«ورا» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «ورا» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

اونكولوچى

oncology

بـالسورية:

قسم الاوراماونكولوجيا

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

eg: قسم الأورام

sa: قسم الاورام

sa: اونكولوجي

ae: قسم الاورام

ae: اونكولوجي

kw: قسم الاورام

kw: اونكولوجي

qa: قسم الاورام

qa: اونكولوجي

bh: قسم الاورام

bh: اونكولوجي

om: قسم الاورام

ye: قسم الاورام

iq: قسم الاورام

iq: اورام

lb: قسم الاورام

lb: اونكولوجيا

jo: قسم الاورام

jo: اونكولوجي

ps: قسم الاورام

ps: اونكولوجيا

ly: قسم الاورام

dz: سيرفيس أورام

dz: قسم الأورام

mr: قسم الأورام

sd: قسم الاورام

so: قسم الأورام

dj: قسم الأورام

km: قسم الأورام

ma: سيرفيس أورام

ma: قسم الأورام

tn: سيرفيس أورام

tn: قسم الأورام

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خورفسقفوس

chorepiscopus

بـالسورية:

خوراسقف

اعرض في باقي لهجات المينا (5)

lb: خوراسقف

jo: خوراسقف

ps: خوراسقف

iq: خوراسقف

eg: خوراسقف

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سبورات

بـالسورية:

سبورات[سبورات]

اعرض في باقي لهجات المينا (28)

eg: سبورات

sa: سبورات

sa: سبورة

ae: سبورات

kw: سبورات

qa: سبورات

bh: سبورات

om: سبورات

ye: سبورات

iq: سبورات

lb: سبورات

jo: سبورات

ps: سبورات

ly: سبورات

dz: سبورات

mr: سبورات

sd: سبورات

so: سبورات

dj: سبورات

km: سبورات

ber-rif: اسبورات

ber-tzm: اسبورات

ber-kab: isburat

ber-cha: اسبورات

ber: اسبورات

ber-shi: اسبورات

ma: سبورات

tn: سبورات

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فورا

بـالسورية:

توافوراً

اعرض في باقي لهجات المينا (53)

eg: فورا

ma: بيه فيه

ae: علطول

bh: علطول

kw: علطول

qa: علطول

ly: تو

sd: توا

sd: طوالي

ma: دابا

lb: فوراً

sa: على طول

sa: فوراً

sa: الحين

om: ساعتها

om: على طول

ye: الآن

ye: ساعتها

ye: حالفاً

iq: قبل كلشي

iq: بسرعة

iq: راساً

jo: هسى

jo: على طول

jo: فوراً

ps: هسّاع

ps: على طول

ps: فوراً

dz: ديركت

dz: دوابي

dz: على خطرة

mr: إكفال

mr: ساعتها

so: حالتan

so: فوراً

dj: حالاً

dj: فوراً

km: حالا

ber-rif: داغوري

ber-rif: غي ذغي

ber-tzm: دغي

ber-tzm: ساعيت

ber-kab: imir-n

ber-kab: daɣni

ber-cha: دغيا

ber-cha: نساع

ber: دغيا

ber: إتث

ber-shi: دغي

ber-shi: ساعيت

tn: بالقدا

tn: في البلاصة

tn: توع

📚

المعنى بالعربية المعيارية

دار دوْكْتورة

بـالسورية:

حضّر دكتوراه

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ma: دار دوْكْتورة

eg: حضّر دُكْتوراهْ

sa: حضّر دكتوراه

sa: درس دكتوراه

ae: حضر دكتوراه

ae: يسوي دكتوراه

kw: حضّر دكتوراه

qa: حضّر دكتوراه

bh: حضّر دكتوراه

om: حضّر دكتوراه

ye: حضر دكتوراه

iq: حضّر دكتوراه

iq: قرا دكتوراه

lb: حضّر دكتوراه

jo: حضّر دكتوراه

ps: حضّر دكتوراه

ly: دار دكتوراه

dz: دار دكتوراه

mr: دار دكتوراه

sd: حضّر دكتوراه

tn: عمل دكتوراه

ber-kab: خدمكتوراه

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مراوغة

بـالسورية:

لف ودوران

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

eg: لف ودوران

eg: مخلاوي

sa: لف وداوران

sa: مماطلة

ae: لف ودوران

ae: حيل

kw: لف ودوران

qa: لف ودوران

bh: لف ودوران

om: لف ودوران

ye: مروغة

ye: تحلوص

iq: لف ودوران

iq: مطلة

lb: لف ودوران

lb: لعب بالبيضة والحجر

jo: لف ودوران

ps: لف ودوران

ps: تذاكي

ly: لف ودوران

dz: دور والدور

mr: التلغيز

sd: لف ودوران

sd: ماطلة

ber-kab: tikerkas

ma: لف ودوران

ma: التبركي

tn: لف ودوران

tn: تجلعي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

جوقات

بـالسورية:

كورالات[koralat]جوقات[juqat]

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

eg: كورالات

sa: كورالات

sa: جوقات

ae: كورالات

kw: كورالات

qa: كورالات

bh: كورالات

om: كورالات

ye: جوقات

iq: كورالات

iq: جوقات

lb: كورالات

lb: جوقات

jo: كورالات

jo: جوقات

ps: كورالات

ps: جوقات

ly: كورالات

dz: كورالات

sd: كورالات

ma: كورالات

tn: كورالات

ber-kab: ikoraliyen

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خلافة

بـالسورية:

وراثة[wiratha]

اعرض في باقي لهجات المينا (28)

ps: وراثة

eg: وراثة

eg: خلافة

sa: وراثة

sa: تولي

ae: وراثة

kw: وراثة

qa: وراثة

bh: وراثة

om: وراثة

ye: وراثة

iq: وراثة

lb: وراثة

jo: وراثة

ly: وراثة

dz: وراثة

mr: وراثة

sd: وراثة

so: Dhaxal

dj: وراثة

ber-rif: أسكلي

ber-tzm: أسكلي

ber-kab: askali

ber-cha: أسكلي

ber: أسكلي

ber-shi: أسكلي

ma: وراثة

tn: وراثة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ثورات

بـالسورية:

ثورات[thawarat]

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

eg: ثورات

sa: ثورات

ae: ثورات

kw: ثورات

qa: ثورات

bh: ثورات

om: ثورات

ye: ثورات

iq: ثورات

lb: ثورات

jo: ثورات

ps: ثورات

ly: ثورات

dz: ثورات

mr: ثورات

sd: ثورات

so: ثورات

dj: ثورات

km: ثورات

ber-kab: ineglaḍen

ma: ثورات

tn: ثورات

📚

المعنى بالعربية المعيارية

يورانيوم

بـالسورية:

يورانيوم

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

iq: يورانيوم

eg: يورانيوم

sa: يورانيوم

ae: يورانيوم

kw: يورانيوم

qa: يورانيوم

bh: يورانيوم

om: يورانيوم

ye: يورانيوم

lb: يورانيوم

jo: يورانيوم

ps: يورانيوم

ly: يورانيوم

dz: يورانيوم

mr: يورانيوم

sd: يورانيوم

ma: يورانيوم

tn: يورانيوم

ber-kab: uraniom

📚

المعنى بالعربية المعيارية

صندوق باندورا

Pandora’s box

بـالسورية:

صندوق باندورا[sunduq bandura]

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

sa: صندوق باندورا

ae: صندوق باندورا

kw: صندوق باندورا

qa: صندوق باندورا

bh: صندوق باندورا

om: صندوق باندورا

ye: صندوق باندورا

iq: صندوق باندورا

lb: صندوق باندورا

jo: صندوق باندورا

ps: صندوق باندورا

ly: صندوق باندورا

dz: صندوق باندورا

mr: صندوق باندورا

sd: صندوق باندورا

so: صندوق باندورا

dj: صندوق باندورا

ber-rif: أسندوق ن باندورا

ber-tzm: أسندوق ن باندورا

ber-kab: Asenduq n Pandora

ber: أسندوق ن باندورا

ber-shi: أسندوق ن باندورا

ma: صندوق باندورا

tn: صندوق باندورا

eg: صندوق باندورا

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حوراني

بـالسورية:

حوراني

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أورام

بـالسورية:

أورام[awram]

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

eg: أورام

bh: أورام

bh: ورم

lb: أورام

lb: ورام

dz: أورام

sa: أورام

om: أورام

ma: أورام

jo: أورام

ae: أورام

ye: أورام

ps: أورام

kw: أورام

iq: أورام

ly: أورام

qa: أورام

tn: أورام

sd: أورام

ber-kab: iweṭṭwiyen

ber-kab: iziɣan

🫡

المعنى بالعربية المعيارية

على عيني وراسي

عبارة تدل على الاستعداد التام لتلبية طلب أو القيام بخدمة بكل سرور.

بـالسورية:

على عيني وراسي

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: على عيني وراسي

bh: على عيني وراسي

dj: على عيني وراسي

dz: على عيني وراسي

eg: على عيني وراسي

iq: على عيني وراسي

jo: على عيني وراسي

km: على عيني وراسي

kw: على عيني وراسي

lb: على راسي وعيني

ly: على عيني وراسي

ma: على عيني وراسي

mr: على عيني وراسي

om: على عيني وراسي

ps: على عيني وراسي

qa: على عيني وراسي

sa: على عيني وراسي

sd: على عيني وراسي

so: على عيني وراسي

tn: على عيني وراسي

ye: على عيني وراسي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

من يوم ورايح

from now on, from today on

بـالسورية:

من يوم ورايح[min yōm w rāyiḥ]

اعرض في باقي لهجات المينا (3)

lb: من يوم ورايح

ber-cha: sya amma

ber-kab: gwassa thassaouen

📚

المعنى بالعربية المعيارية

دوران

بـالسورية:

دوران

اعرض في باقي لهجات المينا (5)

lb: دوران

ps: داير

ps: لاو

ps: دوران

ly: دوران

📚

المعنى بالعربية المعيارية

وراء

بـالسورية:

وراءورا

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

eg: ورا

sa: ورا

ma: مور

ma: مورا

ma: ورا

ps: ورا

jo: ورا

ma: وراء

ma: خلف

ber-cha: deffer

eg: وراء

ma: وراء خلف

ly: ورا

ly: امخلف

ly: خلف

sd: ورا

sd: خلف

lb: وراء

ps: وراء

iq: وراء

ly: وراء

sd: وراء