«وز» بـالسورية (سوريا)

نتائج البحث عن كلمة «وز» في لهجة السورية ضمن لهجات منطقة المينا.

🍌
المعنى بالعربية المعيارية
موز

فاكهة صفراء طويلة ولينة

بـالسورية:

موز
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: موز
sa: موز
ae: موز
kw: موز
qa: موز
bh: موز
om: موز
ye: موز
iq: موز
lb: موز
jo: موز
ps: موز
ly: موز
dz: بنان
ma: بنان
mr: موز
sd: موز
so: موز
dj: موز
km: موز
ber: تابانانت
tn: بنان
ber-rif: بانان
ber-tzm: بانان
ber-kab: banan
ber-cha: بانان
ber-shi: بانان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رموز

بـالسورية:

رَمْز[ramz]رُمُوز[rumuz]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: رموز
sa: رَمْز
sa: رُمُوز
ae: رَمْز
ae: رُمُوز
kw: رَمْز
kw: رُمُوز
qa: رَمْز
qa: رُمُوز
bh: رَمْز
bh: رُمُوز
om: رَمْز
om: رُمُوز
ye: رَمْز
ye: رُمُوز
iq: رَمْز
iq: رُمُوز
lb: رَمْز
lb: رُمُوز
jo: رَمْز
jo: رُمُوز
ps: رَمْز
ps: رُمُوز
ly: رَمْز
ly: رُمُوز
dz: رَمْز
dz: رُمُوز
mr: رَمْز
mr: رُمُوز
sd: رَمْز
sd: رُمُوز
ma: رَمْز
ma: رُمُوز
tn: رَمْز
tn: رُمُوز
ber-kab: asebtar
ber-kab: code
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مخْبوز

بـالسورية:

مخْبوز[maxbūz]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: مخْبوز
sa: مخبوز
ae: مخبوز
kw: مخبوز
qa: مخبوز
bh: مخبوز
om: مخبوز
ye: مخبوز
iq: مخبوز
lb: مخبوز
jo: مخبوز
ps: مخبوز
ly: مخبوز
dz: مخبوز
mr: مخبوز
sd: مخبوز
ma: مخبوز
tn: مخبوز
ber-kab: yeqqʷen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تزوج

بـالسورية:

اتجوزتزوجتجوز
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
jo: تزوج
ps: اتجوز
ps: تجوز
ps: تزوج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سْيورك محْلولين.

بـالسورية:

ربْطات شوزك مفْكوكين.[rabʈāt šūzak mafkūkīn.]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: سْيورك محْلولين.
eg: الرُّباط بِتاع جزْمِتك اِتْفكّ.
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ربما

بـالسورية:

علوالعلعلواهيمكن[yimkin]بركي[barki]بجوز[bijūz]ممكن[mumken]احتمال[iħtimāl]بلكيربما
اعرض في باقي لهجات المينا (17)
eg: يمكن
sa: يمكن
sa: بلكن
ma: يمكن
lb: يمكن
lb: بركي
lb: بجوز
lb: ممكن
lb: احتمال
ps: يمكن
jo: يمكن
jo: بلكي
lb: بلكي
ps: بلكي
ps: لعل
iq: ربما
ly: ربما
🤵
المعنى بالعربية المعيارية
زوج

الشريك الذكر في عقد الزواج.

بـالسورية:

جوززوج
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: جوز
sa: زوج
ae: ريل / زوج
kw: ريل / زوج
qa: زوج / ريل
bh: زوج / ريل
om: زوج
ye: زوج / صاحب
iq: زوج / رجال
lb: جوز
jo: جوز
ps: جوز
ly: راجل
tn: راجل
dz: راجل
ma: راجل
mr: راجل
sd: راجل / زوج
so: زوج / سَيِ
dj: زوج
km: مumé
ber: أرڭاز
jo: زوج
lb: زوج
ps: زوج
ly: جوز
🏋️
المعنى بالعربية المعيارية
وزنة

مقدار الثقل الذي يمتلكه الجسم.

بـالسورية:

وزنةوزنثقلمثقال
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: وزنة
bh: وزنة
dj: وزنة
dz: وزنة
eg: وزنة
iq: وزنة
jo: وزنة
km: وزنة
kw: وزنة
lb: وزنة
ly: وزنة
ma: وزنة
mr: وزنة
om: وزنة
ps: وزنة
qa: وزنة
sa: وزنة
sd: وزنة
so: وزنة
tn: وزنة
ye: وزنة
ber: وزنة
ma: تقل
ber-shi: ⵜⴰⵥⴹⴰⵢⵜ
ps: وزن
ps: ثقل
sd: وزن
🍌
المعنى بالعربية المعيارية
موزة

فاكهة استوائية طويلة ومنحنية ذات قشرة صفراء ولحم طري.

بـالسورية:

موز
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: موز
bh: موز
dj: موز
dz: موز
eg: موز
iq: موز
jo: موز
km: موز
kw: موز
lb: موز
ly: موز
ma: موز
mr: موز
om: موز
ps: موز
qa: موز
sa: موز
sd: موز
so: موز
tn: موز
ye: موز
ber: تابانانت
ma: بنان
mr: بنان
dz: بنان
tn: بنان
eg: موزة
sa: موزة
ma: بنانة
ber-rif: lbanan
ber-kab: lbanan
ber-cha: lbanan
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطم

بـالسورية:

بوز[būz]خطم
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
lb: بوز
ber-rif: aɣenzur
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دوبل

بـالسورية:

تْجاوز، يِتْجاوز[djēwaz, yidjēwaz]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: دوبل
eg: عدّى مِن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سيرَ صبّاطو

بـالسورية:

لمّع شوزو، يْلمِّع شوزو[lámma3 šūzu, ylámmi3 šūzu]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: سيرَ صبّاطو
eg: لمّع جزْمِتُه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يوليو

بـالسورية:

تموز[tammūz]
اعرض في باقي لهجات المينا (10)
eg: يوليو
tn: جويلية
ps: تموز
jo: تموز
ps: شهر سبعة
jo: شهر سبعة
lb: تموز
ber-shi: yulyu
ber-cha: yulyez
ber-kab: iullui
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سْيور

بـالسورية:

ربْطِة شوز[rábʈit šūz]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
ma: سْيور
eg: رُباط جزْمة
👚
المعنى بالعربية المعيارية
بلوزة

قميص نسائي فضفاض.

بـالسورية:

بلوزة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بلوزة
bh: بلوزة
dj: بلوزة
dz: بلوزة
eg: بلوزة
iq: بلوزة
jo: بلوزة
km: بلوزة
kw: بلوزة
lb: بلوزة
ly: بلوزة
ma: بلوزة
mr: بلوزة
om: بلوزة
ps: بلوزة
qa: بلوزة
sa: بلوزة
sd: بلوزة
so: بلوزة
tn: بلوزة
ye: بلوزة
ber: تاقندورْت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شفتر

بـالسورية:

بوز[bawwaz]
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
lb: بوز
ma: مط الشفتن،اشمئز
ly: شفتر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فاض

بـالسورية:

طفطفتجاوزفاضهفخوال
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ma: خاوي
eg: صفر
ps: فضى
jo: فضى
ps: فاضي
jo: فاضي
sa: فاضي
ps: فارغ
ber-rif: xwa
ber-cha: d ilem
iq: فاضي
iq: مابي
iq: تجاوز
sd: فاضي
lb: فاض
ps: فاض
ps: تجاوز
iq: خالي
iq: فارغ
ly: فاضي
ly: فارغ
ly: خاوي
sd: خالي
sd: خلا
sd: فارغ
💎
المعنى بالعربية المعيارية
لون فيروزي

لون أزرق مخضر يشبه لون حجر الفيروز.

بـالسورية:

فيروزي
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: فيروزي
bh: فيروزي
dj: فيروزي
dz: فيروزي
eg: تركواز
iq: فيروزي
jo: فيروزي
km: فيروزي
kw: فيروزي
lb: فيروزي
ly: فيروزي
ma: فيروزي
mr: فيروزي
om: فيروزي
ps: فيروزي
qa: فيروزي
sa: فيروزي
sd: فيروزي
so: فيروزي
tn: فيروزي
ye: فيروزي
ber: فيروزي
✅
المعنى بالعربية المعيارية
جَوَّزَ

يستخدم بمعنى السماح أو تجاوز شيء.

بـالسورية:

جوز
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: جوز
bh: جوز
dj: جوز
dz: جوز
eg: جوز
iq: جوز
jo: جوز
km: جوز
kw: جوز
lb: جوز
ly: جوز
ma: جوز
mr: جوز
om: جوز
ps: جوز
qa: جوز
sa: جوز
sd: جوز
so: جوز
tn: جوز
ye: جوز
ber: يزر
sa: زوج