«ليل» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «ليل» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
فحوص

بـالسورية:

فحوصاتتحاليل
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: كشف
sa: فحوصات
sa: كشف
ae: فحوصات
ae: فحص
kw: فحوصات
kw: فحص
qa: فحوصات
qa: فحص
bh: فحوصات
bh: فحص
om: فحوصات
om: فحص
ye: فحوصات
ye: فحص
iq: فحوصات
iq: تحاليل
lb: فحوصات
lb: تحاليل
jo: فحوصات
jo: فحص
ps: فحوصات
ps: فحص
ly: فحوصات
ly: كشف
dz: فحوصات
dz: فحص
mr: فحوصات
mr: فحص
sd: فحوصات
sd: فحص
so: فحوصات
so: فحص
dj: فحوصات
dj: فحص
km: فحوصات
km: فحص
ber-kab: isebgasen
ma: فحوصات
ma: فحص
tn: فحوصات
tn: فحص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قليل كلام

بـالسورية:

قليل حكيما بيحكي كتير
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ly: قليل هدرزة
eg: قليل الكلام
eg: على قد كلامه
sa: قليل كلام
sa: ساكت
ae: قليل كلام
ae: ما يرمس وايد
kw: قليل كلام
kw: ما يحجي وايد
qa: قليل كلام
qa: ما يسولف وايد
bh: قليل كلام
bh: ما يسولف واجد
om: قليل كلام
om: ما يرمس واجد
ye: قليل كلام
ye: صامت
iq: قليل حجي
iq: ما يحجي هواي
lb: قليل حكي
lb: ما بيحكي كتير
jo: قليل حكي
jo: ما بيحكي كتير
ps: قليل حكي
ps: ما بيحكي كتير
dz: قليل هدرة
dz: ما يهدرش بزاف
mr: قليل كلام
mr: ساكت
sd: قليل كلام
sd: ما بيتكالم شديد
ma: قليل هضرة
ma: ما كيهضرش بزاف
tn: قليل كلام
tn: ما يحكيش برشة
ber-kab: ur isawal ara
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كنْخْدم بْاللّيل

بـالسورية:

بِشْتِغِل مْناوبة ليلية
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: كنْخْدم بْاللّيل
eg: بشْتِغِل باللّيل
sa: أشتغل شفت ليل
sa: أشتغل بالليل
ae: أشتغل شفت ليل
kw: أشتغل شفت ليل
qa: أشتغل شفت ليل
bh: أشتغل شفت ليل
om: أشتغل بالليل
ye: أشتغل في الليل
iq: أشتغل شفت ليل
iq: أشتغل بالليل
lb: بشْتغِل بالليل
lb: بشْتغِل شفت ليل
jo: بشْتغِل شفت ليل
ps: بشْتغِل شفت ليل
ly: نخدم في الليل
dz: نخدم بالليل
mr: نخدم فاليْل
sd: بشتغل بالليل
so: أشتغل بالليل
dj: أشتغل بالليل
ber-rif: خدمغ غي إيض
ber-tzm: خدمغ اض
ber-kab: خدمغ اض
ber-cha: خدمغ غي إيض
ber: خدمغ غي إيض
ber-shi: خدمغ غ اض
tn: نخدم بالليل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قليل لحية

effrontery

بـالسورية:

قليل حياقليل أدب
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ma: قليل لحية
eg: قليل الأدب
eg: عديم الحيا
sa: قليل حيا
sa: ما يستحي
ae: قليل حيا
ae: ما يستحي
kw: قليل حيا
kw: ما يستحي
qa: قليل حيا
qa: ما يستحي
bh: قليل حيا
bh: ما يستحي
om: قليل حيا
om: قليل أدب
ye: قليل حيا
ye: عديم الحيا
iq: قليل حيا
iq: ما يستحي
lb: قليل حيا
lb: قليل أدب
jo: قليل حيا
jo: قليل أدب
ps: قليل حيا
ps: قليل أدب
ly: قليل حيا
ly: ما يستحيش
dz: قليل حيا
dz: ما يحشمش
mr: قليل حيا
mr: ما يستحي
sd: قليل أدب
sd: ما بحتشم
tn: قليل حيا
tn: ما يحشمش
ber-kab: Ur istaḥi
ber-kab: War iḥcim
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دليل

بـالسورية:

دليل
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ber-rif: lbeyyina
lb: برهان
eg: دليل
eg: برهان
sa: دليل
sa: برهان
ae: دليل
kw: دليل
qa: دليل
bh: دليل
om: دليل
ye: دليل
ye: برهان
jo: دليل
dz: دليل
dz: برهان
mr: دليل
mr: برهان
so: دليل
dj: دليل
km: دليل
ber-tzm: البيّنة
ber-kab: lbaṭil
ber-cha: البيّنة
ber: البيّنة
ber-shi: البيّنة
ma: دليل
ma: برهان
tn: دليل
tn: برهان
ps: دليل
iq: دليل
iq: أدلة
ly: دليل
sd: دليل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سهرة

بـالسورية:

سهرةتعليلة
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
lb: سهرة
ps: سهرة
eg: سهرة
eg: قعدة
sa: سهرة
sa: جلسة
ae: سهرة
ae: قعدة
kw: سهرة
kw: قعدة
qa: سهرة
qa: قعدة
bh: سهرة
bh: قعدة
om: سهرة
om: جلسة
ye: سهرة
ye: سمرة
iq: سهرة
iq: تعليلة
jo: سهرة
jo: تعليلة
ly: سهرة
ly: لمة
dz: سهرة
dz: سريّة
mr: سهرة
mr: مسمرة
sd: سهرة
sd: نسرة
so: سهرة
dj: سهرة
km: سهرة
ber-rif: أنّاار
ber-tzm: أسيناي
ber-kab: amediaz
ber-cha: اسيناي
ber: أسيناي
ber-shi: أسيناي
ma: سهرة
ma: نزاهة
tn: سهرة
tn: سريّة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بطران

ungrateful (person)

بـالسورية:

جاحدقليل أصل
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
sa: بطران
eg: ناكر الجميل
eg: ما يمليش عينه إلا التراب
ae: بطران
ae: ما يملي عينه شي
kw: بطران
kw: ما يملي عينه الا التراب
qa: بطران
bh: بطران
om: بطران
ye: ناكر المعروف
iq: بطران
lb: جاحد
lb: قليل أصل
jo: جاحد
jo: ناكر المعروف
ps: جاحد
ps: ناكر المعروف
ly: ناكر المعروف
dz: جاحد
dz: ما يمرزش فيه الخير
mr: ما يشكر
sd: ما بيتمال
sd: ناكر الجميل
ma: ما كايثمرش فيه الخير
ma: جاحد
tn: ما يثمرش فيه الخير
ber-kab: Amenkar
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تضليل

بـالسورية:

تضليل
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
sd: تضليل
eg: تضليل
eg: فبركة
sa: تضليل
ae: تضليل
kw: تضليل
qa: تضليل
bh: تضليل
om: تضليل
ye: تضليل
iq: تضليل
lb: تضليل
jo: تضليل
ps: تضليل
ly: تضليل
dz: تضليل
dz: تمويه
mr: تضليل
so: تضليل
dj: تضليل
km: تضليل
ma: تضليل
ma: تمويه
tn: تضليل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ليزير

بـالسورية:

إكْليل الجبل[iklīl iljábal]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: ليزير
ber-shi: azir
ber-kab: aqlil
eg: روزماري
sa: إكليل الجبل
sa: روزماري
ae: إكليل الجبل
ae: روزماري
kw: روزماري
kw: إكليل الجبل
qa: روزماري
qa: إكليل الجبل
bh: روزماري
bh: إكليل الجبل
om: إكليل الجبل
ye: إكليل الجبل
iq: إكليل الجبل
lb: إكليل الجبل
lb: حُصا البان
jo: إكليل الجبل
jo: حصا البان
ps: إكليل الجبل
ps: حصا البان
ly: ليزير
ly: إكليل الجبل
dz: إكليل الجبل
dz: الليزير
dz: أزير
mr: أزير
sd: إكليل الجبل
sd: روزماري
so: إكليل الجبل
dj: إكليل الجبل
ber-rif: أزير
ber-tzm: أزير
ber-cha: أزير
ber-cha: أقليل
ber: أزير
ber: أقليل
tn: إكليل
tn: إكليل الجبل
tn: أزير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ليلة

بـالسورية:

ليلليلة
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ma: ليلة
eg: ليلة
jo: ليل
jo: ليلة
ber-rif: ǧiřet
ber-tzm: ⵉⴹ
ber-shi: iḍ
ber-cha: iḍ
ber-kab: iḍ
eg: ليل
lb: ليلة
lb: ليل
ps: ليلة
iq: ليل
ly: ليل
sd: ليل
sa: ليل
sa: ليلة
ae: ليل
ae: ليلة
kw: ليل
kw: ليلة
qa: ليل
qa: ليلة
bh: ليل
bh: ليلة
om: ليل
om: ليلة
ye: ليل
ye: ليلة
dz: ليل
dz: ليلة
mr: ليل
so: ليل
so: ليلة
dj: ليل
dj: ليلة
km: ليل
km: ليلة
ber: اِض
tn: ليل
tn: ليلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ليل

بـالسورية:

ليل
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: بليل
bh: بليل
kw: بليل
qa: بليل
lb: ليل
ps: ليل
eg: بالليل
sa: بالليل
om: بالليل
ye: بالليل
iq: بالليل
jo: بالليل
ly: في الليل
ly: بالليل
dz: في الليل
mr: الليل
sd: بالليل
so: بالليل
dj: بالليل
km: بالليل
ber-rif: ضيضجا
ber-tzm: ضّات
ber-kab: đelli
ber-cha: ضيضجا
ber: ضيضجا
ber-shi: گّاض
ma: بالليل
tn: بالليل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أدبسيز

بـالسورية:

قليل أدب[qalil adab]بلا ترباية[bela tarbaye]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: قليل الأدب
eg: عديم التربية
bh: قليل أدب
bh: عديم تربية
lb: قليل أدب
lb: بلا ترباية
dz: قليل التربية
dz: مامربيش
sa: قليل أدب
sa: عديم تربية
om: قليل أدب
om: ما متربي
ma: قليل الأدب
ma: ما مربيش
jo: قليل أدب
jo: عديم تربية
ae: قليل أدب
ae: ما متربي
ye: قليل أدب
ps: قليل أدب
ps: عديم ترباية
kw: قليل أدب
ly: قليل أدب
ly: ما مربيش
qa: قليل أدب
tn: قليل تربية
tn: مَامْرَبِّيشْ
sd: قليل أدب
sd: ما متربي
ber-kab: War uzmir
iq: أدبسيز
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بْشْويةْ السُّكّر

بـالسورية:

سِكّر قليل[síkkar ʔalīl]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: بْشْويةْ السُّكّر
eg: على الرّيحة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تحليل

بـالسورية:

تحليل
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
eg: تحليل
lb: تحليل
ps: تحليل
iq: تحليل
ly: تحليل
🤏
المعنى بالعربية المعيارية
قليل

يشير إلى كمية صغيرة جدًا.

بـالسورية:

شوينتفة[nitfe]قليل
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ae: شوي
bh: شوي
dj: قليل
dz: شويه
eg: حتة صغيرة
iq: شويه
jo: شوي
km: قليل
kw: شوي
lb: شوي
ly: شوية
ma: شويه
mr: شويه
om: شوي
ps: شوي
qa: شوي
sa: شويّة
sd: حبة
so: قليل
tn: شويه
ye: شويه
ber: امظظيان
ma: شوية
eg: شوية
tn: دوبلاش
ps: شوية
jo: شوية
lb: نتفة
ae: صغيرون
bh: صغيرون
kw: صغيرون
qa: صغيرون
ber-shi: imikk
iq: شوية
eg: صغير
ber-cha: qic
ber-kab: amecṭuḥ
ly: قليل
sd: شوي
lb: قليل
ps: قليل
iq: قليل
ly: قلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إكليل

بـالسورية:

إكليل
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
eg: إكليل
lb: إكليل
jo: إكليل
ps: إكليل
iq: إكليل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ليالي

بـالسورية:

ليلة
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
eg: ليالي
ps: ليلة
sd: ليالي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سيف

بـالسورية:

سيفسليل
اعرض في باقي لهجات المينا (12)
ma: سيف
eg: سيف
jo: سيف
ae: سيف
bh: سيف
kw: سيف
qa: سيف
sa: سيف
ber-rif: ssif
ber-shi: agstur
lb: سيف
ps: سيف