«أدب» بـالتونسية (تونس)

نتائج البحث عن كلمة «أدب» في لهجة التونسية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
أدبي

بـالتونسية:

أدبي
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: أدبي
bh: أدبي
lb: أدبي
dz: أدبي
sa: أدبي
om: أدبي
ma: أدبي
jo: أدبي
ae: أدبي
ye: أدبي
mr: أدبي
kw: أدبي
iq: أدبي
ly: أدبي
qa: أدبي
sy: أدبي
sd: أدبي
ber-tzm: أسكلاوان
ber: أسكلاوان
km: أدبي
dj: أدبي
ber-shi: أسكلاوان
so: أدبي
ber-rif: أسكلاوان
ber-kab: asklawan
ber-cha: أسكلاوان
ps: أدبي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بذاء

coprolalia

بـالتونسية:

قلة أدب[qillat adab]كلام زايد[kalam zayed]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
sa: قِلّة أدب
sa: كلام وسخ
ae: قِلّة أدب
ae: لسان طويل
kw: قِلّة أدب
kw: حجي وصخ
qa: قِلّة أدب
qa: كلام بذيء
eg: قلة أدب
bh: قِلّة أدب
bh: حجي وسخ
om: قِلّة أدب
ye: قِلّة أدب
ye: كلام قبيح
iq: قِلّة أدب
iq: حجي زفر
sy: قلة أدب
sy: حكي وسخ
lb: قلة أدب
lb: حكي بذيء
jo: قلة أدب
jo: حكي وسخ
ps: قلة أدب
ps: حكي وسخ
ly: قلة أدب
ly: هياض
dz: قلة أدب
dz: هضرة مسوسة
mr: قلة أدب
sd: قلة أدب
sd: كلام فارغ
so: قلة أدب
dj: قلة أدب
km: قلة أدب
ber-rif: أسيري
ber-tzm: والاس
ber-kab: awal n l3ibas
ber-cha: مسوس
ber-shi: أوال أشنو
ma: قلة أدب
ma: هضرة خايبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أدب

بـالتونسية:

أدب[adab]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ma: أدب
eg: أدب
ber-shi: taskla
bh: أدب
dz: أدب
sa: أدب
om: أدب
jo: أدب
ae: أدب
ye: أدب
mr: أدب
kw: أدب
iq: أدب
ly: أدب
qa: أدب
sd: أدب
ber-tzm: تاسكلا
ber: تاسكلا
km: أدب
dj: أدب
so: أدب
ber-rif: تاسكلا
ber-kab: taskla
ber-cha: تاسكلا
lb: أدب
sy: أدب
ps: أدب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وقح

بـالتونسية:

قليل أدب[qalil adab]ما يحشمش[ma yahchamch]
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
sy: قليل أدب
sy: قلّ أدبه
eg: قليل الأدب
eg: عديم الحيا
sa: قليل حيا
sa: ما يستحي
ae: ما يستحي
ae: قليل أدب
kw: ما يستحي
kw: قليل أدب
qa: ما يستحي
qa: قليل أدب
bh: ما يستحي
bh: قليل أدب
om: ما يستحي
om: قليل أدب
ye: قليل أدب
ye: ما يعتذرش
iq: ما يستحي
iq: قليل أدب
lb: قليل أدب
lb: ما بيستحي
jo: قليل أدب
jo: ما بيستحي
ps: قليل أدب
ps: ما بيستحي
ly: قليل أدب
ly: ما يستحيش
dz: قليل أدب
dz: ما يحشمش
mr: ما يحشم
mr: عديم الحيا
sd: قليل أدب
sd: ما بيستحي
so: قليل أدب
dj: قليل أدب
km: قليل أدب
ber-rif: وريث
ber-tzm: أوريس
ber-kab: ur nesthay
ber-cha: أوريس
ber: أوريس
ber-shi: ورايث
ma: قليل الأدب
ma: ما كيحشمش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أدباء

بـالتونسية:

كُتّاب[kuttab]أدباء[udaba]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: أدباء
bh: أدباء
bh: كُتّاب
lb: أدبا
lb: كُتّاب
dz: أدباء
dz: كُتّاب
sa: أدباء
sa: كُتّاب
om: أدباء
om: كُتّاب
ma: كُتّاب
ma: أدباء
jo: أدباء
jo: كُتّاب
ae: أدباء
ae: كُتّاب
ye: أدباء
ye: كُتّاب
ps: أدباء
ps: كُتّاب
mr: كُتّاب
kw: أدباء
kw: كُتّاب
iq: أدباء
iq: كُتّاب
ly: كُتّاب
ly: أدباء
qa: أدباء
qa: كُتّاب
sy: أدباء
sy: كُتّاب
sd: أدباء
sd: كُتّاب
ber-tzm: ⵉⵎⴰⵔⴰⵢⵏ
ber: ⵉⵎⴰⵔⴰⵢⵏ
km: كُتّاب
dj: أدباء
ber-shi: ⵉⵎⴰⵔⴰⵢⵏ
so: قoraa
ber-rif: ⵉⵎⴰⵔⴰⵢⵏ
ber-kab: imarais
ber-cha: ⵉⵎⴰⵔⴰⵢⵏ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أدب

بـالتونسية:

أدب[adab]تربية[tarbiyya]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: أدب
eg: تربية
bh: أدب
bh: سنع
lb: أدب
lb: ذوق
dz: أدب
dz: تربية
sa: أدب
sa: سنع
om: أدب
ma: أدب
ma: تربية
jo: أدب
jo: أصول
ae: أدب
ae: سنع
ye: أدب
mr: أدب
kw: أدب
kw: سنع
iq: أدب
iq: أصول
qa: أدب
qa: سنع
ber-tzm: أسوكاس
ber: أدب
km: أدب
dj: أدب
ber-shi: أسوكاس
so: أدب
ber-rif: أدب
ber-kab: Lɛnaya
ber-cha: أدب
sy: أدب
ps: أدب
ly: أدب
sd: أدب