«ور» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «ور» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

🐦
المعنى بالعربية المعيارية
عصفور

طائر صغير شائع، يتميز بصوته الجميل.

بـالسورية:

عصفور
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: عصفور
sa: عصفور
ae: عصفور
kw: عصفور
qa: عصفور
bh: عصفور
om: عصفور
ye: عصفور
iq: عصفور
lb: عصفور
jo: عصفور
ps: عصفور
ly: زرزور
tn: زرزور
dz: زاووش
ma: طير
mr: طير
sd: عصفور
so: شينبر
dj: شينبر
km: نوني
ber: اكروخ
ber-rif: أكروخ
ber-tzm: أطير
ber-kab: aẓeṭṭaṭ
ber-cha: أكروخ
ber-shi: افريسي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ورم

بـالسورية:

ورّم
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: ورّم
sa: ورّم
ae: ورّم
kw: ورّم
qa: ورّم
bh: ورّم
om: ورّم
ye: ورّم
iq: ورّم
lb: ورّم
jo: ورّم
ps: ورّم
ly: ورّم
dz: ورّم
mr: ورّم
sd: ورّم
ma: ورّم
tn: ورّم
ber-kab: ssuffeg
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
محشي ورق عنب

أوراق عنب محشوة بالأرز واللحم أو الخضروات.

بـالسورية:

ورق عنب
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: ورق عنب
bh: ورق عنب
dj: ورق عنب
eg: ورق عنب
iq: دولمة
jo: ورق عنب
km: ورق عنب
kw: ورق عنب
lb: ورق عنب
ly: ورق عنب
mr: ورق عنب
om: ورق عنب
ps: ورق عنب
qa: ورق عنب
sa: ورق عنب
sd: ورق عنب
so: ورق عنب
tn: ورق عنب
ye: ورق عنب
dz: ظولمة
ma: ورق عنب محشي
ber: ifrawen n tẓabbut
ber-rif: أفرَاوِن ن تُضَبّوت
ber-tzm: أفرَاوِن ن تضَبّوت
ber-kab: ifrawen n uzembu
ber-cha: أفرَاوِن ن تغَلّيت
ber-shi: أفرَاوِن ن تضَبّوت
☀️
المعنى بالعربية المعيارية
صباح النور

رد على تحية الصباح، تعني صباح مضيء ومنير.

بـالسورية:

صباح النورصباحو[ṣaḅāḥo]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: صباح النور
bh: صباح النور
dj: صباح النور
dz: صباح النور
eg: صباح النور
iq: صباح النور
jo: صباح النور
km: صباح النور
kw: صباح النور
lb: صباح النور
ly: صباح النور
ma: صباح النور
mr: صباح النور
om: صباح النور
ps: صباح النور
qa: صباح النور
sa: صباح النور
sd: صباح النور
so: صباح النور
tn: صباح النور
ye: صباح النور
ber: صباح النور
lb: صباحو
ber-kab: ⴰⵣⵓⵍ
ber-tzm: tifawin
ber-shi: ⵜⵉⴼⴰⵡⵉⵏ
ber-rif: صباح النور
ber-cha: صباح النور
🥬
المعنى بالعربية المعيارية
خضار ورقية

مجموعة متنوعة من الخضروات ذات الأوراق الصالحة للأكل.

بـالسورية:

خضار ورقية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: خضار ورقية
bh: خضار ورقية
dj: خضروات ورقية
dz: خضرة
eg: خضروات ورقية
iq: خضار ورقية
jo: خضار ورقية
km: خضروات ورقية
kw: خضار ورقية
lb: خضار ورقية
ly: خضروات ورقية
ma: خضرة
mr: خضرة
om: خضار ورقية
ps: خضروات ورقية
qa: خضار ورقية
sa: خضار ورقية
sd: خضروات ورقية
so: خضروات ورقية
tn: خضار ورقية
ye: خضروات ورقية
ber: إغرسان ⵉⴼⵔⴽⴰⵏ
🌹
المعنى بالعربية المعيارية
وردة

نوع من الزهور ذات رائحة طيبة وألوان متعددة

بـالسورية:

وردة
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: وردة
sa: وردة
ae: وردة
kw: وردة
qa: وردة
bh: وردة
om: وردة
ye: وردة
iq: وردة
lb: وردة
jo: وردة
ps: وردة
ly: وردة
tn: وردة
dz: وردة
ma: وردة
mr: وردة
sd: وردة
ber: تاوردة
🥣
المعنى بالعربية المعيارية
شوربة عدس

حساء دافئ ومغذي مصنوع من العدس.

بـالسورية:

شوربة عدس
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شوربة عدس
bh: شوربة عدس
dj: شوربة عدس
dz: حساء عدس
eg: شوربة عدس
iq: شوربة عدس
jo: شوربة عدس
km: شوربة عدس
kw: شوربة عدس
lb: شوربة عدس
ly: شوربة عدس
ma: حساء عدس
mr: شوربة عدس
om: شوربة عدس
ps: شوربة عدس
qa: شوربة عدس
sa: شوربة عدس
sd: شوربة عدس
so: شوربة عدس
tn: حساء عدس
ye: شوربة عدس
ber: تاحريرة ن لعدس
👗
المعنى بالعربية المعيارية
تنورة

قطعة ملابس نسائية تغطي الجزء السفلي من الجسم من الخصر لأسفل.

بـالسورية:

تنورة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: جيبة
sa: تنورة
ae: تنورة
kw: تنورة
qa: تنورة
bh: تنورة
om: تنورة
ye: تنورة
iq: تنورة
lb: تنورة
jo: تنورة
ps: تنورة
ly: جيب
tn: جوبة
dz: جوب
ma: صاية
mr: صاية
sd: إسكيرت
so: غونو
dj: جوب
km: جيبو
ber: تاسيرت
🩳
المعنى بالعربية المعيارية
بنطال قصير

بنطال قصير يصل إلى الركبة أو أعلاها.

بـالسورية:

شورت
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: شورت
sa: شورت
ae: شورت
kw: شورت
qa: شورت
bh: شورت
om: شورت
ye: شورت
iq: شورت
lb: شورت
jo: شورت
ps: شورت
ly: شورت
tn: شورت
dz: شورت
ma: شورت
mr: شورت
sd: شورت
so: شورت
dj: شورت
km: شورتي
ber: أشّور
🌹
المعنى بالعربية المعيارية
ماء ورد

مشروب عطري يُصنع من ماء الورد والسكر.

بـالسورية:

ماء ورد
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ماء ورد
bh: ماء ورد
dj: ماء ورد
dz: ماء ورد
eg: ماء ورد
iq: ماء ورد
jo: ماء ورد
km: ماء ورد
kw: ماء ورد
lb: ماء ورد
ly: ماء ورد
ma: ماء ورد
mr: ماء ورد
om: ماء ورد
ps: ماء ورد
qa: ماء ورد
sa: ماء ورد
sd: ماء ورد
so: ماء ورد
tn: ماء ورد
ye: ماء ورد
ber: امان ن واورد
🪳
المعنى بالعربية المعيارية
صرصور

حشرة بنية أو سوداء تعيش في الأماكن الرطبة.

بـالسورية:

صرصور
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: صرصور
bh: صرصور
dj: صرصور
dz: صرصور
eg: صرصار
iq: صرصور
jo: صرصور
km: صرصور
kw: صرصور
lb: صرصور
ly: صرصور
ma: صرصور
mr: صرصور
om: صرصور
ps: صرصور
qa: صرصور
sa: صرصور
sd: صرصور
so: صرصور
tn: صرصور
ye: صرصور
ber: ابوعدو
ma: سراق الزيت
ma: ڭريلو
ae: زهيوي
bh: زهيوي
kw: زهيوي
qa: زهيوي
ber-rif: sraqezzit
ma: بودارع
🌸
المعنى بالعربية المعيارية
زهرة

عضو التكاثر في النباتات المزهرة

بـالسورية:

وردة
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: وردة
sa: وردة
ae: وردة
kw: وردة
qa: وردة
bh: وردة
om: وردة
ye: وردة
iq: وردة
lb: وردة
jo: وردة
ps: وردة
ly: وردة
tn: نوارة
dz: نوارة
ma: وردة
mr: وردة
sd: وردة
so: وردة
dj: وردة
km: مفونغُو
ber: تيزيري
so: زهرة
dz: وردة
tn: وردة
km: زوهرة
ye: زهرة
mr: زهرة
dj: زهرة
🍂
المعنى بالعربية المعيارية
ورق الغار

أوراق عطرية تضاف للأطباق لإضفاء نكهة مميزة ثم تُزال قبل التقديم.

بـالسورية:

ورق غار
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: ورق لورا
sa: ورق غار
ae: ورق غار
kw: ورق غار
qa: ورق غار
bh: ورق غار
om: ورق غار
ye: ورق غار
iq: ورق غار
lb: ورق غار
jo: ورق غار
ps: ورق غار
ly: ورق رند
tn: ورق رند
dz: ورق رند
ma: ورق الرند
mr: ورق غار
sd: ورق غار
so: ورق غار
dj: ورق غار
km: ورق غار
ber: ورقة ن الرند
💡
المعنى بالعربية المعيارية
أباجورة

غطاء للمصباح يوزع الضوء.

بـالسورية:

أباجورة
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: أباجورة
bh: أباجورة
dj: أباجورة
dz: أباجورة
eg: أباجورة
iq: أباجورة
jo: أباجورة
km: أباجورة
kw: أباجورة
lb: أباجورة
ly: أباجورة
ma: أباجورة
mr: أباجورة
om: أباجورة
ps: أباجورة
qa: أباجورة
sa: أباجورة
sd: أباجورة
so: أباجورة
tn: أباجورة
ye: أباجورة
ber: تافاطوست
ber-tzm: أباجورة
ber-shi: أباجورة
ber-rif: أباجورة
ber-kab: tabajurt
ber-cha: أباجورة
ber-shi: تافاطوست
ber-shi: تافاطوست
ber-tzm: تافاطوست
ber-kab: tameqqwant n tiftilt
🩳
المعنى بالعربية المعيارية
سروال قصير

بنطال قصير يصل عادة إلى منتصف الفخذ.

بـالسورية:

شورت
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شورت
bh: شورت
dj: شورت
dz: شورت
eg: شورت
iq: شورت
jo: شورت
km: شورت
kw: شورت
lb: شورت
ly: شورت
ma: شورت
mr: شورت
om: شورت
ps: شورت
qa: شورت
sa: سروال قصير
sd: شورت
so: شورت
tn: شورت
ye: سروال قصير
ber: اسروال امظيان
💡
المعنى بالعربية المعيارية
نورت

عبارة تقال عند وصول شخص إلى مكان، وتعني أنه أضفى بهجة.

بـالسورية:

نورت
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: نورت
bh: نورت
dj: نورت
dz: نورت
eg: نورت
iq: نورت
jo: نورت
km: نورت
kw: نورت
lb: نورت
ly: نورت
ma: نورت
mr: نورت
om: نورت
ps: نورت
qa: نورت
sa: نورت
sd: نورت
so: نورت
tn: نورت
ye: نورت
ber: تنورت
🩳
المعنى بالعربية المعيارية
شورت

بنطال قصير يصل إلى الفخذ.

بـالسورية:

شورت
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
qa: شورت
ae: شورت
bh: شورت
dj: شورت
dz: شورت
eg: شورت
iq: شورت
jo: شورت
km: شورت
kw: شورت
lb: شورت
ly: شورت
ma: شورت
mr: شورت
om: شورت
ps: شورت
sa: شورت
sd: شورت
so: شورت
tn: شورت
ye: شورت
ber: شورت
ber-rif: tassarwatc
📄
المعنى بالعربية المعيارية
ورقة

الجزء الأخضر المسطح من النبات الذي يقوم بالتركيب الضوئي

بـالسورية:

ورقة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: ورقة
sa: ورقة
ae: ورقة
kw: ورقة
qa: ورقة
bh: ورقة
om: ورقة
ye: ورقة
iq: ورقة
lb: ورقة
jo: ورقة
ps: ورقة
ly: ورقة
tn: ورقة
dz: ورقة
ma: ورقة
mr: ورقة
sd: ورقة
so: وارق
dj: ورقة
km: ورقة
ber: تاورقة
🍅
المعنى بالعربية المعيارية
طماطم

ثمرة حمراء تستخدم في الطهي والسلطات

بـالسورية:

بندورة
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: طماطم
sa: طماطم
ae: طماطم
kw: طماط
qa: طماطم
bh: طماط
om: طماط
ye: طماطم
iq: طماطة
lb: بندورة
jo: بندورة
ps: بندورة
ly: طماطم
tn: طماطم
dz: طماطم
ma: مطيشة
mr: طماطم
sd: طماطم
so: طماطم
dj: طماطم
km: طماطم
ber: تاطوماط
iq: بندورة
🌹
المعنى بالعربية المعيارية
مساء الورد

رد على تحية المساء، تعني مساء مليء بالورد والجمال.

بـالسورية:

مساء الورد
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: مساء الورد
bh: مساء الورد
dj: مساء الورد
dz: مساء الورد
eg: مساء الورد
iq: مساء الورد
jo: مساء الورد
km: مساء الورد
kw: مساء الورد
lb: مساء الورد
ly: مساء الورد
ma: مساء الورد
mr: مساء الورد
om: مساء الورد
ps: مساء الورد
qa: مساء الورد
sa: مساء الورد
sd: مساء الورد
so: مساء الورد
tn: مساء الورد
ye: مساء الورد
ber: امسسان ن واسس