ber-tzm: ⵇⴰⵃ
ber-shi: akkʷ
ber-cha: akk
iq: كلشي
iq: كل_شيء
sd: كت
lb: كل
ps: كل
ps: جميع
ps: كافة
iq: كل
iq: جميع
ly: كل
ly: جمع
ly: جميع
sd: كل
sd: جميع
eg: كل
eg: كله
eg: كل حاجة
sa: كل
sa: كله
sa: الكل
ae: كل
ae: كله
kw: كل
kw: كله
qa: كل
qa: كله
bh: كل
bh: كله
om: كل
om: كله
ye: كل
ye: كله
ye: جميعه
jo: كل
jo: كلشي
dz: ڤاع
dz: كل
dz: كلشي
mr: كامل
mr: گاع
so: كُل
dj: كُل
km: كل
ber-rif: akkʷ
ber-kab: akkʷ
ber-kab: merra
ber: كاع
ber: أك
ma: كاع
ma: كلشي
ma: جميع
tn: كل
tn: كلشي
tn: الكل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كلينكس

kleenex; paper tissue; napkin; a soft, disposable piece of cloth

بـالسورية:

كلينكس[klēnaks]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
lb: كلينكس
ae: كلينكس
bh: كلينكس
kw: كلينكس
qa: كلينكس
eg: مناديل
eg: كلينكس
sa: مناديل
sa: كلينكس
om: مناديل
om: كلينكس
ye: مناديل
ye: كلينكس
iq: كلينكس
iq: مناديل
jo: كلينكس
jo: مناديل
ps: كلينكس
ps: مناديل
ly: كلينكس
ly: مناديل
dz: كلينكس
mr: كلينكس
sd: مناديل
sd: كلينكس
so: مناديل
dj: مناديل
km: مناديل
ber-rif: كينيكس
ber-tzm: كينيكس
ber-kab: taseffift
ber-cha: كينيكس
ber: كينيكس
ber-shi: كينيكس
ma: كلينكس
tn: كلينكس
🥦
المعنى بالعربية المعيارية
بروكلي

خضروات زهرية خضراء اللون، تشبه القرنبيط

بـالسورية:

بروكلي
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: بروكلي
sa: بروكلي
ae: بروكلي
kw: بروكلي
qa: بروكلي
bh: بروكلي
om: بروكلي
ye: بروكلي
iq: بروكلي
lb: بروكلي
jo: بروكلي
ps: بروكلي
ly: بروكلي
tn: بروكلي
dz: بروكلي
ma: بروكلي
mr: بروكلي
sd: بروكلي
so: بروكلي
dj: بروكلي
km: بروكلي
ber: ابروكلي
ber-rif: بروكلي
ber-tzm: بروكلي
ber-kab: brokli
ber-cha: بروكلي
ber-shi: بروكلي
🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
وقت الأكل

الوقت المخصص لتناول الوجبات الغذائية.

بـالسورية:

وقت الأكل
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: وقت الأكل
bh: وقت الأكل
dj: وقت الأكل
dz: وقت الأكل
eg: وقت الأكل
iq: وقت الأكل
jo: وقت الأكل
km: وقت الأكل
kw: وقت الأكل
lb: وقت الأكل
ly: وقت الأكل
ma: وقت الأكل
mr: وقت الأكل
om: وقت الأكل
ps: وقت الأكل
qa: وقت الأكل
sa: وقت الأكل
sd: وقت الأكل
so: وقت الأكل
tn: وقت الأكل
ye: وقت الأكل
ber-rif: وَقْتْ نّْ وَكُّلْ
ber-rif: وَقْتْ نّْ أُوشَايْ
ber-tzm: وَقْتْ نّْ وَشّْ
ber-tzm: إِسَكْرَاسْ نّْ وَشّْ
ber-kab: akud n wučči
ber-kab: lweqt n wučči
ber-cha: وَقْتْ نّْ وَشّْ
ber: وَقْتْ نّْ وَشّْ
ber-shi: وَقْتْ نّْ أُوشَايْ
ber-shi: كَادّْ نّْ أُوشَايْ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رخام

بـالسورية:

كلة[gille]رخامرخامي
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
eg: رخام
lb: كلة
sa: برجون
🐕
المعنى بالعربية المعيارية
كلب

حيوان أليف من فصيلة الكلبيات، معروف بوفائه للإنسان.

بـالسورية:

كلب
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: كلب
sa: كلب
ae: چلب
kw: چلب
qa: كلب
bh: چلب
om: چلب
ye: كلب
iq: چلب
lb: كلب
jo: كلب
ps: كلب
ly: كلب
tn: كلب
dz: كلب
ma: كلب
mr: كلب
sd: كلب
so: كلب
dj: كلب
km: مبوا
ber: ايدي
ber-cha: aydi
ber-shi: ⴰⵢⴷⵉ
ber-kab: aqjoune
ber-tzm: aydi
iq: جلب
ma: كلبا
iq: كلب
🥗
المعنى بالعربية المعيارية
خضار مشكلة

مزيج من أنواع مختلفة من الخضروات.

بـالسورية:

خضار مشكلة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: خضار مشكلة
bh: خضار مشكلة
dj: خضروات مشكلة
dz: خضرة مشكلة
eg: خضار مشكلة
iq: خضار مشكلة
jo: خضار مشكلة
km: خضروات مشكلة
kw: خضار مشكلة
lb: خضار مشكلة
ly: خضروات مشكلة
ma: خضرة مشكلة
mr: خضرة مشكلة
om: خضار مشكلة
ps: خضار مشكلة
qa: خضار مشكلة
sa: خضار مشكلة
sd: خضروات مشكلة
so: خضروات مشكلة
tn: خضار مشكلة
ye: خضار مشكلة
ber: إغرسان إمغوران
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أركل

to smoke hookah, shisha or nargile

بـالسورية:

أركل[ʔargal]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
lb: أركل
eg: أشرب شيشة
eg: أركل
bh: أشرب شيشة
dz: نكيف
dz: نشرب شيشة
sa: أعسل
sa: أشرب شيشة
om: أشرب شيشة
ma: نشرب شيشة
jo: أركل
jo: أشرب أرارجيل
ae: أشرب شيشة
ae: أحسّن
ye: أشرب شيشة
ye: أقرح معسل
ps: أركل
ps: أشرب شيشة
kw: أشرب شيشة
kw: أعسل
iq: أرگل
iq: أشرب شيشة
ly: نعسل
ly: نشرب شيشة
qa: أشرب شيشة
qa: أعسل
tn: نشرب شيشة
sd: أشرب شيشة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دار كسْكْروط

بـالسورية:

أكل وَجْبِة خفيفِة[ákal wájbi xafīfi]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: دار كسْكْروط
eg: قزْقز
🚲
المعنى بالعربية المعيارية
دراجة هوائية

مركبة ذات عجلتين تعمل بقوة الدواسة.

بـالسورية:

عجلةبسكلات[bisiklētt]دراجةبسكليت
اعرض في باقي لهجات المينا (51)
ae: دراجة
bh: دراجة
dj: دراجة
dz: دراجة
eg: عجلة
iq: عجلة
jo: عجلة
km: دراجة
kw: دراجة
lb: عجلة
ly: عجلة
ma: دراجة
mr: دراجة
om: دراجة
ps: عجلة
qa: دراجة
sa: دراجة
sd: دراجة
so: دراجة
tn: دراجة
ye: دراجة
ber: دراجة
ma: پيكالة
ma: بشكليطة
ae: قاري
bh: قاري
kw: قاري
qa: قاري
sa: بسكليتة
eg: بسكلتة
iq: بايسكل
ma: بيسيكلت
ma: بيسيكليت
ma: بسكلات
ma: بسكليت
ma: بشكليت
ma: پيكاله
lb: بسكليت
lb: بسكلات
jo: بسكليت
ps: دراجة
jo: دراجة
ber-rif: backlit
ma: بيسكليتة
ma: بيشكليتة
tn: بسكلات
ly: بسكليتة
ly: بشكليتة
eg: بسكليتة
eg: بيسكليته
ps: بسكليت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قرش

بـالسورية:

كلب البحر[kalb əl-baḥr]قِرِش[ʔíriš]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ma: قِرْش (قْروشة)
eg: سمك القرش
eg: قرش
ps: قرش
jo: قرش
lb: كلب البحر
ae: يريور
bh: يريور
kw: يريور
qa: يريور
ae: جرجور
bh: جرجور
kw: جرجور
qa: جرجور
sa: قرش
eg: سمكة القرش
iq: كوسج
ma: قرش
ma: مراخو
ma: روكان
ma: قرص
ber-cha: acegnil
ber-kab: aweqqas
ly: قرش
sd: قرش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تقشيرة

sock

بـالسورية:

كلسة[kalse]
اعرض في باقي لهجات المينا (16)
ma: تقشيرة
eg: شراب
tn: كلسيطة
ps: جربان
jo: جربان
ps: جراب
jo: جراب
ps: كلسة
jo: كلسة
lb: كلسة
ae: دلاغ
bh: دلاغ
kw: دلاغ
qa: دلاغ
sa: شراب
ber-rif: ttqacir
🌶️
المعنى بالعربية المعيارية
بهار مشكل

مزيج من البهارات المختلفة المستخدمة في الطهي.

بـالسورية:

بهار مشكل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بهار مشكل
bh: بهار مشكل
dj: بهارات مشكلة
dz: راس الحانوت
eg: بهار مشكل
iq: بهارات مشكلة
jo: بهار مشكل
km: بهارات مشكلة
kw: بهار مشكل
lb: بهار مشكل
ly: بهارات مشكلة
ma: راس الحانوت
mr: بهارات مشكلة
om: بهار مشكل
ps: بهار مشكل
qa: بهار مشكل
sa: بهار مشكل
sd: بهارات
so: بهارات مشكلة
tn: راس الحانوت
ye: بهار مشكل
ber: تيزيمت
🤷
المعنى بالعربية المعيارية
ما عليه

تعبير يدل على عدم الاهتمام أو التجاوز عن أمر ما.

بـالسورية:

مو مشكلة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ما عليه
bh: ما عليه
dj: ما عليه
dz: مش مشكلة
eg: مش مشكلة
iq: مو مشكلة
jo: ما عليه
km: ما عليه
kw: ما عليه
lb: ما عليه
ly: مش مشكلة
ma: ما عليه
mr: ما عليه
om: ما عليه
ps: مش مشكلة
qa: ما عليه
sa: ما عليه
sd: ما مشكلة
so: ما عليه
tn: مش مشكلة
ye: ما عليه
ber: ما عليه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شوكْلاط

بـالسورية:

شكلاة[šukulā]شكولاتة
اعرض في باقي لهجات المينا (6)
ma: شوكْلاط
eg: شوكولاتة
ma: شكلاط
lb: شكلاة
sa: شكلاطة
ps: شكولاتة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كْلا

بـالسورية:

أكل[ʔakal]طرقنقزاثنان
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ma: كْلا
eg: أكل
ma: كال
ma: كلى
ma: حنجر
tn: كلا
tn: رهج
jo: أكل
lb: أكل
ae: كلى
bh: كلى
kw: كلى
qa: كلى
sa: أكل
ber-shi: cc
eg: كل
ma: کلى
iq: أكل
ly: كلا
ly: أكل
ly: كليتا
lb: قرقش
ps: تصلقط
ps: سلخ
ps: أكل