📚
المعنى بالعربية المعيارية
مابـالسورية:
مثل ما[mitil ma]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ber-cha: am
ber-kab: akken
iq: ما
ly: زعمه
eg: زي ما
sa: مثل ما
ae: مثل ما
kw: مثل ما
qa: مثل ما
bh: مثل ما
om: مثل ما
ye: مثل ما
lb: مثل ما
jo: مثل ما
ps: مثل ما
dz: كيما
mr: كيف
sd: زي ما
so: زي ما
dj: زي ما
ber-rif: امَّار
ber-tzm: أكين
ber: أكين
ber-shi: گد
ma: كيفما
ma: كيما
tn: كيف ما
tn: كيما
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كما هوكما هو
بـالسورية:
مثل ما هيع حالتها
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: بحالته
eg: زي ما هي
eg: بحالتها
sa: على حطتها
sa: زي ما هي
ae: على حطتها
ae: على طيحتها
kw: على حطتها
kw: مثل ما هي
qa: على حطتها
qa: مثل ما هي
bh: على حطتها
bh: بحالتها
om: على حطتها
om: مثل ما هي
ye: بحالتها
ye: كما هي
lb: مثل ما هي
lb: ع حالها
jo: مثل ما هي
jo: زي ما هي
ps: زي ما هي
ps: مثل ما هي
ly: بحالتها
ly: زي ما هي
dz: كيما راهي
dz: على حالها
mr: كيف كيف
mr: على حالها
sd: زي ما هي
sd: في حلتها
so: كما هي
dj: كما هي
ber-kab: akk
ber: اكّو
ber-shi: اكّو
ma: كيف ما هي
ma: على حالها
tn: كيف ما هي
tn: على حالها