📚
المعنى بالعربية المعيارية
لقيطاعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: لقيط
sa: لقيط
ae: لقيط
kw: لقيط
qa: لقيط
bh: لقيط
om: لقيط
ye: لقيط
iq: لقيط
lb: لقيط
jo: لقيط
ps: لقيط
ly: لقيط
dz: لقيط
mr: لقيط
sd: لقيط
so: لقيط
dj: لقيط
ma: لقيط
tn: لقيط
ber-kab: ameɣruḍ
بـالسورية:
طنجرة ولقيت غطاها
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ps: طنجرة ولقت غطاها
jo: طنجرة ولقت غطاها
eg: قدر ولقى غطاه
sa: قدر ولقى غطاه
ae: قدر ولقى غطاه
kw: قدر ولقى غطاه
qa: قدر ولقى غطاه
bh: قدر ولقى غطاه
om: قدر ولقى غطاه
ye: قدر ولقى غطاه
iq: جدر ولقى غطاه
lb: طنجرة ولقيت غطاها
ly: طنجرة ولقات غطاها
dz: طنجرة ولقات غطاها
mr: قدر ولقى غطاه
sd: قدح ولقى غطاه
ber-kab: Afurkan d uɣmis-is
ma: طنجرة ولقات غطاها
tn: طنجرة ولقات غطاها
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تأبيرAction de polliniser
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ber-kab: tesserkab
eg: تأبير
eg: تلقيح
sa: تأبير
sa: تلبيح
sa: تلقيح
ae: تأبير
ae: تلقيح
kw: تأبير
kw: تلقيح
qa: تأبير
qa: تلقيح
bh: تأبير
bh: تلقيح
om: تأبير
om: تلقيح
ye: تأبير
ye: تلقيح
iq: تأبير
iq: تلقيح
lb: تأبير
lb: تلقيح
jo: تأبير
jo: تلقيح
ps: تأبير
ps: تلقيح
ly: تأبير
ly: تلقيح
dz: تأبير
dz: تلقيح
mr: تأبير
mr: تلقيح
sd: تأبير
sd: تلقيح
ma: تأبير
ma: تلقيح
tn: تأبير
tn: تلقيح
ber-rif: ⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱ
ber-tzm: ⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱ
ber-cha: ⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱ
ber: ⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱ
ber-shi: ⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
في المشمشwhen pigs fly
بـالسورية:
بالتنينيوم القيامة بربع الساعة التحتانية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: في المشمش
sa: إلا بكره
sa: لما يحلق شاربي
ae: باجر ان شاء الله
kw: إن شاء الله باجر
qa: باجر ان شاء الله
bh: لما يحلق شنبي
ye: حين يشيب الغراب
iq: حدر الساس
lb: بالتنين
lb: بس يوافق إبليس بالدخلة
jo: لما يحلق شنبي
jo: يوم القيامة
ps: لما يحلق شنبي
ps: يوم القيامة
ly: لما تبيض الكركوبة
dz: حتى يلحق بوخروبة
sd: يوم الـربوع
sd: لما يحلقوا ليك في ناشفة
ma: حتى ينوّر الحجر
ma: حتى يطيب البصل
tn: نهار العيد الكبير في الحوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نغلAnimal né de parents de races différentes
بـالسورية:
هجين[hajeen]لقيط[laqeet]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ma: لوصط
eg: هجين
eg: ابن حرام
sa: هجين
ae: هجين
kw: هجين
qa: هجين
bh: هجين
om: هجين
ye: هجين
iq: هجين
iq: صلب
lb: هجين
jo: هجين
ps: هجين
ly: هجين
dz: هجين
dz: لوصط
mr: هجين
sd: هجين
tn: لوصط
tn: هجين
ber-kab: ameɣlus
بـالسورية:
ضيّعِت حلقي.[ɖayyá3it ɧálaʔi.]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: وضّرْت طْوانْڭي.
eg: ضاع مِنّي الحلق بِتاعي.
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لقيبـالسورية:
لقيلاقىقابلاجتمعالتقى
اعرض في باقي لهجات المينا (14)
ps: تعرف
jo: تعرف
jo: التقى
sa: اتقابل
ber-rif: řqa
ber-cha: yemlil
iq: لكا
ma: لْقى
eg: لاقى، لقى
lb: لقي
ps: لقي
ps: اجتمع
ps: التقى
sd: لقي